Resumen Completo Del Libro Margarita Molinero

≫ Resumen Completo del Libro margarita molinero

«Daisy Miller» es una historia que trata de mostrar los peligros del comportamiento imprudente que mostraban las jóvenes americanas recién ricas cuando recorrían Europa. Daisy piensa que el mundo debería ajustarse a su punto de vista y se sorprende cuando no lo hacen.

Winterbourne es el hombre que cuenta la historia. Cuando conoce a Daisy, piensa que es un poco salvaje pero una chica fresca y divertida. Mientras ella coqueteara con él y lo convirtiera en el centro de su universo, él estaría bien. Pero cuando la vuelve a encontrar en Roma y descubre que ha conocido a un apuesto italiano que está interesado en casarse con ella por su riqueza, Winterbourne decide que ella es demasiado salvaje para él. Pero, todavía está celoso y le gustaría pasar tiempo con ella. Él está confundido por sus acciones y se pregunta si es un síntoma de los tiempos o si es solo Daisy.

Cada vez que Winterbourne ve a Daisy, parece estar con el italiano, pero todavía coquetea con Winterbourne. Esto se suma a su confusión. Cuando Daisy se aleja de las casas respetables, él trata de defenderla. Pero nunca es firme en su defensa. Él le dice a la gente que cree que ella podría estar comprometida con el italiano, por eso ella está con él tan a menudo.

Finalmente, los encuentra a los dos a altas horas de la noche en un conocido semillero de enfermedades. Él la amonesta y hace que el italiano la lleve a casa, pero ella aún contrae malaria y muere. Luego, se lamenta durante unas semanas y luego decide que ella debe haber estado enamorada de él. En lugar de volver a Estados Unidos y establecerse, como dijo que haría, Winterbourne regresa a Ginebra, conoce a otra mujer y reanuda su vida como era antes de conocer a Daisy Miller.

Resumen del libro

Parte I

Daisy Miller abre en una pequeña ciudad turística en Suiza llamada Vevey. Mientras visitaba a su tía Costello en Trois Couronnes, una posada, Winterbourne conoce a Daisy Miller. Pero primero conoció a su hermano pequeño, Randolph.

Winterbourne vive en Ginebra, donde estudia. Cuando llama a la puerta de su tía, la encuentra indispuesta con dolor de cabeza, por lo que decide deambular por la posada y explorar. Un niño precoz se le acerca exigiendo terrones de azúcar. Cuando Winterbourne le advierte que sus dientes se dañarán debido al azúcar, el niño le informa que de todos modos solo le quedan siete dientes. Pronto llega su hermana. Margarita es bonita. Sus ojos eran «honestos y frescos».

Mientras él, un estadounidense, habla con el hermano y la hermana, también estadounidenses. Se vuelve más seguro de que a Daisy le falta «terminar». Ella es una «coqueta». Pero Winterbourne comienza a cuestionar sus conclusiones. Ha pasado mucho tiempo desde que estuvo en Estados Unidos. Tal vez todas las jóvenes estadounidenses se comporten de una manera tan directa. Especialmente los de Nueva York. ¿O está tratando de seducirlo para obligarlo a casarse? Pronto se desahoga categorizándola como una coqueta inofensiva. No una cazadora de maridos manipuladora.

Daisy dice que le gustaría visitar el Castillo de Chillon. La atracción turística se encuentra al otro lado del lago de Ginebra. Winterbourne se sorprende al descubrir que se espera que acompañe a Daisy a visitarlo. Sin acompañante. Luego, se sorprende aún más cuando llega un mensajero para llamarla a ella y a su hermano a almorzar, y ella se dirige a él con familiaridad. Incluso le cuenta sus planes de visitar el Castillo al día siguiente.

