Resumen Completo Del Libro Ve A Decirlo En La Montana

≫ Resumen Completo del Libro Ve a decirlo en la montaña

«Ve a contarlo en la montaña» es una novela de 1953 de James Baldwin. La novela ocupó el puesto 39 en la lista de la Biblioteca Moderna de las 100 mejores novelas en inglés del siglo XX y se incluyó en las 100 mejores novelas en inglés de la revista Time de 1923 a 2005.

La novela trata en gran medida el papel de las iglesias pentecostales en la vida de los afroamericanos durante la década de 1950. La historia trata sobre un joven llamado John Grimes y su viaje hacia el renacimiento espiritual. A través de flashbacks, se cuenta la historia del padre, la madre y la tía de John, y el lector descubre que el padre abusivo y predicador de John es, de hecho, su padrastro.

El padrastro de Juan, Gabriel, recibió una visión de Dios a una edad temprana de que su hijo llevaría Su sello. Al final de la novela, John tiene una visión de Dios y su renacimiento y Gabriel no está contento al darse cuenta de que su visión estaba hablando de su hijastro.

La novela es semiautobiográfica sobre la infancia de Baldwin y sus experiencias con su padrastro predicador.

Resumen del libro

Primera parte: El séptimo día

Un sábado de marzo de 1935, John Grimes celebra su decimocuarto cumpleaños. John y su familia viven en Harlem. El padre de John es predicador y la familia está muy involucrada en la iglesia local, El Templo de los Bautizados en Fuego. La mañana de su cumpleaños, John se despierta y recuerda que se ha «pecado la mano» (masturbado) el día anterior en el baño de la escuela. Este pecado ha creado una crisis dentro de él, una crisis que solo se ve agravada por su difícil relación con su padre predicador.

Juan cree que la sumisión a Dios va de la mano con la sumisión a su padre. John siente que es inteligente y sabe que se ha ganado los elogios no solo de sus maestros negros sino también de los blancos. Comienza a preguntarse cómo podría ser su futuro lejos de su padre emocional y físicamente abusivo.

Cuando John entra en la cocina de su hogar, su madre, Elizabeth, su hermano menor, Roy y Sarah, sus dos hermanas menores y la bebé, Ruth ya están despiertos. Roy está discutiendo con su madre y su padre. Roy no sigue el evangelio como los demás miembros de la casa. Se rebela contra la religión de su padre y contra sus abusos. La gente del Templo del Bautismo de Fuego espera que Roy pronto encuentre a Dios y regrese a la iglesia.

A Roy le molesta la devoción de su padre por la iglesia y la Biblia y especialmente las palizas físicas con las que su padre lo castiga. Roy dice: «Cuando tenga hijos, no los trataré así… Estoy seguro de que no es así».

Elizabeth defiende a su esposo diciendo que él solo está tratando de enseñarle a Roy y mantenerlo fuera de la cárcel. Finalmente, la discusión termina. John desayuna en silencio y nadie menciona su cumpleaños. Pronto es hora de que él haga las tareas del hogar y barre la habitación y quita el polvo a los muebles. Sin embargo, las habitaciones de la casa están en tan mal estado que su trabajo no sirve de mucho. Ninguna cantidad de limpieza parece ayudar a alterar el estado de la casa.

John desempolva una foto de su padre con su primera esposa, Deborah, y recuerda que su tía Florence le dijo que Deborah se fue al cielo. Dado que Florence conoció a su padre cuando era joven y vivía en el sur, John a menudo se pregunta si ella podría haberle dicho cómo ganarse el afecto de su padre. Después de que termina con sus tareas, Elizabeth le da a John algo de dinero de cumpleaños y le dice algunas palabras de aliento y amor, enviándolo a comprar algo para él.

Al ir a Central Park, John sube a su colina favorita y contempla la ciudad. Piensa en conquistarla y en la gloria que puede obtener mientras viva frente a la gloria que le promete su padre después de muerto. Ve a los blancos elegantes y bien vestidos de Broadway e imagina cómo es vivir como ellos. El padre de John le ha dicho que los blancos son malvados y que Dios «los humillará». No se siente así al principio, pero recuerda haber leído sobre las atrocidades cometidas contra los negros en el sur. Se da cuenta de que no se siente cómodo entrando en ninguna de las tiendas que frecuentan los blancos y se da cuenta de que ese no es su mundo.

