Resumen Completo Del Libro Los Arboles De Frijol
≫ Resumen Completo del Libro Los árboles de frijol
«The Bean Trees» es una novela de la autora estadounidense Barbara Kingsolver que se publicó en 1988. La novela fue la primera de Kingsolver y, en general, fue bien revisada por los críticos. Como feminista y defensora de los derechos de los inmigrantes, Kingsolver escribió el libro para reflejar muchas de estas creencias profundamente arraigadas.
La protagonista de la novela, una mujer llamada Taylor Greer, deja su ciudad natal en Kentucky y decide viajar al oeste hasta que su auto usado se descompone. Mientras se detiene en las tierras de la Nación Cherokee en Oklahoma, Taylor conoce a una mujer extraña en un restaurante que insiste en que se lleve a su bebé. Taylor inicialmente la niega, pero la mujer se va sin más explicaciones y Taylor lleva a la niña de regreso a su hotel. Mientras baña a la niña, Taylor descubre que la bebé es una niña y que ha sido abusada sexual y físicamente. Ella decide cuidar a la niña después de eso y la apoda Turtle.
Taylor se muda a Tucson, Arizona, y se establece con una joven madre soltera llamada Lou Ann, cuyo esposo se fue recientemente. La novela sigue las experiencias de las dos mujeres y de dos inmigrantes guatemaltecos que viven al otro lado de la calle.
Resumen del libro
«The Bean Trees» está narrada por una mujer joven de una familia pobre que vive en el condado de Pittman, Kentucky en la década de 1980. La joven, Marietta Greer, comienza la historia diciendo que aunque su nombre es Marietta, su madre siempre la ha llamado Missy. Missy cuenta que ha tenido miedo de inflar las llantas desde que vio que la llanta de un tractor explotó y envió a un padre amigo a volar por encima del letrero de Standard Oil. Missy dice que ella y su amigo, Newt Hardbine, se parecen mucho y ambos tienen familias pobres. Es prácticamente una tradición en el pueblo que un joven de cada generación sea el que se mude del pueblo o se «escape» y nadie en el pueblo podría predecir si sería ella o Newt quien se «escaparía» en este momento. hora.
Sin embargo, aunque Missy no fue una estudiante estrella en la escuela secundaria, siguió asistiendo mientras Newt se retiró para trabajar en la plantación de tabaco de su padre. Más tarde dejó embarazada a una niña de la escuela y se casó con ella. Missy tomó una decisión temprana para evitar un embarazo adolescente y comenzó a trabajar en el hospital local. Un día, mientras trabajaba allí, trajeron a Newt y su esposa, Jolene. Jolene estaba sangrando por una herida de bala y Newt estaba muerto. La narración implica que después de años de abuso por parte de su padre, Newt estaba tan dañado psicológicamente que le disparó a su esposa y a sí mismo. Después de esto, Missy decide irse del condado de Pittman después de ahorrar para comprar un Volkswagen usado. Antes de irse, su madre se asegura de que sea capaz de cuidar el auto y cambiar las llantas.
Missy decide que conducirá el automóvil hasta que se acabe la gasolina y luego cambiará su nombre a cualquier ciudad en la que termine y comenzará una nueva vida. Finalmente, llega a Taylorville y se hace llamar Taylor a partir de ese momento. Ella promete conducir su automóvil hacia el oeste hasta que se apague y establecer una nueva vida en cualquier ciudad en la que aterrice. Sin embargo, el automóvil muere en las Grandes Llanuras de Oklahoma y Taylor encuentra la vasta área abierta demasiado deprimente para llamar hogar.
Taylor se derrumba en la tierra de la Nación Cherokee. Afortunadamente, su madre le ha dicho que tienen ‘Derechos de cabeza’ o suficiente sangre Cherokee para que se les permita vivir en las reservas Cherokee si así lo desean.
Taylor decide pasar la noche en la ciudad y va a cenar a un restaurante. Mientras está allí, le escribe una postal a su madre. También en el restaurante hay un hombre nativo americano, un vaquero blanco que bromea groseramente y en voz alta y una mujer nativa de aspecto asustado con un bebé en brazos.
Cuando Taylor sale del restaurante, la mujer la sigue y le entrega el bebé. La mujer le dice que se lleve al bebé. Ella le advierte a Taylor que no regrese al restaurante e insinúa que le ocurrirá algo malo si lo hace. Confundida, Taylor le dice a la mujer que no puede llevarse al bebé porque no tiene un certificado de nacimiento. La mujer explica que el bebé pertenece a su hermana fallecida y que nadie sabe ni le importa que esté vivo. Luego, la mujer se aleja, dejando a Taylor con el bebé. Taylor no puede saber si el niño es niño o niña hasta que llega a un hotel y lo baña. Mientras baña a la niña, Taylor descubre que es una niña y que ha sido abusada física y sexualmente.
