Resumen Completo Del Libro El Manantial
≫ Resumen Completo del Libro el manantial
En 1943, Ayn Rand publicó «El manantial». Es una historia de individualismo luchando contra el colectivismo. Howard Roark es la idea de Rand del hombre perfecto. Sus valores personales son fuertes y no cederá en su arte. Como arquitecto, quiere diseñar edificios que funcionen con el medio ambiente y le brinden alegría. Sus diseños son modernos por lo que no son aceptados por los «segunda mano». Estas son personas que quieren que todos se conformen y no que intenten cosas nuevas y creativas.
El principal antagonista del libro, Ellsworth Toohey, es una de esas personas. Ha hecho que la misión de su vida sea utilizar técnicas subversivas para controlar a los empleados de segunda mano y hacerlos trabajar para lograr sus objetivos. Dirige a los estudiantes y a otros hacia carreras que sabe que nunca les exigirán tareas creativas, sino que acabarán con su individualismo.
Al darse cuenta de que no puede detener la creatividad de Roark, trabaja para bloquear su carrera. Pero está bloqueado cuando todavía no lo rompe. Al final, el poder de Toohey sigue creciendo y Roark debe seguir manteniéndose fuerte.
Uno de los personajes más controvertidos del libro es Dominique. A lo largo de la mayor parte del libro, ella está en un camino autodestructivo, considera sus matrimonios como castigos para ella y los hombres con los que se casa. Ella espera castigar a Roark también, pero él no puede ser lastimado por el mundo. Ella no entiende esa fuerza y trata de protegerlo de la censura artística del mundo poniendo obstáculos en su carrera. No es un personaje muy simpático. Al final, ella deja de intentar bloquearlo y camina hacia él mientras él mira el paisaje desde la torre que está construyendo, pero nunca lo alcanza antes de que termine la novela. Ella todavía no es digna de Roark.
Resumen del libro
Parte I
Howard Roark del Instituto de Tecnología de Stanton, promoción de 1922. El Departamento de Arquitectura está de pie desnudo mientras mira por encima del borde de un acantilado de granito. Está contemplando las muchas formas en que podría convertir el paisaje en el diseño de su cabeza. Lo que no está haciendo es pensar en la cita que tiene con el Decano sobre sus designios que han llevado a su expulsión.
Después de que Roark se vuelve a poner la ropa, regresa a su habitación. Allí ve a su casera, la Sra. Keating. Su hijo, Peter, le ha contado lo que le sucedió a Roark ya que es un compañero de estudios. Ella le recuerda a Roark sobre su reunión con el decano, por lo que tranquilamente va a su oficina. El Decano intenta decirle a Roark que cuando sea más maduro y esté dispuesto a diseñar dentro de las reglas establecidas, podrá volver a la clase. Dean y Roark tienen una larga discusión en la que Dean continúa advirtiendo a Roark que si no tendrá éxito. Luego le dice a Roark que está de acuerdo con la Junta. Roark nunca podrá convertirse en arquitecto porque sus ideas serían peligrosas. Se separan del Decano, seguros de que Roark ha comprendido que necesita elegir otro campo de estudio y Roark se pregunta qué está mal con el proceso de pensamiento del Decano.
Guy Francon, un destacado arquitecto, está dando el discurso de apertura en la graduación de la clase de Peter Keating. Peter está pensando en sus muchos logros en la ceremonia. Está especialmente satisfecho consigo mismo cuando Francon le ofrece un puesto en su estudio de arquitectura. Peter no está seguro si aceptar el trabajo o llevar su genio a la educación superior utilizando la beca que le han ofrecido.
Después de que termina la ceremonia, Peter se va a casa y le pide consejo a Roark. Roark insiste en que decida por sí mismo, pero la madre de Peter quiere que acepte el trabajo. Peter finalmente decide aceptar el trabajo y le pregunta a Roark cuáles son sus planes. Roark dice que se va a Nueva York para poder trabajar con Henry Cameron, el arquitecto del que le advirtió el decano. El decano dijo que Cameron es un arquitecto fracasado porque no se conforma pero a Roark le gustan sus diseños.
