Resumen Completo Del Libro Los Desposeidos

≫ Resumen Completo del Libro los desposeídos

«Los desposeídos» fue publicado en 1974 por Ursula K. Le Guin. Es una novela utópica de ciencia ficción. Está ambientado en el universo del ciclo de Hainish. La historia sigue a Shevek, un nativo de la luna, Anarres.

Shevek era un niño brillante que veía el mundo de manera diferente a sus contrapartes aislacionistas. Su rápida inteligencia asustó a sus maestros, quienes intentaron hacerlo participar en el pensamiento grupal y seguir las ideas populares.

Shevek era un niño brillante que veía el mundo de manera diferente a sus contrapartes aislacionistas. Su rápida inteligencia asustó a sus maestros, quienes intentaron hacerlo participar en el pensamiento grupal y seguir las ideas populares.

Cuando era un adulto joven, Shevek se convirtió en físico, pero aprendió que su sociedad mantenía un muro alrededor de cualquier logro superior que alcanzara. Su supervisor reclamó su trabajo y levantó más muros a su alrededor.

Finalmente, Shevek viaja al planeta hermano prohibido, Urras con la esperanza de encontrar una salida para sus ideas, solo para descubrir que quieren usar su genio para promover su propio alcance de poder. Al tratar de abrir las puertas de la comunicación, Shevek descubre que se están erigiendo más muros.

Después de una desastrosa protesta pacífica que rápidamente se convirtió en violencia, Shevek intenta transmitir sus teorías sobre viajes en el tiempo a los terranos más pacíficos o a los Hainish, otros dos planetas que no son tan bélicos como Urras.

Shevek quiere usar la física para unir a las personas y unirlas en una hermandad colectiva para promover las ideas en el arte y la ciencia. Pero, su mundo, Anarres, no está interesado en nada de lo que ven como lucrativo y Urras quiere usar sus ideas para lograr el poder sobre los mundos más pacíficos. Los terranos, que se asemejan a una Tierra del futuro, están muy controlados y los hainianos están demasiado avanzados.

A lo largo del libro, Le Guin vacila entre qué mundo sería el mundo utópico. Aunque Anarres tiene una fuerte hermandad, son cerrados y aislados. Urras es hermosa, pero sus leyes y su gente son violentas.

Resumen del libro

«Había una pared». Así comienza Los Desposeídos. Una nave de transporte espacial está repostando y esperando su carga. Están en el planeta Anarres y rodeados de manifestantes. El capitán del carguero le pregunta al capataz de la tripulación de Defensa si cree que habrá algún problema. Cuando lo ve haciendo movimientos hacia el arma que lleva en la cadera, le asegura que no habrá problemas. Solo están protestando contra su Pasajero. Los modales bruscos del capitán hicieron que el capataz se enfadara más que de costumbre y se desquitó con su tripulación.

Algunos de los manifestantes estaban allí para matar al traidor, algunos para evitar que se fuera, mientras que otros solo querían gritar insultos. Los manifestantes esperaban que el traidor llegara en un camión, por lo que detuvieron cada vehículo y miraron dentro. A pesar de que el pasajero está protegido por guardias, una de las rocas que le arrojaron lo golpeó en el hombro antes de que pudiera ingresar al barco. Un miembro de la Brigada de Defensa no tuvo tanta suerte. Recibió un golpe en la cabeza y murió instantáneamente.

Dentro del barco, el pasajero y el médico están encerrados en el salón de la tripulación. El capitán quería mantenerlos fuera del camino, pero el médico esperaba hablar con el hombre y conocerlo. En cuanto al pasajero, estaba experimentando un ataque de pánico, por lo que le costó un poco entender que el médico le estaba hablando. El médico insiste en llamar al pasajero Dr. Shevek, aunque trata de corregirlo diciendo que él es solo Shevek y no un médico.

El médico examina su hombro magullado donde lo golpeó la roca y le cuenta las vacunas que deberá recibir antes de ingresar a Urras, el planeta madre de sus razas. El médico y él hablan sobre las diferencias entre sus planetas mientras Shevek recibe sus vacunas. El médico se sorprende al saber que hombres y mujeres son iguales en Anarras. Otras cosas surgen para señalar las diferencias en el mundo más avanzado de Anarras.