Taylor le escribe una carta a su madre diciéndole que ha encontrado sus ‘derechos de cabeza’ y que la acompañarán.
En el capítulo dos, la voz narrativa cambia a un narrador anónimo que nos presenta el personaje de Lou Ann Ruiz, una antigua residente de Kentucky que ahora vive en Tucson, Arizona. Lou Ann está embarazada y su marido, Angel, acaba de dejarla. Lou Ann recuerda el día en que su esposo la dejó. Era Halloween y ha ido al médico para comprobar su embarazo. Tomó el autobús a casa y disfrutó el hecho de que los extraños le permitieran tanto espacio personal desde que estaba embarazada. Ella se baja del autobús y comienza a caminar, pasando ‘Jesus Is Lord Used Tires’, una tienda de llantas usadas con un gran mural pintado de Jesús afuera.
Cuando llegó a casa, se dio cuenta de que Ángel la había dejado y se sorprendió sobre todo por las cosas que había decidido llevarse. Ella se da cuenta de que él solo tomó artículos novedosos y nada práctico y siente que esto le dice más sobre él que sus cinco años de matrimonio. Lou Ann se va a la cama y descubre que tiene los pies tan hinchados que no puede quitarse los zapatos. Ella llora hasta quedarse dormida.
El capítulo tres regresa a la narrativa de Taylor. Aunque no tiene dinero, Taylor se las arregla para pasar la Navidad en el hotel de Oklahoma ayudando a la amable dueña del hotel con las tareas domésticas y ganándose el sustento. Ella ha apodado a la tortuga bebé por su agarre firme. Taylor y Turtle se van de Oklahoma después de Año Nuevo y llegan a Arizona, donde Taylor decide quedarse.
Taylor se sale de la carretera cuando se da cuenta de que tiene dos llantas ponchadas y encuentra llantas usadas Jesus Is Lord. Taylor conoce a la mujer que dirige la tienda, Mattie, y aunque Mattie es amable, Taylor descubre que no puede permitirse comprar neumáticos nuevos para su coche. Mattie se siente mal por esto e invita a Taylor y Turtle a tomar un café. Mattie le explica a Taylor que su difunto esposo, un cristiano devoto, abrió la tienda. Taylor le dice a Mattie que no puede pagar sus llantas y Mattie sugiere que trabaje para ella por un tiempo. Taylor le dice que tiene experiencia en: «limpieza de casas, radiografías, análisis de orina y recuentos de glóbulos rojos. Y quitar insectos de las vides de frijoles». Esto deleita a Mattie ya que le dieron varias enredaderas de frijoles. Taylor y Turtle se mudan al Hotel Republic porque está a poca distancia a pie de la tienda de neumáticos.
Taylor disfruta de Tucson, ya que es una ciudad bulliciosa que es muy diferente de donde ha vivido anteriormente. Rápidamente se hace amiga de una camarera en un lugar llamado Burger Derby.
La novela vuelve a la narrativa de Lou Ann. La madre y la abuela de Lou Ann han venido de visita para ver a su nuevo bebé, Dwayne Ray y Angel se han mudado temporalmente para mantener las apariencias frente a ellos. Granny Logan, la abuela de Lou Ann, le trae una vieja botella de coca cola llena de agua turbia. Granny Logan le dice que es agua del río Tug Fork, donde Lou Ann fue bautizada cuando era bebé. Granny Logan le dice a Lou Ann que bautice a Dwayne Ray con el agua. Pronto, la madre y la abuela de Lou Ann se van y ella se imagina brevemente volviendo a Kentucky con ellas, pero se da cuenta de que lo más probable es que discutan entre sí durante todo el camino de regreso.
Después de que se van, Lou Ann amamanta a Dwayne Ray cuando Angel regresa para recoger sus cosas y volver a mudarse. Ángel ve la botella de agua del río Tug Fork y pregunta qué es. Cuando se le dice, lo vierte por el fregadero.