John va al cine y la historia de la película le hace pensar en el infierno y la redención. Después de que termina la película, regresa a casa a media tarde y encuentra a la tía Florence atendiendo a Roy, quien resultó herido en una pelea con cuchillos. Aparentemente, Roy había ido al otro lado de la ciudad con un grupo de sus amigos para pelear con un grupo de niños blancos.

El padre de John, Gabriel, hace que John mire la herida de su hermano y le dice que es una advertencia de Dios sobre los peligros de los blancos. La madre y la tía de John argumentan que Roy era el que estaba buscando pelea. Florence discute con su hermano y Gabriel se vuelve contra su esposa, diciendo que no puede controlar a los niños y que no se preocupa por Roy en absoluto. Elizabeth argumenta que nadie, ni siquiera Gabriel con sus latigazos, puede controlar a Roy. Gabriel la abofetea y Roy lo desafía a una pelea. Gabriel luego comienza a azotar a Roy con un cinturón hasta que Florence logra detenerlo.

Más tarde esa noche, John va a la iglesia para hacer sus tareas allí. Mientras barre, entra el hermano Elisha, un miembro de la iglesia a quien John admira. El estado de ánimo de John mejora, y también comienzan una de sus peleas amistosas. John se las arregla para defenderse y los dos continúan barriendo después. Eliseo comienza a hablar con Juan sobre si le gustaría ser salvo o no. John no cree que lo haría. Pronto, Gabriel, Elizabeth y Florence entran a la iglesia y John se sorprende al ver a Florence, ya que ella no asiste regularmente a la iglesia. Él piensa que ella parece haber sido llevada allí para «presenciar un acto sangriento» y se pregunta qué va a pasar.

Segunda parte: Las oraciones de los santos: la oración de Florencia.

En la segunda parte, la perspectiva cambia a Florencia. Florencia nunca ha estado en esta iglesia antes. Tiene la sensación de que su hermano está más complacido de que la haya atravesado una dificultad que de verla abrazar repentinamente la religión por cualquier otra razón. Ella guarda su orgullo y se arrodilla ante el altar. Un mensaje ha llegado a Florencia y el miedo la ha llevado a la iglesia donde su madre intentó llevarla años antes. El mensaje era: «Pon tu casa en orden, porque morirás y no vivirás». Se da cuenta de que está enferma y piensa que ha visto el espectro de la muerte parado en la esquina de su habitación.

Florence comienza a tener flashbacks. Recuerda la noche después de que la primera esposa de Gabriel, Deborah, fuera atacada y violada por un grupo de hombres blancos. La madre de Florence dirigió a la familia en una oración. El padre de Florence se fue a vivir al norte poco después del nacimiento de Gabriel y, desde entonces, Florence siempre había sentido que su madre prefería a Gabriel sobre ella. Su madre obligó a Florence a hacer la mayoría de las tareas del hogar y le negó la educación. Gabriel se animó en sus estudios, aunque esto no llegó a mucho ya que no era un buen estudiante. Su madre también solía orar constantemente por él y tratar de quitarle a golpes la falta de respeto que Florence tomó como una señal de que le importaba.

Incluso después de que su madre renunció a tratar de detener a Gabriel de su forma de beber y pecaminosa, él seguía siendo su enfoque principal. Cuando Florence tenía 26 años, su madre estaba en su lecho de muerte. Florence se alejó de la familia ese día y se dirigió al norte.

Florence recuerda su vida en Nueva York y su matrimonio con un alcohólico llamado Frank, quien eventualmente la dejó por otra mujer y luego murió en la Primera Guerra Mundial. Florence recuerda haber recibido una carta de Deborah durante este tiempo donde su cuñada le reveló que sospechaba Gabriel podría haber tenido un hijo bastardo. Florence guardó la carta para usarla como arma contra su hermano, pero ahora le preocupa que nunca pueda usarla y que él la sobreviva y sonría sobre su tumba. Se pregunta si debería mostrarle la carta esta noche.

Segunda parte: «Las oraciones de los santos» – La oración de Gabriel.