Eugenio, el mensajero, parece mirar a Winterbourne con desaprobación. También le lanza una mirada que parece transmitir que Daisy a menudo habla con hombres extraños. Al tratar de recuperar su honor y respetabilidad, y principalmente porque el mensajero lo hace sentir culpable, Winterbourne hace planes para presentarle a Daisy a su tía. Pero su tía no está encantada de conocer a Daisy. Ella ha notado a la familia y los encuentra groseros.

Winterbourne le asegura que solo están «sin cultivar». Él le asegura que Daisy no es una «salvaje comanche». Y le recuerda a su tía, repetidamente, que Daisy es bonita. También le dice a su tía que ha hecho planes para llevarla al Chateau de Chillon. Su tía intenta advertirle contra las chicas americanas. Algunos de ellos son impactantes, y él ha estado fuera de Estados Unidos demasiado tiempo. Es inocente ante las manipulaciones de las chicas salvajes. Y ella es demasiado mayor para verse obligada a tratar con chicas jóvenes que acceden a ir con un joven sin acompañante. Winterbourne le pregunta a su tía si este no es el comportamiento normal de las niñas estadounidenses y ella le asegura que sus nietas nunca se comportarían de manera tan imprudente. Pero como sabe que sus primos son terriblemente coquetos, está seguro de que esta es una forma común de actuar de las chicas americanas modernas. También, si ella es más liberal que sus primos, espera llegar más lejos con ella de lo que había esperado antes. Reflexiona sobre estas cosas mientras «se retuerce el bigote».

Al día siguiente ve a Daisy y cuando ella le cuenta lo emocionada que está por conocer a su tía. Ha oído que su tía no habla con nadie y no cena en la «table d’hote». Tiene que decirle que su tía está demasiado enferma para recibir compañía. Pero Daisy sabe que es porque la mujer no quiere conocerla. Aunque ella se ríe y hace el comentario con ligereza, Winterbourne cree que escucha su voz temblar y piensa que le gustaría consolarla. Pero, antes de que él pueda, ella ve a su madre en la distancia. La Sra. Miller está buscando a Randolph para poder acostarlo. Winterbourne le pregunta a Daisy si está segura de que la figura lejana es su madre y le asegura que la mujer lleva el chal que le dio Daisy, así que, por supuesto, es su madre.

Cuando se le preguntó por qué dejó de avanzar con Daisy, ella le dice que se detuvo por él, por lo que se ofrece a irse. Pero Daisy insiste en presentárselo a su madre. La encuentra delgada pero vestida a la moda. Ella también es tímida. Mientras los tres caminan juntos, hablan sobre Randolph y cómo preferiría pasar tiempo con el personal que irse a la cama. Luego, cuando su madre se entera de su esperada salida, Daisy parece querer una reacción de ella. Ella sugiere que Winterbourne la lleve esa noche en un bote al Castillo.

Él está ansioso por estar a solas con ella en el agua y está de acuerdo. Aunque su madre no quiere que se vaya, no es lo suficientemente severa como para detenerla. Entonces, cuando llega el mensajero para decirle que encontraron a Randolph y lo acostaron, la Sra. Miller le pregunta su opinión sobre la excursión. Cuando convence a Daisy de que no vaya, ella le pregunta a Winterbourne si está «decepcionado, disgustado o algo así». Él le dice que está desconcertado y a ella le gusta eso. Luego ella y su madre se van con el mensajero, Eugenio. Aunque sus acciones lo desconciertan, él está ansioso por pasar un tiempo a solas con ella aún más.

Dos días después, los dos parten en su excursión al castillo. Aunque a Winterbourne le preocupaba que hablara en voz alta y actuara de manera grosera, se alegró de ver que se vestía a la moda y llamaba la atención. Hablaba incesantemente, pero no en voz alta ni grosera. Pasó el tiempo haciéndole preguntas para aprender sobre él y contándole sobre sí misma. Cuando llegaron al castillo, pagó al custodio para que les permitiera explorar sin su guía. Entonces estaban solos cuando ella cambió la conversación para pedirle que viajara con su familia. Ella le pregunta si le gustaría pasar tiempo enseñando su vasto conocimiento a su hermano pequeño. Cuando él le dice que debe regresar a Ginebra en un par de días.