Peter envía un mensaje a su novia, Katie, sobre el trabajo que está aceptando en Nueva York. Está encantado con la elección que ha hecho y entusiasmado con los edificios que diseñará. Los trabajos que toman los dos hombres son tan diferentes como la noche y el día. Peter está envuelto en la política de la oficina. Está en la vía rápida en Francon y Heyer. Pronto se entera de que Claude Stengel es el mejor arquitecto y se hace amigo de él. También se hace amigo de Francon.
Mientras tanto, Roark está trabajando con Cameron. Trabajan bien juntos. A ambos les gusta construir más que a sus clientes y son callados pero muy trabajadores. Su oficina está en el sexto piso de un edificio antiguo. Cameron le paga quince dólares a la semana.
Dos años más tarde, Peter subió la escala corporativa. Francon está ocupado leyendo una reseña de Ellsworth Toohey. Francon cree que es una buena reseña y le gustan algunas de las cosas que dijo Toohey sobre su trabajo. Francon decide que Toohey es un genio. Peter se pregunta qué dirá el crítico sobre él algún día.
Peter sigue saliendo con Katie de vez en cuando. Aparece en su apartamento sin llamar primero. No la ha visto en varios meses, pero sabe que ella le dará la bienvenida. Obviamente es pobre, pero él no se da cuenta de lo delgada que es. Cuando él le cuenta sobre el artículo, ella le dice que Toohey es su tío. Ella se ofrece a presentárselo. Ella vive con él, pero su tío no quiere que trabaje. Cuando Peter le pregunta qué hace con su día, ella le dice que lee libros de arquitectura ya que eso es lo que tiene su tío.
Aunque a Peter le gustaría conocer a Toohey porque Francon lo ha elogiado, no quiere que Katie lo presente. Peter sabe que usa a las personas para salir adelante y no quiere usarla a ella. Luego deja que ella le prepare la cena. Después de que él se va dos horas más tarde, sintiéndose más ligero, Katie se pregunta cuándo volverá.
Mientras tanto, Cameron predice que Roark nunca tendrá éxito porque tiene demasiada integridad. Él dice que algún día Roark será el diseñador del edificio más hermoso que el mundo jamás haya visto, pero nadie lo dejará construirlo. Por supuesto, a Roark le encantará tanto el diseño que se encontrará rogando que se le permita construir, pero los arquitectos promedio seguirán obteniendo todos los trabajos. Él predice que Roark será infeliz y terminará llorando. Cuando le pregunta a Roark si ese es el futuro que quiere, Roark dice que sí.
A medida que pasa el tiempo, Peter es ascendido a diseñador jefe porque ya tomó el trabajo de Stengel. Pero, Peter no es un buen diseñador. Le lleva los planos a Roark porque son un desastre. Roark reelabora los planos, haciéndolos funcionales pero elegantes. Aunque Peter está avergonzado, le dice a su jefe que los diseños son suyos.
Ha pasado más tiempo hasta 1925. Toohey ha escrito un libro sobre arquitectura llamado Sermons in Stone. El libro es un éxito. Luego, Cameron se desmaya en su oficina después de descubrir que perdieron una oferta por un edificio que habría hecho florecer el negocio. Su delicada salud lleva a Cameron a retirarse. Se va a vivir con su hermana a Nueva Jersey. Antes de irse, Cameron le hace prometer a Roark que quemará todos sus dibujos. Ahora Roark está sin trabajo.
Pero, Peter tiene éxito. Ha estado subiendo constantemente la escalera en Francon y Heyer. Vive en un bonito apartamento en Park Avenue. Aunque él no quería que lo hiciera, su madre se mudó con él y está tratando de controlar su vida. Ella quiere que se involucre con la hija de Francon, pero Francon no quiere presentárselo. Esto hace que Peter se pregunte si él y Katie están comprometidos, así que cuando le pregunta si lo están, ella cree que le está proponiendo matrimonio. Peter está de acuerdo, pero le pide que mantenga el compromiso en secreto.