Cuando llegan a Urras, los equipos de cámara están esperando para filmar «El primer hombre de la luna». Mientras lo llevan a la instalación en el país que habían planeado para él, se despide del médico y nota todas las diferencias en el paisaje. Nunca había visto un bosque o burros, así como las muchas cosas pequeñas que señalan en qué mundo diferente se encuentra ahora. Cuando llegó al complejo, Shevek se sorprende de que usen madera real en la chimenea para mantenerse caliente.

Cuando uno de los jóvenes que se quedan con él le pregunta cómo se siente. Él responde pesado. No está seguro si es por la gravedad o por el cansancio. Finalmente les pregunta a los tres hombres que lo vigilan qué planean hacer con él ahora que tienen a su anarquista.

Flashback – Anarras

De bebé en Anarras Shevek era curioso. Pero en Anarras se enseña a los niños a no ser individuos. «Nada es tuyo. Es para usar. Es para compartir». Cuando trató de hacer preguntas que probarían los límites de la física a los ocho años, su maestro lo acusó de «egoísta». Aún así, «preguntaba por qué, cómo y qué pasaría si, pero rara vez decía dónde».

Al crecer, a menudo soñaba con la pared. La pared representaba las barreras contra las que chocaba al tratar de alcanzar más conocimiento y respuestas. «El camino corrió hacia él y se detuvo». Los sueños estaban siempre sin resolución.

A los dieciséis años, él y sus amigos, Kvetur, Bedap y Tirin eran inteligentes. Sus mentes «disciplinadas a la claridad de la ciencia». A los dieciocho años trabajaba en un pueblo minero en el Polvo, un ambiente desértico. Después de que terminó esa gira, Shevek volvió a su trabajo con Física. Allí llamó la atención de los físicos superiores del Instituto Mitis. Envió un artículo que él hizo sobre frecuencia relativa a un colega en Abbenay y querían que fuera allí. Así que se transfirió.

Urrás

Shevek pasa tiempo discutiendo teorías con otros físicos sobre Urras, incluidos el Dr. Chifoilish, el Dr. Oile, el Dr. Pae y el Dr. Airo, quienes lo invitaron a aceptar el premio que se le otorgó por su trabajo, Los principios de la simultaneidad. Les dice que ha venido, «como un buen odoniano, con las manos vacías».

Finalmente, discutir físico con iguales es un placer para Shevek. Es la primera vez en su vida que tiene la oportunidad. Le sorprende ver cuántos matemáticos, físicos, astrónomos, biólogos, etc. vienen a conocerlo y discutir ideas con él en los próximos días. También le sorprende que no haya mujeres en la facultad o que asistan a conferencias.

Los hombres le dicen que no hay mujeres científicas en el planeta. Shevek les asegura a los hombres que está allí para aprender y compartir ideas, por iniciativa propia, no como representante de su planeta. En los periódicos se le reporta como el «Primer Hombre de la Luna». Se le dice que no lea los periódicos ni «alpiste», ya que sólo imprimen sensacionalismo. Pero también se entera de que están tratando de mantenerlo alejado del lado más sórdido de su mundo. Él también encuentra otro ‘muro’ en el encanto de Pae.

El joven usa encanto, cortesía e indiferencia para bloquear las preguntas de Shevek. Shevek aprende que las únicas personas que poseen automóviles son los muy ricos. Se gravan fuertemente como una forma de controlar la contaminación, pero Shevek cree que puede ser otra forma de degradar a los pobres.

Los hombres llevan a Shevek a un recorrido por los lugares que quieren que vea, incluida la tumba de la mujer que fundó su planeta, Laia Asieo Odo. Sus escritos fueron la filosofía en la que se basó su mundo, aunque ella murió antes de que el primer grupo de colonos partiera para colonizar Anarres. Cuanto más tiempo pasa en Urras, más Shevek siente que no pertenece. Como nunca sintió que encajara con la gente de Anarres, siente que está tratando de «unir dos mundos a los que no pertenecía».