Ella le pregunta si tiene una novia que no le permite tomar vacaciones porque sabe que no tiene negocios que atender. Él le asegura que no tiene a nadie que lo retenga en Ginebra durante el invierno y como ya le ha dicho a su tía que pasará ese tiempo en Roma, la verá allí. Esto la apacigua y deja de molestarlo. En el camino de regreso a Vevey, ella está tranquila. Esa noche su tía le pregunta por su excursión. Cuando se entera de que se fueron sin acompañante, piensa peor de Daisy y no puede creer que él esperara que su tía la conociera.

Parte II

Winterbourne recibe una carta de su tía. Ella se ha instalado en Roma y le pide que se reúna con ella antes del veintitrés de enero. En sus tías, se entera de que la familia de Daisy también ha estado en Roma y Daisy se está volviendo escandalosa. Se la ha visto yendo a fiestas con cazadores de fortuna conocidos e italianos desconocidos. No tiene acompañante y está rodeada de hombres con «bigotes maravillosos». Esto hace que Winterbourne reconsidere su plan de visitar a Daisy de inmediato. En cambio, visita a la Sra. Walker, una mujer consumada que tiene a sus hijos en la escuela en Ginebra. Mientras está allí, el sirviente anuncia «¡Madame Mila!» y Randolph entra. Mira fijamente a Winterbourne y dice: «¡Te conozco!» Daisy la sigue y luego su madre entra más despacio.

Daisy lo reprende por no visitarla de inmediato y Randolph hace comentarios sobre el tamaño del apartamento, que es más pequeño que el de ellos. Mientras Daisy mantiene una conversación animada con la Sra. Walker, Winterbourne pregunta sobre la salud de su madre. Ella le dice que no ha estado bien. Después de un discurso sobre su mala salud, le pregunta si le gusta Roma. Ella está decepcionada por eso. Cuando él le asegura que mejorará, Randolph anuncia groseramente que odia Roma. Él le pregunta si a Daisy le gusta y la Sra. Miller le dice que parece disfrutarlo. Sobre todo porque ha hecho tantos amigos, en su mayoría hombres.

Mientras Randolph le dice a su madre que deben irse ya que no quieren molestar a Eugenio, Daisy le pregunta a la Sra. Walker si puede traer a un amigo a su fiesta. Cuando la Sra. Walker le sonríe a la Sra. Miller y le dice que estaría encantada de incluir a cualquier amiga suya, le dice que es la amiga íntima de Daisy, no la suya. Sr. Giovanelli.

Después de que eso se resuelve, la Sra. Miller comienza a irse, pero Daisy quiere caminar hasta Pincio Gardens. La Sra. Walker advierte que no se debe ir a última hora, y su madre está de acuerdo, pero debido a las enfermedades que pueden atacar en el aire de la tarde. Daisy está decidida a irse y le pide a Winterbourne que la acompañe. La Sra. Walker le dice que no se encuentre con hombres «italianos hermosos» a esta hora, pero la Sra. Miller le dice que él habla inglés.

Cuando el carruaje de la Sra. Miller se detiene con el mismo mensajero, Winterbourne se reunió en Vevey, Daisy saluda al mensajero y luego va con Winterbourne a encontrarse con el Sr. Giovanelli en Pincio Gardens. Cuando ven al Sr. Giovanelli, Winterbourne piensa que es un hombre guapo pero que no es adecuado para ella. Se entera de que el hombre habla americano bastante bien porque ha pasado mucho tiempo con herederas americanas. Winterbourne lo encuentra como una «imitación de un caballero». Nuevamente se pregunta si Daisy es una buena chica, ya que una buena chica vería a través de Giovanelli. Aunque su reunión es a plena luz del día, todavía se pregunta si es correcto.