Como Roark necesita un trabajo, Peter le pide a Francon que le dé uno. Roark está de acuerdo pero no quiere diseñar. Va a los sitios de inspección y recibe órdenes de Peter. A Peter le gusta mandarlo, pero pronto se frustra cuando no puede reaccionar. Roark todavía ayuda a Peter con sus diseños. En una de las inspecciones, Roark conoce a Mike, un electricista. Mike está impresionado con todo el conocimiento que tiene Roark en la construcción.
Cuando Roark se niega a ayudar a diseñar un edificio como uno famoso que construyó Cameron, el edificio Dana. Francon lo despide. Roark intenta encontrar trabajo, pero ninguno de ellos quiere contratarlo. Finalmente es contratado por John Erik Snyte. Hace que cada uno de sus diseñadores presente un diseño de diferentes épocas, históricamente. Le da a Roark un marco de tiempo moderno y lo llama Sr. Modernista.
Mientras tanto, los trabajadores involucrados en la construcción, se declaran en huelga. Sus sindicatos exigen salarios más altos. Gail Wynand es la propietaria del periódico para el que trabaja Toohey y lo envía a dirigirse a los huelguistas del sindicato, con la esperanza de que los disuada de la huelga. Katie está en el mitin y está enamorada del discurso de su tío. Peter ha notado que ya no es el centro de su mundo. Así que tiene dificultades para que ella se vaya. Tooney es tan persuasivo durante el mitin que Wynand le da un aumento al día siguiente. Aunque dice que no es un soborno para que deje de influir en los huelguistas para que vuelvan al trabajo, la huelga se resuelve pronto.
Dominique, la hija de Francon, es reportera del Banner. Peter encuentra a Francon molesto después de que ella escribe un artículo mordaz sobre uno de los edificios que diseñó. Francon finalmente le presenta a su hija a Peter en una fiesta. Al principio se llevan bien, pero ella finalmente lo rechaza.
Mientras tanto, la empresa de Snyte es contratada por Austen Heller, que quiere una casa que sea pura y distinta. A Roark le gusta el desafío y diseña una casa usando el acantilado de granito. Cuando Snyte le muestra a Heller los diseños alterados, Heller dice que le gusta, pero aún así no está del todo bien. Roark da un paso adelante y dibuja todo el diseño, restaurándolo a su diseño original. Snyte se enfurece y despide a Roark. Heller encuentra a Roark y lo contrata. Él le da la comisión. Heller escribe: «Howard Roarke, arquitecto». Con esto, Roark abre su propia oficina y comienza la construcción. La primera persona que lo visita es Peter con falso elogio.
Roark visita el lugar de trabajo con frecuencia y encuentra a su amigo, Mike, el electricista trabajando. Le asegura que nunca se perdería el primer proyecto de Roark. Heller también visita a menudo. Él y Roark se vuelven buenos amigos. Cuando la casa está terminada no adquiere mucha notoriedad.
Mientras tanto, Dominique está trabajando en un artículo sobre los barrios marginales de Nueva York. Se muda a una vivienda durante dos semanas para sumergirse en el mundo. El artículo es bien recibido y bien hecho. En lugar de ser parcial, encuentra fallas por igual y vocalmente en ambos lados del problema. Ella enfurece a los grandes empresarios al describir las horribles condiciones de vida y a los trabajadores sociales al quejarse de que algunos de los inquilinos son flojos y codiciosos. Peter está tratando de acercarse a Dominique, pero ella sigue rechazándolo. Cuando Francon los ayuda a encontrarse, tienen una agradable conversación. Peter comienza a enamorarse de ella a pesar de que ella lo asusta. Él trata de verla a menudo.
Katie corre hacia Peter en busca de seguridad cuando le tiene miedo a su tío. Ella le ruega que siga adelante y se case con ella al día siguiente. Al principio él está de acuerdo, pero luego cuando su madre lo convence de esperar y tratar de continuar su relación con Dominique. Aunque Katie está de acuerdo, ambos se sienten fríos y desolados después. Ambos «perdieron una oportunidad que nunca volvería».