Flashback – Anarres

Shevek se despierta en el dirigible mientras viaja a Abbenay. Intenta detectar un barco de Urras en la plataforma de aterrizaje. A pesar de que le han enseñado a odiarlos, todavía le gustaría echar un vistazo. Los cargueros de Urras son los únicos barcos de allí permitidos en Anarres ya que los puertos estaban cerrados a los inmigrantes. Anarres originalmente solo se usaba para la minería, por lo que es rica en mercurio, cobre, uranio, estaño, oro y aluminio.

Estos todavía se usan en el comercio con Urras por cosas que no se fabrican en Anarres y por semillas. Pero, «siete generaciones de paz no habían traído confianza», por lo que los hombres en los barcos no pueden salir del puerto.

Siguiendo el plan establecido por Odo, los odonianos incluso inventaron su propio idioma. Esto los haría sentir más libres de las personas que dejaron atrás en Urras.

Siguiendo el plan establecido por Odo, los odonianos incluso inventaron su propio idioma. Esto los haría sentir más libres de las personas que dejaron atrás en Urras.

Aunque los edificios de Abbenay le parecieron grandes a Shevek, todos tenían un solo piso debido a los frecuentes terremotos. Los edificios eran simples y utilitarios porque Odo enseñó que «el exceso es excremento». Sin embargo, había algunos lugares en la ciudad que a Shevek le parecieron un poco excesivos. Encontró un parque frondoso que tenía árboles de Urras y hierba bajo los pies. No le gustaba caminar sobre él porque no estaba acostumbrado a la textura.

Los edificios eran simples y utilitarios porque Odo enseñó que «el exceso es excremento». Sin embargo, había algunos lugares en la ciudad que a Shevek le parecieron un poco excesivos. Encontró un parque frondoso que tenía árboles de Urras y hierba bajo los pies. No le gustaba caminar sobre él porque no estaba acostumbrado a la textura.

Cuando Shevek llegó a su puesto en la Universidad, le dijeron que tenía que aprender iótico, el idioma de Urras, porque la mayoría de los libros que estudiaría eran de allí. Le dijeron que era Sabul, quien se convertiría en su adjetivo para un burócrata que solo deja salir información si puede controlarla y reclamarla. Sabul le dice que está trabajando con él. Aunque a Sabul no se le han ocurrido nuevas ideas en física durante años, todavía se las publica. Él pone su nombre en el trabajo de otros.

O lo permiten o su trabajo nunca sale del planeta. Le dice a Shevek que decidirá qué información compartir con el público, no Shevek. No quiere que cualquiera lea los libros que tiene de Urras. Shevek no entiende esto porque las enseñanzas de Odo dicen compartir todo el conocimiento libremente.

«Las ideas más brillantes de los propios trabajos de Sabul sobre Secuencia fueron, de hecho, traducciones del iótico, no reconocidas». Shevek conoce a Gvarab, una anciana que enseña física. Asiste a casi todas sus conferencias. Ha comenzado a perder interés en la enseñanza porque los estudiantes no escuchan, pero gana más fuerza cuando se da cuenta de que Shevek está escuchando. Desarrollan una amistad.

No hay autoridad en Anarras, en cambio, la gente está controlada por una conciencia social. La opinión de los demás es la fuerza moral que motiva su comportamiento. La mayoría de los jóvenes siente que estar enfermo es vergonzoso. Es solo para los viejos.

Urrás

Shevek se alegra de que finalmente hayan decidido ponerlo a trabajar. No está obligado a enseñar, pero pregunta si puede. Los seminarios de organización. Algunos estudiantes vienen por curiosidad, otros son atraídos por su personalidad. Shevek se da cuenta de que los estudiantes están bien descansados, a diferencia de los estudiantes de Anarres, que se quedan dormidos en clase debido a las tareas rotativas. Cuando comenzó a enseñar, Shevek no quería dar calificaciones, pero esto molestó a los administradores. Él cede y les dice a los estudiantes que escriban un trabajo sobre lo que les interese y les dará las calificaciones más altas que pueda.

También se da cuenta de que los estudiantes están formados por hombres ricos. Sin mujeres, sin pobres. Los estudiantes no tienen distracciones, «total ocio para trabajar; todos los materiales a la mano; estimulación intelectual, discusión, conversación cuando lo deseen; sin presiones».