Pronto llega un carruaje con la Sra. Walker adentro. Ella llama a Winterbourne y le dice que cincuenta personas se han dado cuenta de que Daisy camina con dos hombres y está en peligro de arruinar su reputación. Daisy es llamada al carruaje pero se niega a ir con la Sra. Walker. Cuando se le informa que una mujer joven sin acompañante que camina con dos hombres no debe hacerlo, declara que debe hacerse.

Finalmente, la Sra. Walker es tan rechazada que se va llorando e insiste en que Winterbourne la acompañe. Mientras se alejan, la Sra. Walker le dice que Daisy se está ganando una gran reputación en el hotel en el que se hospedan. Cuando un hombre pregunta por ella, el personal intercambia sonrisas secretas. Su madre sale de la habitación cada vez que alguien viene de visita. Cuando la Sra. Walker intenta convencer a Winterbourne de que deje de ver a Daisy, él responde que no puede porque le gusta «extremadamente».

La Sra. Walker lo ve como una causa perdida y lo deja salir de su carruaje. Pronto ve a Daisy y Giovanelli sentados en un banco. Cuando el hombre toma su sombrilla y la usa para bloquear la vista de Winterbourne para que puedan tener algo de privacidad, se vuelve hacia la casa de su tía y se aleja. Durante los siguientes dos días, trata de ver a Daisy en su hotel, pero ella siempre está fuera. Sin embargo, se siente aliviado al ver que el personal del hotel no parece estar riéndose de un hombre que pregunta por ella, por lo que cree que la Sra. Walker estaba equivocada.

Pasan varios días y Winterbourne está en la fiesta de la Sra. Walker. Ella le ha perdonado su persecución de Daisy y es cordial con él. Cuando Daisy llega tarde, pone la excusa de que estaba haciendo que Giovanelli practicara algunas canciones para entretener a todos. Winterbourne intenta hablar con Daisy sobre sus acciones. Él le dice que la forma en que coquetean en Estados Unidos no se acepta en Italia. Pero ella responde que necesitan acostumbrarse. Luego le pregunta si está enamorada de Giovanelli. Ella no le da una respuesta clara, solo lo acusa de decir «cosas desagradables».

Después de pasar el resto de la noche con Giovanelli, mayormente sola en una habitación separada, le dice a su madre que es hora de irse. La Sra. Walker le da la espalda cuando se va. Winterbourne puede decir que Daisy está herida. Luego amonesta a la Sra. Walker, pero ella dice que Daisy nunca más será bienvenida en su casa.

Días después, mientras pasean por St. Peter’s con su tía, vuelven a ver a Daisy y Giovanelli. Su tía bromea diciendo que probablemente el mensajero les presentó y que el hombre recibirá una comisión si se casan. Todavía celoso, Winterbourne dice que no cree que ella se case con él. Pero su tía dice que probablemente no piensa en nada.

Otro grupo de turistas se les acerca y comienzan a hablar sobre el comportamiento impactante de Daisy. Winterbourne a menudo escucha chismes sobre Daisy y Giovanelli. Algunos de los chismes dicen que la pareja está comprometida. Pero Daisy lo niega. Mientras tanto, Winterbourne se obsesiona con comprender por qué actúa de la forma en que lo hace. Cuando se encuentra con ella y Giovanelli, ella comienza a cuestionar a Winterbourne sobre lo que dice la gente y por qué no la defiende. Él le dice que sí. Él le dice a la gente lo que le dijo su madre, que cree que ella y Giovanelli están comprometidos. Primero, ella dice que lo son, luego dice que no lo son. Finalmente, deja a la pareja. Winterbourne está más confundido que nunca.