La narración ahora cambia a la perspectiva de Gabriel. Gabriel recuerda el momento que siente que fue su renacimiento en la religión. Después de haber estado bebiendo por algún tiempo, tuvo un sueño en el que Dios vino a él y le dijo que Su sello estaría sobre los hijos de Gabriel. Este fue el comienzo de una nueva forma de vida para Gabriel. Pronto comenzó a predicar y a ganar seguidores. Se casó con Deborah como un acto de caridad, asumiendo que ningún otro hombre la querría después de que fuera violada.

En la iglesia, el hermano Eliseo comienza a hablar y trae a Gabriel de vuelta al presente. Gabriel piensa en John. John es, sin saberlo, el hijo bastardo de Elizabeth y ya había nacido cuando Gabriel se casó con ella. Gabriel está resentido con John y no quiere que esté bajo el poder del Señor cuando sus verdaderos hijos, uno de los cuales está muerto y el otro que está en casa maldiciendo a su padre, aún no lo han hecho.

Elizabeth no se arrepiente de haber dado a luz a John e insiste en que Gabriel no hace distinciones entre sus hijos. Pero Gabriel siente algo diferente por John. No siente que John sea el hijo que le fue prometido en su sueño. Piensa que ese hijo debería ser Roy, que fue concebido en matrimonio y es muy parecido a Gabriel a su edad.

El primer hijo de Gabriel se llamó Royal y desde entonces murió. Su madre era una mujer llamada Esther que trabajaba para la misma familia blanca que Gabriel poco después de casarse con Deborah. Ester era una personalidad joven y vibrante que no creía en Dios. Gabriel la invitó a asistir a un sermón en su iglesia y ella asistió.

Más tarde, la familia blanca se había ido de la ciudad y Gabriel le estaba gritando a Esther sobre sus creencias cuando los dos terminaron teniendo sexo. El asunto había durado nueve días antes de que Gabriel lo cancelara. Unos meses después, Esther le dijo que estaba embarazada. Gabriel consideró a Ester, una mujer malvada que fue enviada por Satanás para tentarlo. Ni siquiera consideraría dejar a Deborah por ella, pero robó algo de dinero que ella había estado ahorrando y se lo dio a Esther para el bebé para que se fuera.

Gabriel no está seguro de si Deborah se enteró del asunto o notó el dinero perdido. Más tarde supo que Esther murió mientras daba a luz. Ella nombró a su hijo Royal debido al sueño de Gabriel de que sus descendientes serían una línea real de fe. Royal creció con parientes en el pueblo y Gabriel lo vio crecer pero nunca le informó que él era su padre.

Royal se convirtió en un joven tan imprudente como su padre y murió en una pelea con cuchillos. Deborah fue quien le contó la muerte del niño mientras estaba enferma en cama. Gabriel comenzó a llorar y Deborah le preguntó si el niño era suyo. Confirmó que lo era. Deborah le informó que lo sabía desde hacía años y que había estado esperando que él se lo confesara. Ella le dijo que habría acogido a Royal y lo habría criado como si fuera suyo, ya que ella misma no podía tener hijos. Ella dijo que vio la profundidad del pecado de Gabriel y que era mejor que comenzara a orar hasta que Dios le dejara claro que había sido perdonado.

De vuelta en la iglesia, la narración vuelve a la perspectiva de Juan. John está luchando con sus pensamientos internos de salvación y su odio por su padre. Intenta orar pero escucha voces que hablan de su padre. Siente que los océanos profundos se agitan dentro de él. Gabriel ve a su hijo mirándolo y ve en sus ojos la misma acusación que ha visto toda su vida de diferentes personas. Le dice al niño que se arrodille.

Segunda parte: «Las oraciones de los santos» – La oración de Isabel

Ahora la narración gira hacia la actual esposa de Gabriel, Elizabeth. Mientras la congregación continúa cantando, Elizabeth piensa en su pasado. Cuando Elizabeth tenía ocho años, su madre murió y su tía se convirtió en su tutora. Elizabeth fue llevada de regreso a Maryland y lejos de su amado padre. Odiaba a su tía por cortarle el contacto con su padre y por las constantes advertencias de su tía de que Dios la derribaría.