Antes de que comiencen sus clases, los hombres convencen a Shevek para que compre ropa mejor. Cuando se viste se sorprende de lo mucho que se parece a su madre, Rulag.

Una tarde, Shevek está hablando con Chifoilisk. Se entera de que Chifoilisk está con otro gobierno. Intenta convencer a Shevek para que lleve sus teorías a su gente. Pero Shevek le dice que lo que quiere es derribar los muros, no construir más. “Quiero solidaridad, solidaridad humana”.

Lo que toda la gente de Urras desea es la «Teoría Temporal General» de Shevek. Está trabajando en viajes en el tiempo. «Transilencia — si hemos dominado la transilencia, su impulso interestelar no equivaldrá a una colina de frijoles». Chifoilisk le pregunta a Shevek por qué no le dio la teoría a su propia gente, pero él responde que no la querían.

El Dr. Oiie lleva a Shevek a casa con él para pasar el fin de semana cuando Shevek le pide pasar tiempo para conocer cómo vive la gente normal. Shevek se hace amigo de su esposa e hijos.

Flashback – Anarres

Shevek había pasado demasiado tiempo trabajando, por lo que se enfermó. Después de pasar una década (diez días) en el hospital, decide pasar solo cinco noches de cada diez trabajando y el resto del tiempo socializando. Shevek tiende a involucrarse tanto en su trabajo que se olvida de comer y dormir. Se vuelve antisocial. Descubrió que estaba interesado en la música y asiste a conciertos. Shevek asistió a la Federación de Física e intentó que accedieran a compartir sus hallazgos con Urras, pero dijeron que no. Quiere comunicación abierta. No quieren compartir con «propietarios».

Cuando Bedap viene de visita, discuten los problemas y le dice a Shevek que se ha topado con una pared. Su muro en este caso es Sabul y sus seguidores en el PDC. Shevek le preguntó cómo Sabul se volvió tan fuerte. Había aprendido a influir en la opinión pública.

Bedap se hace amigo de unos jóvenes descontentos. Uno de sus amigos es una mujer joven que Shevek ha conocido antes, Takver. Al final de una cita doble, se dan cuenta de que están hechos el uno para el otro y se mudan juntos. Ella es bióloga marina. También fabrica móviles a los que llama «Ocupaciones de espacios deshabitados». Están felices y enamorados en su relación comprometida.

Urrás

Cuando la nieve comienza a caer, Shevek se sorprende. Pasa tiempo en la casa de Oiie y juega con los niños. Mientras está allí, conoce a la hermana de Oiie, Vea Doem Oiie. Aunque no tiene cabello en la cabeza, como es la moda, Shevek todavía piensa que es bonita. Ella es una coqueta terrible y le pregunta si tiene esposa. Al principio dice que no, porque piensa en las esposas que los hombres tienen en Urras y cómo los hombres piensan que es propiedad, luego lo corrige diciendo que tiene una ‘socia’. Ella le pide que la visite en su casa algún día.

Shevek a menudo teme que se esté acostumbrando demasiado a su vida en Urras. Cuando lee sobre la revolución de Benbili, recuerda por qué está allí y quiere encontrar una manera de impulsar la cooperación entre los planetas. Tampoco había estado trabajando en su teoría.

Una tarde llama a Vea para aceptar su invitación a una fiesta. Los dos pasan el día juntos. Shevek gasta una pequeña fortuna en entretenerla mientras ella coquetea escandalosamente con él. Más tarde, en la fiesta, bebe demasiado y se le insinúa. Ella lo rechaza y él se enferma. Ella llama a su hermano para que lo lleve a casa.

Oiie y Pae lo llevan a casa y lo acuestan. Pasan tiempo revisando sus papeles y tratando de encontrar su teoría. Pae se enoja y señala que lo han estado alimentando durante diez meses sin resultados. Quieren tener una ventaja sobre los Hainish, un pueblo más poderoso que enseñó a los Anarres sobre vuelos espaciales cuando los descubrieron.