Taylor trabaja en Burger Derby por un corto tiempo antes de que una pelea con su jefe la despida. Ella comienza a buscar un lugar barato para vivir. Encuentra dos anuncios en el periódico que le atraen, el último de los cuales dice: «La nueva mamá necesita compañía. Habitación propia, alquiler bajo, prométeme que no te molestaré. Los niños están bien». El primer agregado resulta ser una mujer llamada Fei que vive en un colectivo con otras dos personas, La-Isha y Timothy. Desafortunadamente, Taylor encuentra que son demasiado hippies y se siente incómodo con las restricciones de vivir con el colectivo de leche de soya que no usa cafeína.
La segunda casa es la de Lou Ann, que se encuentra justo al otro lado de la calle de Jesus Is Lord Used Tires. Taylor y Lou Ann se unen de inmediato. Se dan cuenta de que ambos son de Kentucky y en diez minutos se ríen juntos y beben Pepsi. Taylor le cuenta a Lou Ann cómo llegó a ser la tutora de Turtle. Lou Ann está ansiosa por que Taylor se mude, pero confiesa que siente que ella y Turtle son demasiado inteligentes y tienen demasiado poder para ella y Dwayne Ray, quienes en su mayoría se las arreglan. Taylor le dice a Lou Ann que ella es: «simplemente una montañesa de East Jesus Nowhere con este niño adoptado que todo el mundo me dice que es tonto como una caja de rocas». Este discurso deleita a Lou Ann, quien está feliz de que Taylor parezca hablar de la misma manera que ella. Ella accede a dejar que Taylor se mude de inmediato.
Aunque todavía tiene miedo de inflar neumáticos, Taylor acepta trabajar para Maddie en la tienda de neumáticos. Maddie le explica a Taylor que las explosiones de las llantas son relativas a su tamaño y que las llantas de los automóviles no explotan de la misma manera que las llantas de los tractores. Como parte del trato de su nuevo trabajo, Maddie le da a Taylor dos llantas nuevas para su auto. Lou Ann cuida a Turtle mientras Taylor trabaja todo el día. Maddie le dice a Taylor que considera su casa como un santuario para cualquiera que lo necesite. Actualmente vive con varias personas de habla hispana. La gente va y viene y, por lo general, un sacerdote llamado Padre William los trae y luego los lleva a otro lugar.
Taylor va a comprar un libro para Turtle, ya que nunca tuvo uno cuando era niña, y encuentra una tarjeta de San Valentín para su madre. Lou Ann sugiere que Taylor le dé a Turtle un nombre real y compre un libro de nombres de bebés para encontrar uno.
Un día, cuando Taylor está de mal humor, se siente frustrada porque ella y Lou Ann están comenzando a actuar como una pareja de ancianos, o en sus palabras: «Como Blondie y Dagwood» e invitó a Lou Ann a tomar una copa con ella. Lou Ann confiesa que no le gusta beber ya que siempre está preocupada de emborracharse y hacer algo vergonzoso. Ella le dice a Taylor que una vez se emborrachó con Angel y algunos amigos y se fue a mirar las estrellas. Al día siguiente, Ángel le preguntó si recordaba la lluvia de meteoritos que habían visto la noche anterior y ella admitió que no recordaba nada. Le preocupa que Ángel la haya dejado por esta vergüenza. Taylor le pregunta si alguna vez consideró que no hubo una lluvia de meteoritos y que Angel la fabricó para que se sintiera mal consigo misma.
Taylor le dice a Lou Ann que tiene una filosofía sobre los hombres que tomó de un manual sobre la instalación de un inodoro: «Las piezas están incluidas para todas las instalaciones, pero ninguna instalación requiere todas las piezas». Taylor dice que no cree que exista un hombre que pueda usar todas las partes de su personalidad. Esto hace que Lou Ann se desternilla de risa.
Aunque es marzo, hace calor en Arizona y Lou Ann sugiere que ella y Taylor inviten a Maddie a un picnic con los niños. Maddie también trae consigo a un esposo y una esposa guatemaltecos que viven con ella llamados Estevan y Esperanza. Esperanza parece extrañamente hipnotizada por Turtle y Estevan le dice a Taylor que el bebé se parece a un niño que conocieron en casa. Lou Ann, que se preocupa por naturaleza, le dice a Taylor que no nade después de comer, pero Taylor le asegura que estará bien y lo hace de todos modos.
En el camino de regreso a casa, el grupo tiene que detener el automóvil repentinamente para evitar golpear a una familia de codornices que cruzan la calle y Turtle da una voltereta fuera del asiento del automóvil. Afortunadamente, esto solo hace que el bebé se ría y Taylor piensa que debe estar bien como madre si el primer ruido del niño es una risa. Pronto, Turtle dice su primera palabra, ‘Bean’, cuando ella y Taylor están ayudando a Maddie en el jardín.
