Resumen Completo Del Libro Hablar
≫ Resumen Completo del Libro Hablar
«Speak» de Laurie Halse Anderson es una novela para adultos jóvenes que se publicó en 1999.
Desde su publicación, «Speak» ha recibido elogios de la crítica y la censura. La novela fue un éxito de ventas del New York Times el año en que se publicó y fue finalista del Premio Nacional del Libro, así como ganadora del premio ALA al Mejor Libro para Adultos Jóvenes de 2000. Sin embargo, debido al tema maduro de la novela, ocupó el puesto número 60 en la lista de los 100 mejores libros prohibidos/desafiados de la ALA entre 2000 y 2009.
La novela cuenta la historia de una adolescente llamada Melinda que comienza la novela como una estudiante de secundaria torpe e impopular. Melinda está siendo condenada al ostracismo por un incidente desconocido en el que llamó a la policía y disolvió una fiesta. Más adelante en el libro, se revela que Melinda fue violada por un senior en la fiesta. Ahora lidia con el trauma y lucha por contarle a alguien lo que le sucedió, especialmente después de descubrir que su violador asiste a su escuela.
La novela fue adaptada al cine en 2004 protagonizada por Kristen Stewart.
Resumen del libro
El narrador comienza el libro describiendo su viaje en autobús a la escuela. Está nerviosa por ir a la escuela y tiene dolor de estómago. Se siente incómoda y como si hubiera «ingresado a la escuela secundaria con el pelo equivocado, la ropa equivocada, la actitud equivocada». La narradora solía ser parte de un grupo llamado «Plain Janes» con sus amigos, pero los otros miembros del grupo la abandonaron desde entonces. Se da cuenta de que otros estudiantes la miran mal y se ríen de ella a sus espaldas. En particular, la ex mejor amiga del narrador, Rachel, se ríe de ella. Piensa en cómo le gustaría poder decirle a Rachel la verdad.
En una asamblea escolar, Rachel pronuncia las palabras «Te odio» al narrador. El narrador luego se muerde el labio y le saca sangre. Un maestro al que el narrador se refiere como «Mr. Neck» le dice que tome asiento. Se sienta junto a una chica que se presenta como «Heather de Ohio». El narrador resume la asamblea llamándola «Las primeras diez mentiras que te cuentan en la escuela secundaria». Las mentiras incluyen: «Estamos aquí para ayudarte» y «Estos serán los años que recordarás con cariño».
La narradora va a su clase de inglés y se refiere a su maestra como «Hairwoman» por su vibrante cabello negro y naranja. Hairwoman les da a todos los estudiantes un diario en el que se supone que deben escribir todos los días. Durante el almuerzo, alguien arroja una cucharada de puré de papas a la narradora y esta sale corriendo del comedor. En el pasillo, se encuentra con el Sr. Neck y considera explicarle lo que sucedió, pero decide no hacerlo. Él le dice que cree que ella es un «problema» y que la vigilará.
Después del almuerzo, la narradora va a la clase de arte con su maestro, el Sr. Freeman, quien le agrada. El Sr. Freeman trata de inspirar a sus alumnos diciéndoles que el arte es importante y mostrándoles cómo encontrar la inspiración. Reparte tiras de papel de un globo terráqueo que tienen una palabra que se supone que cada estudiante debe usar para inspirarlos a hacer una obra de arte. El narrador saca un papel con la palabra «árbol».
Durante las próximas dos semanas, el narrador almuerza con Heather. Sus viejos amigos todavía no le hablan. Otros niños en la escuela la empujan hacia abajo en el pasillo y actúan agresivamente con ella cuando le muestran algo de atención. En casa, la narradora encuentra una nota de su madre diciéndole que ordene la cena para ella. Su madre es gerente en una tienda de ropa llamada Effert’s. Es en este punto que el lector se entera de que el nombre del narrador es Melinda. Melinda come pizza hasta que escucha que su padre llega a casa y se va a su habitación para no tener que hablar con él.
En su habitación, Melinda se mira en el espejo y no le gusta lo que ve. Se muerde los labios de nuevo. Al día siguiente en la escuela, Melinda ve a Rachel en el baño. Rachel ha cambiado su nombre a Rachelle y pasa su tiempo con estudiantes extranjeros de intercambio. Melinda intenta hablar con Rachel, quien la ignora. Melinda se da cuenta de que está enfadada con Rachel por no haberle preguntado nunca por qué hizo lo que hizo (cosa que aún no ha sido revelada al lector). Rachel es amiga de una bella estudiante de intercambio a la que Melinda llama «Greta-Ingrid».