Flashback – Anarres

Mientras Takver estaba embarazada de su primer hijo, Shevek descubrió que Sabul no publicaría sus Principios. Está desconsolado porque trabajó muy duro en él y quiere algo de reconocimiento. Takver lo convenció de que si quería publicarlo, tendría que dejar que Sabul compartiera la propiedad. Él acepta a regañadientes a pesar de que Sabul no tuvo nada que ver con eso, pero puede detenerlo, sin embargo. Trató de incluir una copia manuscrita de su obra original en el envío a Urras.

El día que nació su hija, Sadik, Shevek tuvo problemas para conseguir la partera y casi tuvo que dar a luz. En Anarres los nombres de las personas los elige el ordenador cuando nacen. De esa manera no hay dos personas vivas que tengan el mismo nombre. Son felices y a Shevek le encanta pasar tiempo con su hija.

Pero, Shevek recibe su publicación y está muy lejos. Antes de volver a casa, una sequía había empeorado y Takver fue enviado a otro destino para encontrar formas de alimentar a la gente. Después de caminar la mayor parte del camino a casa, Shevek descubrió que ella y su hija se habían ido días antes. Fue a Sabul y descubrió que su puesto estaba eliminado. Cuando trató de conseguir un puesto cerca de su esposa, le informaron que no había nada para él, así que tomó todo lo que pudo encontrar. Fue una publicación terrible en el desierto.

Urrás

A la mañana siguiente, Shevek se despierta con resaca. Juega la noche anterior en su cabeza y descubre una de las peores reacciones químicas en una resaca; los sentimientos de vergüenza. Comienza a pensar en sus razones para estar allí y comienza a pensar en la Teoría de la Relatividad del brillante físico de la antigüedad, Ainsetain. Empezó a ver su camino hacia su propia teoría y comienza a descubrirla.

Después de pasar días trabajando en su teoría, Shevek se enferma. Mientras duerme, sus papeles y su computadora desaparecen. Llama a su ‘criada’, Elor, y le pregunta si puede ayudarlo a escapar de los muros de la Universidad. Shevek descubre que Elor tiene contactos en la resistencia. Pide un taxi y le dice que pregunte por Tuio Maedda. «En Joking Lane, en Old Town. La tienda de comestibles». Elor le dice que lo cubrirá el mayor tiempo posible. Él les dirá que Shevek está trabajando ya que eso los mantiene felices.

Después de enfrentarse a algunos obstáculos en el barrio malo, Shevek finalmente entra en una casa de empeño y pregunta por Joking Lane. El comerciante también está con la resistencia y lo lleva a Maedda. Aprende más sobre la resistencia. Shevek le pregunta si son odonianos, él dice: «En parte. Sindicalistas, libertarios». Le dice a Shevek que la bendición que se dicen es «¡Que renazcas en Anarres!»

La resistencia tiene planeada una manifestación en tres días y quieren que él hable en ella. Shevek está de acuerdo y trabaja en un apasionado discurso sobre la fraternidad y la comunicación abierta. Maedda insiste en usar la pasividad porque como dijo Odo, «Solo la paz trae paz, solo los actos justos traen justicia».

Durante su discurso, Shevek dice: «No puedes comprar la Revolución. No puedes hacer la Revolución. Solo puedes ser la Revolución. Está en tu espíritu, o no está en ninguna parte». Cuando termina su conmovedor discurso, escuchan helicópteros sobre su cabeza. Abren fuego. Los hombres y mujeres que pueden correr comienzan a buscar refugio.

Mientras la policía busca sobrevivientes, Shevek ayuda al hombre herido que estaba parado a su lado a encontrar refugio. Cuando le pide a otras personas que huyen que lo ayuden, continúan corriendo. En su terror, Shevek es la única persona que se detiene para ayudar a su prójimo, aunque no lo conozca. Shevek finalmente encuentra un sótano para esconderse. Una vez más, una puerta cerrada lo bloquea.

Nadie le cierra la puerta a Anarres. Rompe la cerradura y ayuda al hombre a entrar. Le pone un torniquete a la herida y quiere pedir ayuda. El hombre recupera el conocimiento durante unos minutos y Shevek le pregunta qué pasaría si se entregaran a la policía. El hombre dice que les dispararían. Como Shevek había estado escuchando disparos esporádicos, no lo dudaba.