Maddie está programada para aparecer en las noticias y todos los amigos se reúnen para verla. Taylor se sorprende al ver que Maddie habla sobre los derechos humanos y el concepto de asilo en los Estados Unidos para los inmigrantes. Dos vecinas ancianas, la Sra. Parsons y Edna Poppy también están de visita y hacen comentarios despectivos sobre los inmigrantes frente a Estevan y Esperanza.
Taylor pronto descubre que su madre se vuelve a casar y se siente desilusionada por la idea. Lou Ann dice que debería sentirse bien porque su madre está disfrutando de sus últimos años. Lou Ann descubre que Angel pasó por su casa mientras estaba en el trabajo y le confiesa a Taylor que probablemente lo dejaría volver a mudarse si se lo pidiera. Taylor intenta disculparse con Estevan por los comentarios del vecino anciano y él lo ignora. Los dos se felicitan mutuamente porque ella piensa que su inglés es impecable y a él le gusta su acento de Kentucky.
Taylor lleva a Turtle a un chequeo médico y descubre que debido a la historia de abuso del bebé, ella no ha crecido correctamente. En realidad, tiene tres años, pero es demasiado pequeña. El médico le asegura a Taylor que esta condición es reversible con el cuidado adecuado. Lou Ann le dice a Taylor que Angel solo regresó porque quería decirle que se iba de la ciudad para unirse a un rodeo. Taylor se siente aliviado y los dos discuten. Durante la discusión, Taylor se refiere al mes de abril y Turtle levanta la mirada. A partir de esto, las dos mujeres deducen que el verdadero nombre de Turtle es en realidad April.
Esperanza intenta suicidarse con una sobredosis de aspirina. Mattie la lleva al hospital mientras Taylor se queda con Estevan para hacerle compañía. Los dos se ponen a hablar y Taylor se da cuenta de que se siente atraída por Estevan. Estevan habla de los horrores que él y su esposa enfrentaron en Guatemala y confiesa que tuvieron una hija llamada Ismene que fue secuestrada por el gobierno corrupto durante una redada.
Taylor y Estevan finalmente se duermen juntos en el sofá, pero cuando Taylor se despierta, se siente culpable por Esperanza y besa la mano de Estevan antes de irse a su propia cama. Después de que Esperanza regresa a casa, Taylor la visita y se disculpa por la pérdida de su hija. Ella le dice a Esperanza que espera no perder la esperanza de una vida mejor y Esperanza comienza a llorar.
Lou Ann le dice a Taylor que su tendencia a preocuparse comenzó poco antes de que naciera Dwayne Ray. Ella dice que tuvo un sueño que vio como profético que decía que él no viviría para ver el año 2000. Desde entonces ha estado preocupada de que algo le vaya a pasar. Taylor le dice que su preocupación la convierte en una buena madre.
Ángel le escribe a Lou Ann y le dice que la extraña y que quiere que ella y el bebé se vayan a vivir con él. A Taylor le preocupa que Lou Ann se haga cargo de esto y que Esperanza y Estevan sean descubiertos y deportados. Ella sabe que su gobierno los asesinará si regresan a su país de origen y no pueden solicitar asilo en los Estados Unidos sin ninguna documentación de esto.
Un día cuando regresa a casa Lou Ann está frenética. Ella dice que algo le sucedió a Turtle mientras la Sra. Parsons la observaba en el parque. Un hombre los atacó y la Sra. Parsons, siendo anciana y ciega, no pudo defenderse a sí misma ni al bebé. Taylor se alarma al ver que los ojos de Turtle están tan vacíos como cuando la encontró por primera vez en Oklahoma. Se llama a la policía y un médico forense no encuentra evidencia de abuso sexual, pero encuentra algunos moretones en el hombro de Turtle. Lou Ann está enojada por esto y quiere encontrar al hombre que lo hizo, pero Taylor está en estado de shock y extrañamente abatida. Debido al incidente, la policía descubre que Taylor no tiene ningún derecho legal sobre Turtle. Un trabajador social le dice a Taylor que Turtle está técnicamente bajo la tutela del estado.