Roark comienza a conseguir algunos clientes potenciales. Pero él está decidido a hacer los diseños de acuerdo con lo que funciona para el espacio. Whitford Sanborn quiere que él diseñe una casa, pero no pueden ponerse de acuerdo sobre el diseño. Finalmente, Roark lo dibuja como él quiere, pero la esposa de Sanborn se niega a vivir en él. Francon quiere que Peter presente un diseño para un concurso de rascacielos de Cosmo-Slotnick Pictures. Peter sabe que sus dibujos nunca ganarían, así que le pide ayuda a Roark. Pasa toda la noche arreglando el diseño de Peter.
Roark se está quedando sin dinero cuando tiene que ir a Nueva Jersey a visitar a Cameron en su lecho de muerte. Cameron le dice que nunca comprometa sus objetivos. Peter se está poniendo nervioso por la competencia. Piensa que si gana ocupará el lugar de Heyer como socio. También le propone matrimonio a Dominique. Ella lo rechaza. Sabiendo que Heyer se está muriendo, Peter va a su casa para insistir en que se retire temprano. Cuando Peter intenta chantajear al hombre debido a algunos precios inflados en construcciones pasadas, Heyer sufre un derrame cerebral y muere. Peter descubre que Heyer le dejó todo en su testamento, al mismo tiempo que gana la competencia Cosmo-Slotnick.
Los únicos problemas en la felicidad de Peter son Dominique y Roark. Ella todavía lo niega y el diseño de Roark es el verdadero ganador de la competencia. Intenta darle un cheque a Roark para que no le diga a nadie que tuvo algo que ver con el diseño. Roark da la vuelta al cheque y se lo firma a Peter con la condición de que no le diga a nadie que tuvo algo que ver con el diseño. Roark no quiere su nombre en un diseño tan aburrido. Peter está furioso y le dice a Roark que siempre lo odió y que lo arruinará.
Después de negarse a ceder en un diseño para un banco, Roark se ve obligado a cerrar su oficina y consigue un trabajo a través de Mike en una cantera de granito en Connecticut.
Parte II
Dominique vive en la finca de su padre, que está cerca de la cantera en la que trabaja Roark. Tienen una atracción instantánea. Después de un ida y vuelta, la obliga a tener relaciones sexuales que ella cree que necesitaba para superar su impotencia. Roger Enright le da a Roark un trabajo de arquitectura, por lo que se va a Nueva York sin despedirse de Dominique.
Mientras tanto, Peter disfruta de sus éxitos. Se encuentra con Toohey, quien está escribiendo un artículo alabando su trabajo. También le pide que se una a un grupo de jóvenes arquitectos y quiere que Peter sea el presidente. Toohey le pregunta sobre Roark y lo ayuda a conseguir un trabajo diseñando una casa para Lois Cook. Es una escritora que quiere la casa más fea de Nueva York.
Toohey visita a Dominique en su escritorio en Nueva York. Ha vuelto a trabajar en el Banner. Ella tiene una foto de la Casa Enright. Ella no sabe quién lo hizo, pero cree que nunca debería permitir que se construyera porque era muy hermoso. El Consejo de Constructores Estadounidenses es el nombre de los dieciocho miembros que Toohey reunió para sus reuniones. A ninguno le gusta la arquitectura moderna pero no ofrece otras ideas. Los miembros no se sienten cómodos con la asistencia de Dominique. Especialmente cuando ella no está de acuerdo. Peter intenta besarla después de la reunión, pero ella no está interesada. Él asume que hay alguien más, ella confirma que conoció a un hombre en Connecticut.
Ahora que Roark tiene la comisión Enright reabre su oficina. Asiste a una fiesta con Austen Heller a la que también asiste Dominique. Cuando ella se lo presenta, fingen que nunca se han conocido. Su relación es una batalla. Ella escribe artículos que atacan a Enright House, pero cuando un cliente potencial le pregunta si debería contratar a Roark, ella le dice que Roark diseñaría un hermoso edificio. Pero, cuando dice que quiere algo seguro, ella recomienda a Peter.