Shevek duerme un rato. Cuando despierta, el hombre está muerto y el mundo está en silencio. «un silencio de muerte».

Flashback – Anarres

Shevek finalmente está regresando con su familia. Han sido cuatro años de hambre y ha estado trabajando en el desierto. Habla con el maquinista del tren en el que se encuentra y escucha historias de violencia inusual durante la hambruna. Los trenes que llevaban comida a los reinos exteriores fueron atacados por personas hambrientas. El ingeniero le dice las palabras que lo ayudarán en sus estudios posteriores del tiempo: «Es poner el tiempo de su lado. Trabaja con él, no contra él».

Shevek le cuenta al hombre sobre sus deberes. Tenía un trabajo de escritorio y se le dio la tarea de hacer listas. Decidió quién comería y quién moriría de hambre. Las personas que trabajaban seis horas recibieron raciones completas. Las personas en medio tiempo recibieron raciones de tres cuartos. Si se enfermaban o se lesionaban, se les daba media ración. No podrían curarse con tan poca comida y morirían.

Dejó el trabajo y se fue a Grand Valley, una de las ciudades más afectadas. Pasó el resto de la hambruna trabajando en los molinos.

Finalmente, Shevek llega a la ciudad y encuentra a su esposa e hija. Su pequeña niña no está segura de él al principio porque no lo recuerda. Sadik tiene cuatro años. Todos lloran de alegría por estar juntos de nuevo. Takver le dice que se mudó a Chakar porque la hambruna no era tan mala.

Shevek y Takver llevan a Sadik al dormitorio donde los niños mayores pasan la noche y luego pasan tiempo juntos a solas. Él le dice que ella ha hecho un trabajo maravilloso con su hija en circunstancias terribles. Ella le dice que la amamantó hasta que Sadik cumplió los tres años porque así podía darle más nutrientes.

Shevek no quiere volver a trabajar con Sabal. Quiere hacer su propio trabajo por un tiempo. Shevek le dice: «Tememos la opinión de nuestro prójimo más de lo que respetamos nuestra propia libertad de elección». «Hemos hecho leyes, leyes de comportamiento convencional, construido muros a nuestro alrededor, y no podemos verlos, porque son parte de nuestro pensamiento». «Voy a ir a desmontar muros».

Urrás

Shevek llega a la embajada terrana e insiste en ver al embajador. Al principio, el empleado trata de detenerlo, pero cuando descubre quién es Shevek y ve un automóvil que se detiene afuera con hombres con abrigos negros, el empleado lo ayuda a esconderse y los despide.

Le dice al Embajador que está buscando asilo. Ella le da un lugar para descansar.

Después de dos días de descanso y comidas, puede hablar con ella. Explica que los hombres de la universidad estaban tratando de obtener la teoría de él para poder lograr poder sobre ellos y los Hainish. Ella le dice que Hain y Terra trabajan juntos y sabe que él está con ellos. Ella le ofrece su radio para que pueda comunicarse con su familia.

“Pensé que sería mejor no aislarme detrás de un muro, sino ser una sociedad entre los otros, un mundo entre los otros, dando y tomando. Pero ahí me equivoqué”. Shevek se ha enterado de que Urras no tiene nada que Anarres necesite.

El Embajador le cuenta a Shevek un poco de la historia de Terran. «Ustedes los odonianos eligieron un desierto; nosotros, los terranos, hicimos un desierto». Dañaron su mundo tan a fondo que sin la ayuda de los Hainish se habrían ido. Terran tuvo que recurrir a la centralización total para sobrevivir. Racionamiento total, control de la natalidad y eutanasia. También controlan cada acre de tierra y todos los metales. Un reclutamiento universal en la fuerza laboral. La única forma en que pudieron sobrevivir fue con una reglamentación completa.