Al día siguiente, Melinda atraviesa una puerta al azar para escapar de que el Sr. Neck le pida la tarea y descubre que la habitación es un armario de conserje en desuso. Está emocionada de encontrar un lugar para esconderse de todos en la escuela. Más tarde, Heather convence a Melinda para que asista a un mitin de bienvenida a pesar de sus dudas. Mientras está en el mitin, una niña sentada detrás de Melinda le pregunta si ella es Melinda Sordino. Cuando Melinda confirma que sí, la niña le pregunta si fue ella quien llamó a la policía en la fiesta de Kyle Rodgers unas semanas antes. Otros estudiantes escuchan la conversación y uno llama a Melinda «gilipollas». Ella dice que su hermano fue arrestado esa noche. Melinda quiere decirle a la niña que hay más en la historia de lo que se da cuenta, pero se queda callada. Ni siquiera puede «mirar esa parte de sí misma».
Cuando la reunión de ánimo comienza a ponerse ruidosa, Melinda se tapa la cabeza con las manos y grita, pero nadie puede oírla. Durante la reunión de ánimo, la chica detrás de Melinda le da un rodillazo en la espalda y la otra chica cuyo hermano fue arrestado le tira del pelo. Melinda observa a las porristas y se pregunta cómo se las arreglan para crear vidas en las que tienen sexo con mucha gente pero aún parecen virginales y puras. Después de la reunión de ánimo, alguien empuja a Melinda y ella se cae de las gradas.
Los padres de Melinda la sermonean sobre sus bajas calificaciones. Melinda no dice nada y deja la mesa para ir a su habitación. Sus padres pelean entre ellos y ella pone música a todo volumen para ahogarlos. Melinda se enfoca en esforzarse más en la escuela. Espera que su brillante compañero de laboratorio en la clase de ciencias, David, pueda ayudarla. A David no le molestan los matones y Melinda se pregunta por qué.
En Halloween, Melinda se queda en casa y observa a los otros niños pedir dulces en su vecindario. El año anterior, ella y sus amigas de Plain Janes salieron juntas disfrazadas de brujas. Heather se une a un grupo inclusivo en la escuela llamado «The Marthas» y le pide a Melinda que la ayude a decorar el salón de profesores para el Día de Acción de Gracias. Cuando las otras Marthas ven a Melinda, piensan que es extraña y una de ellas pregunta qué le pasa a sus labios agrietados. Melinda sale corriendo de la habitación y llora en el baño hasta que está segura de que la escuela ha terminado. Se lava la cara en el fregadero y trata de quitarse los rasgos faciales.
En el pasillo, Melinda ve a alguien a quien se refiere como «ESO». Está sorprendida de que TI vaya a su escuela y desea que este sea un sueño del que pueda despertar. Cuando TI la ve, sonríe y guiña un ojo. Melinda quiere vomitar pero siente que sus «labios están cosidos».
Melinda recibe su boleta de calificaciones y, aunque obtiene una A en arte, el resto de su calificación es en su mayoría C. Los padres de Melinda hacen que se quede hasta tarde en la escuela para recibir tutoría, pero ella solo pasa su tiempo en el armario del conserje en desuso. Melinda coloca un póster de Maya Angelou en el armario. Se lo dio el bibliotecario quien le dijo que Angelou era uno de los mejores escritores estadounidenses.
Melinda ha tenido más problemas para hablar y ha estado apretando los dientes mientras dormía. Quiere contar su secreto pero sabe que no se librará del horrible recuerdo.
Un día, el Sr. Neck llega enojado a clase y les dice a los estudiantes que su hijo se quedó sin un trabajo de bombero porque el trabajo se lo dieron a un inmigrante y se queja de «discriminación inversa». El Sr. Neck lanza una diatriba contra la inmigración que ofende a muchos de los estudiantes. El compañero de laboratorio de Melinda, David, se levanta y abandona la clase en señal de protesta.
La madre de Melinda decide que va a preparar la cena de Acción de Gracias, a pesar de que últimamente ha estado muy estresada en el trabajo. Desafortunadamente, su madre se olvida de descongelar el pavo y los padres se pelean por esto. El padre de Melinda trata de salvar la cena haciendo una especie de sopa de pavo que Melinda cree que es asquerosa. Termina dándole dinero a Melinda para pedir pizza. Al día siguiente, Melinda lleva los huesos del pavo a la clase de arte y hace un árbol con ellos. El Sr. Freeman está impresionado por su arte.