Winterbourne regresa a casa después de una cena una noche cuando ve a Daisy y Giovanelli en el Coliseo mirando la luna. Está conmocionado porque se sabe que el lugar en el que se encuentran está infectado con malaria. Él reprende a Giovanelli por llevarla a un lugar que sabe que es peligroso. Pero él dice que ella también quería, así que no podía rechazarla. Mientras Giovanelli va por el carruaje, Winterbourne le dice que tome unas pastillas que ella le cuenta para combatir la enfermedad cuando regrese a casa. Ella le pregunta si creía que no estaba comprometida la otra noche, pero él dice que no le importa si lo está o no.

Días después, Winterbourne se entera de que Daisy está gravemente enferma. Él va a visitarla y ve a su madre que la está cuidando. Ella le dice que Giovanelli no la ha visitado en absoluto. Ella también le da un mensaje que Daisy le envió cuando estaba lúcida. Ella le asegura que nunca estuvo comprometida con Giovanelli. Ya sea que Winterbourne esté contenta con la noticia o no, su madre está contenta de saberlo.

Daisy nunca se recupera y muere aproximadamente una semana después. En el sitio de la tumba, Giovanelli se acerca a Winterbourne. Él dice que no fue a verla porque pensó que todos lo culparían. También sabía que ella nunca se casaría con él ni haría su fortuna. Winterbourne lo vuelve a regañar por sacarla esa noche y tratar de dañar su reputación, pero Giovanelli dice que todo fue idea de ella.

Posteriormente, Winterbourne regresa a Ginebra. Pasa el invierno pensando en Daisy y tratando de entenderla. También considera volver a Estados Unidos y establecerse. Cuando llega el verano, Winterbourne vuelve a Vevey para ver a su tía. Hablan de Daisy, y él le cuenta sobre el mensaje de ella. Su tía cree que Daisy podría haber estado enamorada de él. Le recuerda a su tía que ella había predicho que cometería un gran error cuando conoció a Daisy.

Aunque le dice a su tía que ha vivido en «lugares extranjeros» demasiado tiempo y parece melancólico; vuelve a Ginebra. Allí le dice a la gente que «está ‘estudiando’ mucho, una insinuación de que está muy interesado en una mujer extranjera muy inteligente».

Análisis de personajes

Daisy Miller : una joven estadounidense que viaja con su madre y su hermano pequeño por Europa a mediados del siglo XIX. Ella es bonita y rica. Ella también es muy mimada. Su madre es indulgente y su padre está ausente. Daisy piensa que el mundo debe adaptarse a ella, no al revés. Es frívola y coquetea con todos los jóvenes con los que se encuentra. En la pequeña ciudad de vacaciones de Vevey, conoce a Winterbourne y hace una cita con él sin acompañante. Luego hace planes para encontrarse con él en Roma, pero antes de que él llegue, ya se ha ganado la reputación de coqueta intolerable. Daisy mantiene especialmente la compañía de un apuesto hombre italiano que es bien conocido por estar buscando una rica heredera para casarse.

El comportamiento escandaloso de Daisy hace que la mayoría de la sociedad la rechace. Pero Winterbourne está celoso del italiano y quiere que solo coquetee consigo mismo. El comportamiento salvaje e imprudente culmina cuando ella y el italiano son vistos por Winterbourne en un conocido caldo de cultivo para la malaria. Ella dice que quería ver la luz de la luna desde allí y nunca se enferma. Una semana después ella está muerta. Se supone que Daisy es la representante de un estilo de vida despreocupado pero imprudente de las jóvenes estadounidenses que recorren Europa en ese momento. Ella es un cuento con moraleja.

Winterbourne – es un snob. Winterbourne se considera el centro del mundo. Vive en Ginebra donde le dice a todo el mundo que está estudiando. Pero durante el verano visita a su tía rica y se queda con ella. En una de estas visitas, deambula aburrido cuando se encuentra con un niño pequeño y su hermana vivaz. Cuando conoce a Daisy, Winterbourne piensa que es una conquista fácil. Aunque sabe que salir con ella sin acompañante dañará su reputación, no le importa. Después de pasar el día coqueteando con ella, él le dice que la encontrará en Roma en invierno, porque su tía también va allí.