Flashback — Anarres

Shevek y Bedap han formado el Sindicato de la Iniciativa. Su objetivo es hacer avanzar las ciencias y la cultura en Anarres. Pero, se les llama traidores. Sabul impulsa este sentimiento entre sus seguidores. Los dos hombres se presentan ante el PDC y tratan de que permitan que la gente de Urras venga a Anarres y que la gente de Anarres vaya a Urras. Quieren abrir la comunicación. Bedap sabe que su mayor oponente es Rulag, quien luego descubre que es la madre separada de Shevek.

Bedap descubre que la esposa y la hija de Shevek están siendo acosadas porque lo acusan de traidor. Después de que Shevek y Takver acostaron a Sadik y a su nueva hija, Pilun, hablan sobre la reunión que Shevek tuvo con Subul. Le ha ofrecido su antiguo trabajo si deja el Sindicato. Sabul dijo que podía publicar en su propio nombre. Takver le preguntó si eso significa que ganó y los muros se derrumbaron.

Bedap dice que hay paredes detrás de las paredes. Shevek le dice que si fuera a Urras podría terminar su teoría y dársela a todos los mundos. “Aquí estoy apretado, es difícil trabajar, probar el trabajo, siempre sin equipo, sin colegas y estudiantes. Y luego, cuando hago el trabajo, no lo quieren. O, si lo hacen, como Sabul, quieren que abandone la Iniciativa a cambio de recibir aprobación».

Urrás

Shevek se dirige a Anarres a bordo de un barco hainiano. Encuentra a la tripulación educada, considerada pero sombría. Shevek pasa el tiempo hablando con Ketho, el primer oficial. Ketho se interesa por Anarres y le pregunta si puede ir con él. Shevek explica que podría ser una misión larga, pero Ketho, como hainiano, quiere aprender sobre su cultura. Shevek cree que podría no infringir los «Términos del cierre del asentamiento de Anarres» porque está redactado para evitar que Urras se asiente y no Hainish.

«¿Estás seguro de que quieres atravesar este muro conmigo, Ketho? Sabes, para mí es fácil. Pase lo que pase, volveré a casa. Pero tú te irás de casa». Pero todavía quiere venir.

Shevek sabe que estará con su familia al anochecer y desea haber traído una foto de la oveja para Pilun. Pero, sus manos están vacías mientras que su corazón está lleno.

Análisis de personajes

Shevek – El héroe de la historia. Shevek nació en Anarres pero no encaja del todo porque quiere derribar los muros que les impiden aprender nueva información. Desde muy joven es más inteligente que los otros niños, pero los maestros lo retienen. No quieren que se destaque.

Se convierte en un físico brillante, pero aún se ve frenado por el aislacionismo de Anarres. Finalmente, atraviesa el muro y le lleva sus hallazgos a Urras con la idea de derribar las barreras entre su gente.

Tirin – amigo de Shevek. También es un hombre que no encaja. Es creativo y hace una jugada que va contra la norma. Termina en un manicomio sometido a tratamientos que reducen sus sentimientos de inconformismo. Después, es un caparazón del hombre que fue y hace que Shevek esté decidido a derribar los muros y formar un grupo que pueda permanecer unido y apoyarse mutuamente en sus actividades intelectuales.

Bedap: el amigo más cercano de Shevek. Es un revolucionario y trabaja con Shevek para iniciar el Sindicato de Iniciativa.

Takver – socio de Shevek. Takver es biólogo marino. Es una compañera solidaria. Ellos tienen dos niños. Es una madre protectora y buena. Cuando él piensa en cambios en la vida, ella apoya sus decisiones y le da los mejores consejos que puede.

Rulag – la madre de Shevek. Ella lo deja con su padre porque valora más su trabajo como ingeniera que su familia. Después de que él es un adulto, se mudó a la ciudad y alcanzó cierta fama, ella lo encuentra y quiere conocerlo. Él la rechaza y luego, cuando se enfrentan en el PDC, ella lo rechaza.

Sabul – Un anciano a cargo del Departamento de Física de la Universidad. Es celoso y vengativo. Cuando Shevek está trabajando en su departamento, Sabul pone su nombre en la Teoría que Shevek escribe antes de permitir que se publique. Sabul protege los libros que llegan de Urras y que utilizan para la investigación para que solo unos pocos elegidos puedan leerlos. Él dice que la información es demasiado para la persona promedio, pero Shevek se entera de que Sabul ha estado publicando las ideas que encuentra en los libros como propias.