Durante la próxima clase de inglés, David trae una grabadora y graba la conferencia del Sr. Neck. El Sr. Neck mira a David pero no se desvía de la conferencia aprobada. Melinda se entera de que los padres de David contrataron a un abogado y están considerando demandar a la escuela. Es por eso que David está grabando las conferencias del Sr. Neck ahora. Melinda piensa que David es su héroe por defenderse.
Heather está molesta porque las Marthas parecen estar ignorándola. Le regala aretes a Melinda por Navidad y Melinda piensa que tendrá que comprarle algo ahora. Los padres de Melinda le regalaron un bloc de dibujo y un lápiz de carbón para Navidad y está contenta de que hayan notado que se interesa por el arte. Se pregunta si debería contarles su secreto, pero no sabe cómo empezar. Desafortunadamente, Melinda está tan abrumada que pierde la oportunidad de agradecerles y salen de la habitación.
Cuando regresa a la escuela, Melinda impresiona a su profesor de gimnasia y a los demás estudiantes al sobresalir en los tiros libres en el baloncesto. El profesor de gimnasia le dice a Melinda que sus calificaciones son demasiado bajas para estar en el equipo de baloncesto, pero Melinda no quiere practicar deportes de todos modos. Pero ella puede mostrarle al equipo de los niños cómo hacer tiros libres y se complace en ser buena en algo. La profesora de gimnasia le pide a Melinda que sea la tutora de los niños y ella se encoge de hombros, pero piensa para sí misma que probablemente no aparecerá.
Heather le ruega a Melinda que la ayude a ilustrar carteles para recuperar el favor de The Marthas. En la clase de biología, se le pide a Melinda que diseccione una rana. Mientras abre la rana, tiene un flashback de lo que le sucedió en la fiesta y se desmaya. David le dice que se golpeó la cabeza con la mesa del laboratorio y Melinda es llevada al hospital para que le pongan puntos de sutura. Se pregunta si la van a internar en un hospital psiquiátrico. Pensó que si no le contaba a nadie lo que le pasó, todo desaparecería, pero ese plan no está funcionando.
Heather consigue un trabajo como modelo en el centro comercial y Melinda se pregunta si debería convertirse en modelo algún día porque podría evitar que alguien le ponga las manos encima. Pero ella no quiere morirse de hambre como ha comenzado a hacer Heather. Melinda comienza a trabajar en los carteles de Heather en su armario abandonado. Melinda comienza a colgar los carteles ella misma, ya que Heather está ocupada modelando. Cuando está colgando los carteles, el tipo al que llama TI se acerca sigilosamente detrás de ella y le susurra «Carne fresca» en su oído. Melinda tiene náuseas y sale corriendo del pasillo.
Los padres de Melinda se enteran de lo malas que han sido sus notas y la castigan. Melinda escribe una nota diciendo que se va a escapar, pero su madre la encuentra luego durmiendo en su armario. La madre de Melinda le da una almohada. Melinda usa un clip para cortar líneas en su muñeca. Cuando su madre los ve le dice que no tiene tiempo para eso y que el suicidio es de cobardes.
En el almuerzo del día siguiente, Heather se vuelve a pelear con The Marthas. Una de las Marthas está emocionada de hablar con un chico llamado Andy Evans. Melinda se da cuenta de que Andy Evans es TI. Las Marthas chismean sobre Andy Evans y cómo él es «peligroso» mientras Melinda lucha por seguir comiendo. Andy se acerca a la mesa y Melinda corre al baño y vomita. Heather no viene a verla.
Melinda revive otra boleta de calificaciones y sus calificaciones ahora son D. Un día, Melinda se despierta tarde y tiene que caminar a la escuela. Se encuentra con Andy Evans y él le ofrece un bocado de la dona que está comiendo. Ella huye de él. Ella decide faltar a la escuela ese día.
Heather le dice a Melinda que ya no quiere ser su amiga y que cree que Melinda necesita ayuda profesional. Melinda entiende, ya que nadie popular querría hacerse amigo de Heather mientras sean amigos. Heather le dice que tiene «una reputación», pero no responde cuando Melinda intenta preguntarle más.
El día de San Valentín, Heather le da a Melinda una tarjeta que le desea suerte y le devuelve el collar de la amistad que Melinda le regaló. Melinda corre al armario del conserje para llorar. El profesorado de la escuela organiza una reunión con Melinda y sus padres para hablar sobre por qué ha estado faltando a la escuela. Nadie entiende por qué Melinda no les dice lo que le pasa. Los maestros se preguntan si los padres de Melinda tienen problemas maritales y se enojan y la maldicen. Melinda se pregunta cómo sus padres pueden saber tan poco sobre ella. La suspenden en la escuela como castigo, pero cuando Melinda se da cuenta de que Andy Evans también está en la sala de suspensión, promete dejar de faltar a clases para no tener que estar cerca de él.