Más tarde visita a Roark profesando su deseo por él, pero siente que debe probar su fuerza. Roark la admira por ello. Durante el día, usa su poder para destruir a Roark y luego duerme con él por la noche. Como le ha enviado tanto trabajo a Peter, todos piensan que está enamorada de él. Toohey ha pasado su vida desalentando el individualismo en las personas. Habla de humildad pero practica el egoísmo. Su publicación selectiva le otorga una celebridad.
Después de la apertura de Enright House, el negocio de Roark crece. Lo eligen para construir un edificio de oficinas, un hotel y más. Toohey envía a Hopton Stoddard a contratar a Roark para diseñar un templo religioso. Toohey le dice qué decir para convencer a Roark de que lo construya. Peter ha terminado el edificio Cosmo-Slotnick y no está contento con él. Roark encuentra a Stephen Mallory, un escultor que intentó matar a Toohey. Quiere que cree una estatua del espíritu humano para el templo. Roark cree que Dominique debería ser el modelo. Roark trabaja diligentemente en el templo.
El contrato del hotel se suspende cuando la corporación se desmorona. Entonces Stoddard detiene la apertura de su sien y luego demanda a Roark por negligencia. Todos los periódicos de la ciudad están sesgados del lado de Stoddard. Dominique testifica a favor de Stoddard pero dice que el templo es demasiado bueno para la gente y debe ser destruido. Roark le da al juez fotografías del templo como su defensa. Pierde el traje. Dominique intenta presentar su testimonio para un artículo en el periódico. Ella amenaza con renunciar si no lo imprimen y el propietario del periódico insiste en que la despidan.
Katie quiere dejar su trabajo como trabajadora social porque odia a la gente, pero su tío le dice que deje su ego. Peter se siente culpable por las cosas que dijo en el juicio de Roark y le dice a Katie que quiere fugarse al día siguiente. Pero esa noche Dominique le pide a Peter que se case con ella y se fugan a Connecticut. Cuando regresan a Nueva York, Dominique visita a Roark y se acuesta con él. Ella le dice que lo ama y que se ha casado con Peter. Ella le dice que la razón es porque se niega a ser feliz hasta que el mundo acepte el trabajo de Roark. Él le dice que la ama pero que quiere esperar hasta que crezca.
Peter y Dominique son muy infelices, pero Peter disfruta de la envidia de los demás. La casa Stoddard se convierte en un hogar para niños subnormales. Roark termina el rascacielos y luego se queda sin trabajo. Luego, Wall Street colapsó en 1929.
Parte III
Gail Wynand es una de las pocas personas que todavía es rica. Es un hombre hecho a sí mismo que creció pobre en Hell’s Kitchen. Está buscando un arquitecto para Stoneridge. Toohey sugiere a Peter y le recomienda que hable con Dominique al respecto. Wynand no está seguro, pero accede a hablar con Dominique después de encontrarse con la estatua de Dominique en su colección privada. Dominique se ofrece a acostarse con Wynand si le da el contrato de Stoneridge a Peter. Más tarde, en una cena en un elegante restaurante, Wynand le ofrece el trabajo a Peter a cambio de Dominique.
Después de que Wynand y Dominique pasan tiempo juntos, él se enamora de ella y le propone matrimonio. Al principio, ella piensa negarlo, pero luego piensa en cómo su periódico trató a Roark y acepta casarse con él. Le da a Peter doscientos cincuenta mil dólares y el contrato de Stoneridge para Dominique.
Posteriormente, Peter se siente triste por el trato porque la amaba. Toohey no está contento con el arreglo porque cree que Dominique y Wynand son demasiado peligrosos para él. Cuando Dominique le cuenta a Roark sobre el matrimonio, él se entristece porque recuerda cómo se sentía Cameron por Wynand, pero no le revela sus sentimientos. Ella lo extraña, pero no se lo dice.
Toohey ha iniciado un grupo de jóvenes escritores llamado The Council of American Writers y los orienta hacia sus ideas. Luego, Toohey comienza a elogiar la arquitectura moderna, lo que hace que Peter se sienta infeliz porque no es su estilo. Francon se jubila y Peter contrata a un diseñador perezoso como socio y la firma comienza a fracasar. Aunque Wynand quiere una ceremonia tranquila, Dominique insiste en una gran boda. Ella viste de negro. La gente inunda las oficinas de The Banner con mensajes de odio sobre su divorcio.