Taylor habla con Maddie sobre el tema y, con confianza renovada, habla con la trabajadora social sobre las leyes relativas a la custodia de los hijos en Oklahoma. La trabajadora social le da a Taylor un número para llamar en Oklahoma y Taylor decide conducir de regreso a donde encontró a Turtle para buscar a los familiares de la niña. Por coincidencia, Maddie ha encontrado un nuevo santuario para Esperanza y Estevan en Oklahoma y le pide a Taylor que los lleve con ella en su viaje. Este es un viaje peligroso, ya que Taylor puede ser atrapada transportando inmigrantes ilegales a través de las fronteras estatales. Durante un control de inmigración de rutina en la frontera de Nuevo México, Taylor se congela cuando pregunta a quién pertenece Turtle y Estevan finge que Turtle es él y la hija de su esposa.
De vuelta en Oklahoma, el grupo se queda en la posada donde Taylor se hospedó por primera vez con Turtle y descubren que la agradable mujer que trabajaba allí murió desde entonces. En un esfuerzo por encontrar a los familiares de Turtle, el grupo viaja a la sede de las Naciones Cherokee en las Montañas Ozark. En su mayoría no tienen éxito, pero Turtle grita: «¡Mamá!» cuando conduce por un cementerio y esta revelación lleva a Taylor a descubrir que la madre biológica de Turtle está muerta. Ella le dice a la niña que quiere quedarse con ella y criarla y piensa que Turtle entiende. Ella les pide a Esperanza y Estevan que se hagan pasar por los padres de Turtle y que la acompañen a la oficina de un abogado para firmar los papeles que dicen que Taylor puede adoptar a Turtle. Esperanza comienza a llorar durante el proceso y Taylor se da cuenta de que el recuerdo de su propio hijo está perturbando a la mujer.
La pareja firma un documento dando a Turtle en adopción a Taylor. Luego de esto, Taylor los lleva a la iglesia donde el Reverendo y su esposa los van a albergar. Taylor se entristece al verlos partir, y especialmente triste por despedirse de Estevan porque siente que estaba enamorada de él. Él la besa antes de irse y después, Taylor llama a su madre desde un teléfono público y le dice que ha perdido a su amor. Su madre la consuela y Taylor le dice que ha adoptado un niño.
Taylor habla con Turtle más tarde y Turtle logra decirle que quiere ver a Lou Ann llamándola: «Ma Woo-Ahn». Taylor le dice que solo tiene una mamá y esa es ella. Ella le dice que su nombre ahora es April Turtle Greer.
Taylor llama a Lou Ann y le pregunta si se va a ir a vivir con Angel. Lou Ann insiste en que no lo está y dice que está saliendo con un hombre nuevo. Pero agrega que Taylor y Turtle son sus familias y tiene la intención de seguir viviendo con ellos. Lou Ann se siente aliviada al saber que Taylor ha adoptado a Turtle. Taylor y Turtle dejan Oklahoma para regresar a Tucson.
Análisis de personajes
Taylor Greer – el personaje principal de la novela. Taylor es una mujer audaz y extrovertida que se hace cargo de su vida dejando su ciudad natal y con la intención de establecerse donde sea que su auto se descomponga. La voz peculiar y divertida de Taylor es la columna vertebral de la novela. Ella ve y explica las cosas de una manera totalmente original, expresando su asombro por las costumbres y el paisaje del suroeste americano. Taylor solo se instala en Tucson porque le parece extravagante y diferente a todo lo que ha conocido antes. Taylor se enfrenta a la pobreza y sorprende a la maternidad con su ingenio intacto.
Aunque nunca es necesariamente ingenua, a lo largo de la novela, Taylor aprende más y más sobre los juicios que enfrentan otras personas y, en particular, sobre los juicios de Estevan y Esperanza, así como el abuso que sufrió Turtle. Taylor tiene un corazón muy bondadoso y simpatiza con las luchas de sus seres queridos y comienza a cuidar a los abandonados de la sociedad casi sin pensarlo. A diferencia de muchas heroínas femeninas más tradicionales, la historia de Taylor no gira en torno a encontrar un hombre, sino que se centra en las mujeres de su vida.
Lou Ann : compañera de cuarto de Taylor y eventual mejor amiga. Lou Ann es una nueva madre preocupante que teme por la seguridad de su hijo después de lo que siente que fue una premonición varios meses antes de su nacimiento. Lou Ann es, en cierto modo, más femenina y femenina que Taylor. Incluso después de que su esposo la deja, ella desea que él regrese y expresa la creencia de que el amor debe durar para siempre. Sin embargo, Lou Ann tiene un poco de columna vertebral y se muda a Tucson y se queda allí a pesar de que sus parientes femeninas están en contra y desean que regrese a casa. Durante la novela, Lou Ann pasa de ser un ama de casa tradicionalmente dependiente a una madre soltera fuerte y capaz. Al final, ella y Taylor forman su propia familia con los niños.