Dr. Chifoilisk – Un físico en Urras. Es un espía de los thuvianos. Quiere que Shevek lleve su teoría a su país. Cuando Shevek se niega, se va.

Dr. Atro – Un físico en Urras. Es un anciano que está interesado en Shevek. Los dos se han estado comunicando por carta durante años y discutiendo sus teorías.

Dr. Pae – Un físico en Urras. Se hace amigo de Shevek y lo lleva a casa para que conozca a su familia. Al principio trata de mantener la distancia, pero la buena naturaleza de Shevek lo derrumba.

Dr. Oiie – Un físico en Urras. Está decidido a obtener la teoría de Shevek y es mezquino.

Ketho – El primer oficial del barco Hainish. Hace planes con Shevek para explorar Anarres.

Biografía de Úrsula Kroeber

Úrsula Kroeber nació en 1929 en California. Escribe novelas, libros infantiles y cuentos. La mayoría de sus libros son de fantasía y ciencia ficción. Se sumerge en un mundo imaginario de política alternativa, género, religión, sexualidad y etnografía. Ursula utilizó la sociología, la antropología y la psicología para escribir su ‘ciencia ficción suave’. No le gusta esta clasificación por sentir que es sexista. A lo largo de sus libros trae a colación el anarquismo y el ecologismo para sacar a la luz sus mensajes.

Nacida de antropóloga y escritora, Úrsula y sus tres hermanos mayores estuvieron expuestos a la lectura a una edad temprana. Su padre, el entorno alentador de su crianza ayudó a construir su carrera como escritora. Alfred Louis Kroeber, su padre, se convirtió en el director del Museo de Antropología de la Universidad de California, y su madre, Theodora Kracaw, escribió el best-seller Ishi in two Worlds, sobre un nativo americano que fue el aclamado «último indio salvaje». Estar rodeada por el estudio y las historias de Ishi y los nativos americanos, impulsó las historias de interacciones culturales de Ursula. A los nueve años escribió su primera historia de ciencia ficción y la publicó en la revista Astounding Science Fiction cuando tenía once.

Durante el año escolar la familia vivía en Berkeley y los veranos en Napa Valley. Aunque las matemáticas le resultaban difíciles, a Úrsula le gustaban la biología y la poesía. Recibió su licenciatura en literatura francesa e italiana del Renacimiento en 1951 en Radcliffe. También obtuvo su maestría en las mismas materias de la Universidad de Columbia en 1952. Recibió la beca Fulbright y estudió en Francia de 1953 a 1954.

Mientras estaba en Francia, Ursula conoció a su esposo, Charles Le Guin. Se casó con el historiador en 1953 y todavía están casados. Tuvieron tres hijos. Ursula abandonó sus estudios de doctorado y la pareja se mudó a Atlanta, Georgia, donde Charles obtuvo su doctorado en la Universidad de Emory. En 1959, la familia se mudó a Portland, Oregón, donde aún viven. Charles es profesor emérito de historia en la Universidad Estatal de Portland y Ursula continuó escribiendo mientras criaba a sus hijos.

En los diez años entre 1951 y 1961 Ursula escribió cinco novelas. Los cinco fueron rechazados por el editor. Continuó escribiendo historias de fantasía y ciencia ficción que se publicaron en revistas como Amazing Stories y Fantastic Stories of Imagination.

«The World of Unbinding» se publicó en 1964 y fue el comienzo de su serie de fantasía Earthsea. En 1970 ganó los premios Hugo y Nebula por su libro La mano izquierda de la oscuridad. Su siguiente libro, The Dispossessed también ganó el Hugo y Nebula, lo que la convirtió en la primera escritora en ganar ambos premios por los mismos dos libros.

En 1979, Ursula comenzó a trabajar con películas y contribuyó a The Lathe of Heaven. Una película de PBS basada en su novela del mismo nombre. También trabajó en Rigel 9, con David Bedford.

Ursula, Ken Kesey, Brian Booth y William Stafford fundaron Literary Arts en Portland en 1984.

Sigue el taoísmo y se inclina hacia el anarquismo.