Wynand la ama, pero ella no le devuelve sus sentimientos, pero piensa que él es heroico. Dominique cree que él ha estado tratando de controlar el mundo y ella está tratando de escapar. Ella trata de advertir a Wynand que Toohey está moviendo a sus escritores a lugares clave en el periódico y está tratando de hacerse cargo del periódico para poder controlar el mundo. Él se ríe y le dice que aunque ella no lo ama, esta es la primera vez en su vida que siente amor.
Parte IV
Wynand quiere reunirse con Roark. Los dos hombres descubren que tienen mucho en común. Wynand quiere que Roark se convierta en su arquitecto personal, pero Roark rechaza cualquier control a pesar de que Wynand amenaza con arruinarlo. Piensa que Roark no puede ser corrompido y lo invita a cenar con él y su esposa. Cuando Dominique ve los dibujos, los ve como de Roark. Ella los ve como su forma de enviarle su amor. En la cena, ella y Roark actúan como si nunca hubieran tenido una relación, pero ella ve las similitudes entre los dos hombres.
Wynand le prohíbe a Toohey mencionar el nombre de Roark en el periódico. La relación entre él y Roark crece mientras Dominique es torturada por tener a Roark tan cerca. Toohey está complacido con la gran cantidad de personas que tiene bajo su control. Peter lo ve con la esperanza de conseguir un contrato para diseñar un proyecto de vivienda. Toohey le dice que la única razón por la que lo apoyó originalmente fue para detener a un arquitecto más prometedor. Peter ha estado engordando y solo encuentra paz cuando va a su cabaña y pinta. Toohey le dice que si puede hacer que el desarrollo de viviendas sea barato y fácil de mantener, lo recomendará.
Peter sabe que necesitará la ayuda de Roark. Roark acepta diseñarlo debido al desafío, pero Peter debe poner su nombre en él y no cambiar nada. Finalmente entiende que Roark solo quiere crear hermosos edificios, no necesita que el mundo lo elogie. Todo el mundo piensa que los diseños son asombrosos. Entonces Wynand quiere que Roark diseñe un rascacielos en Hell’s Kitchen.
Peter se encuentra con Katie y almuerzan. Ella ha cambiado. Su espíritu se ha ido y ha dejado de lado su ego. Ella trabaja para organizaciones benéficas. Ella le dice que le rompió el corazón, pero que ahora está bien. Roark revisa el sitio de Cortlandt y ve los cambios en su diseño. Peter había sido abrumado por los hombres de Toohey. Roark le dice a Dominique que se detenga frente al edificio Cortlandt y pretenda quedarse sin gasolina. Le pide al vigilante nocturno que vaya a por gasolina y mientras el sitio está vacío explota. Su automóvil resultó dañado, por lo que vuelve a subirse y se corta los brazos y las piernas para que parezca que estaba en su automóvil durante la explosión. Cuando la ambulancia se la lleva, casi se ha desangrado.
Después de que arrestan a Roark por destruir el edificio, Wynand paga su fianza y ordena sus papeles para defenderlo. Pero a medida que los artículos hacen más daño que ayuda, Wynand comienza a darse cuenta del control que Toohey tiene sobre su trabajo. Roark le dice a Dominique que si lo declaran culpable, ella debe quedarse con Wynand, pero si lo liberan, quiere que ella lo acompañe.
Toohey quiere que Peter admita que Roark diseñó Cortlandt porque cree que dañará a Roark. Peter está devastado cuando se da cuenta de lo malvado que es Toohey. Toohey le cuenta sobre el poder que ejerce sobre las personas al hacer que se unan a su culto del «colectivismo». Él deja que las personas piensen que están siendo desinteresadas, pero no piensan por sí mismas, solo piensan en lo que él les dice.
Después de publicar una columna que critica a Roark, Wynand despide a Toohey y sus hombres. Toohey advierte a Wynand que él será el dueño del periódico. Toohey y sus hombres hacen piquetes en el periódico. Se vuelven violentos. Wynand trabaja sin parar y Dominique se muda al periódico para poder ayudar. Pero, las ventas caen. Finalmente, Wynand se ve obligado a ceder ante los piqueteros e imprime una disculpa por apoyar a Roark.