Cuando llega allí meses después, se sorprende al descubrir que ella no ha estado suspirando por él. En cambio, ella ha comenzado a hacer que las lenguas se muevan. La están viendo con un apuesto hombre italiano. Aunque Winterbourne sabe que se está comportando de manera escandalosa, todavía la desea. Él le dice que solo coquetee con él y que deje al italiano. Pero, él no está buscando una esposa. Después de que Daisy muere, trata de aceptar la forma en que todos pensaban en ella, incluido él mismo. Finalmente se consuela pensando que probablemente ella estaba enamorada de él. Luego vuelve a Ginebra y se junta con otra mujer. Ha vuelto a sus caminos egocéntricos.

Randolph Miller , un niño de unos nueve años. Es el hermano pequeño de Daisy y tan salvaje como ella. Es malcriado y grosero. Ahí la madre no sólo no puede disciplinar a sus hijos sino que tampoco parece querer.

Sra. Miller : la madre de Daisy y Randolph. Ella es débil y tonta. Ella no puede cuidar de sus hijos. La controlan por completo. Su principal preocupación es su salud. Ella entrega el gobierno de sus hijos a un mensajero que trabaja para ella, pero también es ineficaz.

Biografía de Henry James

Henry James nació el 15 de abril de 1843 en la ciudad de Nueva York, Nueva York. Hijo de un profesor/filósofo y una mujer de una familia adinerada, Henry tuvo una infancia privilegiada en la que fue bien educado e intencionalmente expuesto a muchas enseñanzas científicas y filosóficas diferentes. Su familia pasó mucho tiempo viajando por Europa mientras él estudiaba con tutores. En 1861, James resultó herido mientras combatía un incendio. Eso lo hizo no apto para el servicio militar en la Guerra Civil estadounidense.

En 1862, James se matriculó en la Facultad de Derecho de Harvard, pero luego la abandonó para estudiar literatura. Su primer trabajo publicado fue una reseña de «Miss Maggie Mitchell en Fanchon the Cricket», una representación teatral. Esta reseña se publicó en 1863. Un año después se publicó su primer cuento, «Una tragedia del error». Comenzó a escribir artículos periodísticos para The Nation y Atlantic Monthly y luego trabajó como corresponsal del New York Tribune.

James se mudó a Londres en 1869 y comenzó a publicar entregas en serie de historias que luego se recopilarían en forma de libro. La audiencia de estas entregas era en su mayoría mujeres de clase media, y James luchó por crear novelas serias basadas en lo que los editores consideraban apropiado para las mujeres en ese momento.

En 1875 se mudó a París y pasó el resto de su vida viviendo en Europa. También fue este año que James publicó su primera novela de larga duración, «Roderick Hudson». La novela no fue bien recibida en ese momento, pero se ha convertido en un clásico en tiempos más modernos. En 1881, James creó una de sus obras más conocidas, «El retrato de una dama». A esta exitosa novela le siguieron algunas menos bien recibidas y su sorprendente éxito en las listas de éxitos, ‘Otra vuelta de tuerca’, una novela que fue elogiada por la crítica por sus diferentes interpretaciones.

Durante este tiempo, James también escribió muchas narraciones más breves, como «Daisy Miller» (1878), que aún son bien conocidas hasta el día de hoy.

A principios de 1900, James publicó varias novelas menos conocidas y visitó Estados Unidos para dar una conferencia sobre el novelista y dramaturgo francés Honore de Balzac. También comenzó a trabajar en sus autobiografías. Durante la Primera Guerra Mundial trabajó para el ejército aunque no salió al frente debido a su edad.

En 1915, se convirtió en súbdito británico y recibió la Orden del Mérito al año siguiente.

Henry James murió el 28 de febrero de 1916 en Chelsea, Londres y fue enterrado en el cementerio de Cambridge en Massachusetts.