Estevan– el hombre guatemalteco que trae a su esposa a Estados Unidos y se queda con Maddie durante unos meses para evitar ser arrestado como inmigrante ilegal. Estevan es el único personaje masculino de importancia en el libro y el único que tiene un crecimiento real. La personalidad tranquila y la amabilidad de Estevan representan el ideal opuesto al tradicionalmente chovinista masculino estadounidense. Como un buen hombre, ofrece un contraataque a los otros hombres más depredadores y villanos del libro, como el abusador de Turtle y Angel. Quizás esto se deba a que, como hombre de color e inmigrante ilegal, comprende mejor la difícil situación de las mujeres. Ha visto destrucción y ha sido perseguido por ser quien es. Estevan y Taylor forman una relación que, aunque casi se convierte en algo más por parte de Taylor, sigue siendo platónica. Sin embargo,
Turtle : la hija adoptiva de Taylor. Una niña pequeña que fue entregada por una tía a Taylor fuera de un restaurante. Turtle está subdesarrollada tanto mental como físicamente debido a un historial de abuso sexual y físico. Taylor apoda a la niña Turtle por el fuerte agarre que exhibe. A medida que avanza la novela, Turtle, segura de que Taylor la cuidará adecuadamente, comienza a volverse cada vez más habladora y se pone al día con su crecimiento.
Maddie : una mujer propietaria de Jesus Is Lord Used Tires. Ella era una figura materna para los personajes del libro. Maddie es quizás el personaje más sorprendente de la novela, ya que al principio parece ser una mujer reservada y religiosa, pero luego se revela como una defensora heroica e inteligente de los derechos civiles de los inmigrantes. Maddie apoya mucho a Taylor, pero no la empuja a demostrar ningún acto de heroísmo, sino que adopta un enfoque más suave. La defensa de Maddie por los inmigrantes obviamente se extiende más allá del alcance de la novela y sorprende a sus amigos cuando se revela.
Biografía de Bárbara Kingsolver
Barbara Kingsolver nació el 8 de abril de 1955 en Annapolis, Maryland. Su padre, médico, trasladó a la familia a la ciudad rural de Carlisle, Kentucky, cuando ella era solo una niña. Durante un corto tiempo cuando era niña, Kingsolver vivió con su familia en la República Democrática del Congo mientras sus padres trabajaban allí en salud pública.
Kingsolver asistió a la Universidad DePauw en Indiana y allí comenzó el activismo de toda su vida con las protestas contra la Guerra de Vietnam. Se graduó en 1977 con una licenciatura en Ciencias y vivió en Francia durante un año antes de finalmente establecerse en Tucson, Arizona. A mediados de la década de 1980, Kingsolver comenzó su carrera como escritora científica para la Universidad de Arizona, lo que luego la llevó a trabajar para el periódico Tucson Weekly. Pronto envió un cuento a otro periódico local y ganó un concurso. Esto comenzó su carrera en la ficción.
En 1985, Kingsolver se casó con Joseph Hoffmann y dos años después dio a luz a una hija llamada Camille. La novela emergente de Kingsolver, «The Bean Trees» se publicó en 1988 y unos años más tarde siguió rápidamente con una secuela llamada «Pigs in Heaven» (1993).
En 1990, insatisfecha con la participación de Estados Unidos en la primera guerra del Golfo, Kingsolver se mudó con su hija a las Islas Canarias. Después de regresar a Estados Unidos dos años después, se separó de su esposo y se casó con otro hombre llamado Steve Hopp con quien tuvo una hija llamada Lily. En 1998, se publicó la novela más conocida de Kingsolver, «The Poisonwood Bible» y tuvo un éxito inmediato. La novela fue nominada al Premio Pulitzer y ganó el Premio Nacional del Libro de Sudáfrica.
En el año 2000, Kingsolver creó un premio para apoyar a los autores que tienen trabajos aún inéditos que reflejen temas de justicia social. El premio se llama «El premio Bellwether» y se otorga en años pares. Ese mismo año, el entonces presidente Bill Clinton le otorgó la «Medalla Nacional de Humanidades». Desde entonces, Kingsolver ha publicado 3 novelas más, «Prodigal Summer» (2000), «The Lacuna» (2009) y, su novela más reciente, «Flight Behavior» (2012).
En 2004, Kingsolver y su familia se mudaron al condado de Washington, Virginia, donde viven actualmente.