Las ventas aumentan y Roark envía una carta a Wynand perdonándolo. Pero Wynand devuelve la carta sin abrirla. Dominique va a la casa de Roark y duermen juntos. Ella piensa que ha crecido lo suficiente como para amarlo. A la mañana siguiente, llama a la policía para denunciar un anillo robado y trae a la prensa para que la vea con el pijama de Roark. Ella piensa que esto hará que los unidos contra el mundo. Wynand ve los papeles y accede a divorciarse de Dominique. Ella le explica que siempre ha amado a Roark. Wynand acepta permitir que un artículo diga que su esposa lo obligó a defender a Roark. El público siente lástima por él y lo perdona. Suben las ventas.
Roark se defiende en el juicio. Su discurso apasionado pone al jurado de su lado contra viento y marea. Les habla de los peligros de perder el individualismo. Y que destruyó el edificio porque no podía soportar ver arruinado su arte. Lo encuentran no culpable. Enright compra el sitio de Cortlandt y contrata a Roark para construir las casas que diseñó. Wynand se ve obligado a volver a contratar a Toohey, pero diez minutos después de que se presenta a trabajar, Wynand apaga las prensas e informa que Toohey the Banner ha terminado y que Toohey no tiene trabajo. Toohey consigue un trabajo en un periódico más exclusivo y comienza a interrogar al editor sobre sus creencias. Wynand quiere que Roark diseñe un edificio para él. Quiere que el edificio sea un monumento al espíritu de Roark.
Han pasado dieciocho meses. Dominique encuentra a Roark en el edificio Wynand en construcción. Ella se une a él en la parte superior del edificio para disfrutar de la vista.
Análisis de personajes
Howard Roark : cabello naranja, alto, anguloso, fuerte y terco. Roark está escrito para ser autosuficiente y seguro de sí mismo hasta el extremo. No puede ser sobornado y se niega a ceder en su arte. Roark es de una familia pobre y trabaja a tiempo parcial en la construcción para mantenerse y asistir a la universidad. Pero cuando elige la expulsión de la universidad en lugar de comprometer sus diseños. Roark diseña edificios modernos que son alegres, suaves y funcionan con el entorno natural. No siente nada por sus semejantes, pero se enamora de Dominique con pasión y furia. Rand le escribió para ser su idea del hombre perfecto. El alma noble.
Ellsworth Toohey : dado que no es capaz de ser creativo, hace que el trabajo de su vida sea destruirlo en los demás. Hace que la gente piense que es un buen hombre que enseña desinterés y caridad, cuando en realidad está haciendo que la gente dependa de él y siga su ejemplo. Se vuelve más y más poderoso a medida que avanza la novela. Aunque parece ser un anciano pequeño y débil, usa sus poderes de persuasión para manipular las mentes más débiles. Solo unos pocos pueden enfrentarse a él. Cuando trata de dirigirlos a trabajos que sofocan su creatividad, no lo escuchan, por lo que usa a los que sí escuchan para que se conformen. Toohey es subversivo y controlador.
Peter Keating : Peter es guapo y popular. Anhela ser admirado por todos, pero carece de la creatividad necesaria para destacarse en la arquitectura. Aunque se da cuenta de sus errores y siente un mínimo de remordimiento, todavía usa a las personas para alimentar su ego. Sin ninguna idea original, se apoya en su compañero de cuarto en la universidad, Roark, para que lo ayude, pero no comprende las razones por las que Roark no quiere ningún elogio cuando los diseños ganan premios. Peter pisa las cabezas de las personas que lo ayudan en su viaje por la escalera del éxito. Después de firmar con una empresa importante, se abre camino a un puesto de socio y se casa con la hija del jefe. Al final, intenta hacer las paces con Roark, pero es demasiado tarde. Incluso intenta pintar, pero también fracasa en ese arte. Se presenta como un personaje patético.