David le pregunta a Melinda si le gustaría salir con él a comprar pizza y ella lo rechaza con una excusa falsa. Ella siente que a pesar de que le gusta David, ya no se puede confiar en nadie. Cuando Melinda se va a casa esa noche, tiene un recuerdo de lo que pasó en la fiesta.
El hermano de Rachel los llevó a la fiesta que estaba en una granja en las afueras de la ciudad. Melinda bebió cerveza hasta que sintió que iba a vomitar. Caminó hacia el bosque para tomar un poco de aire fresco. Un chico mayor se acerca y coquetea con ella y la besa. Al principio, Melinda está feliz de tener novio cuando comience la escuela secundaria, pero pronto el estudiante de último año comienza a ser demasiado agresivo y le pregunta si quiere tener relaciones sexuales. Melinda no responde porque está demasiado asustada para hablar. El chico mayor, Andy Evans, la viola y luego se va. Melinda no recuerda cómo llegó a un teléfono, pero llama al 911.
Cuando los otros asistentes a la fiesta se dan cuenta de que viene la policía, se enojan con Melinda y alguien la golpea. Melinda camina a casa antes de que llegue la policía. Mientras Melinda recuerda esto, se muerde el labio con tanta fuerza que vuelve a sangrar. Su próxima boleta de calificaciones revela que tiene todas F excepto Arte.
Esa primavera, Andy Evans comienza a coquetear con Rachel y Greta-Ingrid. Pronto, Rachel y Andy comienzan a salir. Melinda no está segura de si debería tratar de decirle a Rachel lo que Andy le hizo. Decide disfrazar su letra y escribirle a Rachel una nota diciendo que Andy es peligroso. Se le pide a Melinda que presente su artículo sobre las sufragistas, pero ella es demasiado tímida y se niega. Ella lo ve como una protesta, pero David le dice que está confundiendo el verdadero mensaje de las sufragistas, pero que aún la respeta por defenderse.
Un día, está sola en la sala de arte cuando Andy entra preguntando por Rachel. Melinda se congela y Andy comienza a gritarle. Cuando Melinda llega a casa, se esconde en su armario y se mete ropa en la boca para silenciar sus gritos. Al día siguiente, Melinda se queda en casa y finge estar enferma. Mira programas de entrevistas todo el día y le ayudan a darse cuenta de que fue violada y que no fue su culpa.
Melinda decide escribir en la pared del baño de chicas que Andy es peligroso y que se mantenga alejada de él. Ella lo enumera en «Chicos de los que mantenerse alejado». Melinda finalmente confronta a Rachel y le dice que fue violada y que por eso llamó a la policía en la fiesta. Rachel pregunta por qué nunca se lo dijo, pero cuando Melinda le dice que fue Andy quien la violó, Rachel se enfada y la acusa de mentir. Más tarde, Melinda descubre que decenas de otras chicas han escrito sobre sus malas experiencias con Andy Evans en la pared del baño. Ver esto hace que Melinda sienta que está volando. Melinda regresa al lugar donde fue violada para aceptar lo que le sucedió.
Después del baile de graduación, Melinda se entera de que Rachel y Andy se separaron. Unas semanas antes de que termine la escuela, Melinda está sacando sus cosas del armario cuando Andy entra por la fuerza y la golpea. Él está furioso con ella por difundir rumores sobre él. Andy comienza a agredir a Melinda nuevamente, pero ella grita y arroja su escultura de hueso de pavo a un espejo y lo rompe. Melinda sostiene un fragmento del espejo en la garganta de Andy y le dice que ella dijo que no. El equipo de lacrosse escucha la conmoción y se mete en el armario.
El equipo de lacrosse les cuenta a todos lo que sucedió y alguien corre en busca de ayuda. Los otros niños de la clase de Melinda se sienten mal por ella y la llevan al hospital. Rachel le deja un mensaje telefónico diciéndole que llame para que puedan hablar. Melinda termina su proyecto de arte final del árbol y el libro termina con su decisión de contarle al Sr. Freeman lo que le sucedió.