Dominique Francon – reportero del periódico. Ella es hermosa pero fría. A lo largo de la mayor parte del libro, ella está empeñada en un camino autodestructivo y cree que puede proteger a Roark de la censura del mundo destruyendo su carrera. Ella es cínica y odia a todos. Dominique se casa con Peter como un autocastigo y como una forma de castigarlo también por testificar contra Roark. También lo usa como una forma de castigar a Roark por no sucumbir a su voluntad.
Más tarde se casa con Wynand para poder controlar los periódicos que posee. Eventualmente, decide que ha pagado suficientes cuotas para hacerse digna de amar a Roark. Es un personaje complejo y poco simpático.
Biografía de Ayn Rand
Ayn Rand (1905 – 1982) nació en Rusia, donde asistió a la escuela y luego emigró a los Estados Unidos en 1926. Rand comenzó a escribir a una edad temprana y escribía guiones a los nueve años. Su padre era un exitoso hombre de negocios y farmacéutico. Era dueño de la farmacia y del edificio en el que estaba ubicada.
Rand asistió a la escuela con la hermana menor de Vladimir Nabokov, Olga. Cuando eran niñas, las dos niñas discutían política con Rand del lado de las ideas republicanas. La Revolución de Octubre cambió la vida de la familia de Rand. El negocio de su padre fue destruido y se quedaron sin hogar. La familia huyó a la península de Crimea. Se graduó de la escuela secundaria a los dieciséis años mientras vivía en Crimea. Después de que terminó la Guerra Civil Rusa, regresaron a Rusia.
Rand fue una de las primeras mujeres a las que se les permitió asistir a la universidad en Rusia. Se matriculó en el estado de Petrogrado, donde estudió pedagogía social y filosofía. Allí conoció las obras de Platón y Aristóteles. También estudió a Nietzsche. Rand hablaba varios idiomas, podía leer en francés, alemán y ruso, por lo que absorbió las obras de muchos otros grandes autores como Hugo y Rostand. Justo antes de graduarse, Rand fue expulsado de la universidad con un grupo de estudiantes «burgueses» y fue reincorporado y se le permitió graduarse debido a las quejas de algunos científicos extranjeros que visitaban la universidad en ese momento.
Después de graduarse de la universidad en 1924 con un título en historia, Rand pasó a estudiar en The State Technicum for Screen Arts en Leningrado. Mientras estuvo allí, escribió su primer trabajo publicado, un ensayo sobre una actriz rusa y encontró su nomenclatura para escribir. Ella eligió a Rand, que puede ser un guiño a su nombre de nacimiento, Rosenbaum, y el primer nombre de Ayn, que sería hebreo (ella era judía) para el ojo.
En 1925, Rand vino a Estados Unidos a visitar a unos familiares y se enamoró del país. Quería perseguir su sueño de convertirse en guionista y tuvo la suerte de tener parientes en Chicago que pusieron en marcha su carrera. Se mudó a Hollywood, donde tomó trabajos ocasionales y fue descubierta por Cecil B. DeMille. Él le dio un trabajo como extra en su película, «El Rey de Reyes». Allí conoció a su esposo, Frank O’Connor, un joven aspirante a actor. Se casaron en 1929. Rand obtuvo la ciudadanía de los Estados Unidos en 1931. Nunca pudo obtener los documentos de inmigración para que su madre y sus hermanas emigraran también.
En 1932 realizó su primera venta de un guión a Universal Studios. El guión era «Red Pawn», un thriller de espías. Su primer éxito como novelista fue con «The Fountainhead», una novela distópica. La siguiente gran novela de Rand fue «La rebelión de Atlas». Una novela sobre filosofía moral. Promovió la filosofía del objetivismo de Rand. Un principio que cree que la realidad existe independientemente de la conciencia y que las personas pueden usar la lógica y el propósito moral para encontrar la felicidad. La idea es tratar con cosas externas y no poner énfasis en las emociones. Ella creía que la razón era la mejor manera de adquirir conocimiento.
Desde la muerte de Rand, el interés por su trabajo sigue aumentando. En 1987 se formó la Sociedad Ayn Rand para discutir sus ideas. Su trabajo sigue vivo en colegios y universidades de todo el mundo.