Análisis de personajes
Melinda Sordino – la protagonista principal de la novela. Melinda es una niña de catorce años que es violada en una fiesta el verano antes de comenzar la escuela secundaria. Antes de su violación, Melinda era una buena estudiante y tenía muchos amigos con los que estaba en un grupo llamado ‘Plain Janes’. Sin embargo, el incidente en la fiesta la llevó a perder a sus amigos que no entendían por qué llamó a la policía. Lidiar con su trauma todos los días la lleva a comenzar a fallar en sus clases y, finalmente, a faltar a la escuela por completo.
La faceta más grande del problema de Melinda es que no se siente capaz de confesar lo que le sucedió a nadie en su vida. A lo largo de la novela, se muerde los labios con nerviosismo hasta el punto de que se agrietan y se parten. Esto es un símbolo de la incapacidad de Melinda para hablar con los adultos en su vida. La epifanía de Melinda llega hacia el final del libro, cuando ve programas de entrevistas durante el día y la convence de que, en efecto, fue violada y que no fue su culpa. Finalmente comienza a abrirse lentamente a sus amigos y luego a su maestro, el Sr. Freeman.
Heather – amiga de Melinda. Heather es una estudiante nueva de Ohio que se hace amiga de Melinda el primer día de clases. Heather no sabe que Melinda llamó a la policía en la fiesta de verano y, por lo tanto, no la condena al ostracismo como a los otros niños. Desafortunadamente, cuando Heather comienza a ser más popular, rápidamente deja de ser amiga de Melinda. Aunque Heather abandona a Melinda por sus nuevos amigos, parece que todavía se preocupa un poco por Melinda y le advierte que necesita ayuda psiquiátrica. Varias veces después de que Heather deja a Melinda, vuelve a pedirle ayuda para decorar diferentes eventos escolares con el fin de impresionar a las Martha.
Sr. Freeman : profesor de arte de Melinda. El Sr. Freeman es el único adulto en la historia que parece escuchar y comprender a Melinda. El Sr. Freeman es un maestro divertido que permite que los niños escuchen música y coman en su clase. Sin embargo, es obvio a lo largo de la novela que el Sr. Freeman está luchando contra la administración por su estilo de enseñanza poco convencional. A menudo se frustra y lo demuestra a través de sus acciones. Al final, el Sr. Freeman es el único adulto con el que Melinda finalmente se siente cómoda confesándole su secreto.
Biografía de Laurie Halse Anderson
Laurie Halse Anderson nació como Laurie Halse en Potsdam, Nueva York, el 23 de octubre de 1961. Hija de un reverendo, se interesó por escribir desde muy joven, ya en segundo grado. También le gustaba leer ciencia ficción y fantasía. Anderson asistió a la escuela secundaria en Manlius, Nueva York y, a la edad de dieciséis años, se mudó de la casa de sus padres y vivió en Dinamarca como estudiante de intercambio. Después de que terminó el programa de intercambio, regresó a su casa en Nueva York y comenzó a trabajar en una tienda de ropa.
Pronto, comenzó a asistir a la universidad en Onondaga Community College, luego asistió a la Universidad de Georgetown y se graduó con una licenciatura en lingüística en 1984. En 1985, Anderson se casó con Greg Anderson y tuvieron dos hijos juntos antes de divorciarse varios años después.
Anderson comenzó a escribir para The Philadelphia Inquirer en la década de 1990, comenzando su carrera como escritora. Fue durante este tiempo que también comenzó a escribir novelas para adultos jóvenes. Su primer libro infantil, «Ndito Runs» se publicó en 1996 y ese mismo año publicó otro libro infantil «Turkey Pox».
En 1999, Anderson publicó el que sigue siendo su libro más conocido, «Speak». La novela fue un éxito de crítica y se publicó en 16 idiomas, además de convertirse en finalista del Premio Nacional del Libro. En 2002, publicó un libro que tuvo lugar en la misma escuela secundaria que «Speak» llamado «Catalyst». Anderson continuó en la lista de los más vendidos del New York Times a principios de la década de 2000 con su libro «Prom» (2005) y «Twisted» (2007). Sus novelas tratan temas difíciles que enfrentan los adolescentes como la violación, los trastornos alimentarios y otros problemas.
Anderson también ha escrito varias novelas históricas, incluidas «Fiebre de 1973» (2000) y «Cadenas» (2008), las cuales tienen lugar en escenarios históricos, la primera en Filadelfia durante una epidemia y la segunda sobre la era de la Guerra Revolucionaria. esclavo. Anderson ha ganado muchos premios por su trabajo, incluido el premio ALA Margaret A. Edwards y el premio Scott O’Dell de ficción histórica. Actualmente vive en México, Nueva York con su esposo Scott Larrabee.