En 1919, Elizabeth conoció a un empleado de una tienda de comestibles llamado Richard y se enamoró de él. Le pidió a Elizabeth que viajara a Nueva York con él para poder casarse. Elizabeth convenció a su tía de que quería aprovechar las mejores oportunidades del Norte para los negros y que se iba a quedar con un pariente en Harlem.

Mientras vivía en la ciudad de Nueva York, Elizabeth comenzó a sentir que la sociedad estaba menos preocupada por su comportamiento y comenzó a vivir en pecado con Richard. Richard y su grupo de amigos eran virulentamente antirreligiosos, lo que la molestaba pero le preocupaba lo que le pasaría a él si ella se iba. Eventualmente, Elizabeth quedó embarazada, pero no quiso decírselo a Richard por temor a que él se sintiera presionado para casarse con ella. Se arrepiente de no haberle dicho, pero cree que no se arrepiente de haber vivido con él, ya que eran felices juntos.

Una noche, Richard estaba esperando solo en una plataforma del metro cuando un grupo de jóvenes negros que acababan de robar una tienda corrieron hacia él. La policía lo arrestó junto con ellos, lo golpearon en la prisión y lo llevaron a juicio. Aunque fue puesto en libertad, su reputación había sido dañada y la policía ahora lo vigilaba de cerca. Se suicidó esa noche.

Elizabeth comenzó a trabajar como señora de la limpieza poco después del nacimiento de John, y fue allí donde conoció a Florence. A través de Florencia, Elizabeth conoció a Gabriel, quien acababa de perder a su esposa. Sintió que Gabriel la ayudaría a volver a su fe y cuidaría de ella y de su hijo pequeño. Elizabeth piensa en el nacimiento de John, en todo su dolor y maldiciones y luego en escuchar a John llorar por primera vez. Justo cuando piensa esto, escucha a su hijo llorar de nuevo y se da cuenta de que John está tirado en el piso de la iglesia, gritando. Ella piensa que él está «asombrado bajo el poder del Señor».

Tercera parte: «La era de trilla».

En el suelo, John tiene una alucinación de su renacimiento espiritual. Tiene visiones de luchar con su padre y sus dudas, miedos y pecados. Al final de la visión, John tiene un vistazo rápido de lo que él cree que es Dios mismo. Se despierta y se da cuenta de que ahora es la mañana siguiente y ha estado encerrado en estas extrañas visiones toda la noche. El hermano Eliseo y su familia han estado con él toda la noche. Juan siente que ha sido salvado.

Todos están muy contentos y felices por él excepto Gabriel, que se mantiene frío. «Viene de tu boca», dice Gabriel, «Quiero verte vivirlo. Es más que una noción». Todos salen juntos de la iglesia. Elizabeth camina con las mujeres de la congregación que la felicitan. Ella llora, y asumen que llora de felicidad, pero ella piensa que es amargura.

Florence sale con Gabriel y finalmente lo confronta por la carta de Deborah. Ella le dice que está tratando de hacer que Elizabeth y John paguen por los pecados de Deborah para que Roy no tenga que pagar por los suyos. Ella le dice que no va a dejar que haga eso.

John sale con el hermano Elisha y le habla sobre lo que ha experimentado. Eliseo promete ayudarlo en todo lo que pueda. Regresan a la casa de John y la congregación se va mientras lo felicita. El sol comienza a salir cuando John le sonríe a su padre, quien no le devuelve la sonrisa. La madre de John lo espera en la puerta.

Análisis de personajes

John Grimes – el protagonista de la historia. John es un chico de catorce años que vive con su padre predicador, su madre y sus tres hermanos. Juan se siente tanto atraído como repelido por la iglesia. Piensa mucho en su salvación personal y en sus pecados.

John es cercano a un joven unos años mayor que él en la iglesia llamado Hermano Eliseo. A menudo contempla la devoción de Eliseo por la iglesia y si debería o podría salvarse. John está aterrorizado de pecar pero anhela experimentar todo lo que el mundo tiene para ofrecer. Eventualmente tiene una visión espiritual en la que cree que ve a Dios y cuando despierta siente que ha renacido y vio el mundo de manera diferente. El arco del personaje de John es esperanzador ya que tiene un final feliz a pesar del odio de su padre hacia él.

Gabriel – el padrastro de John. Gabriel es un hombre difícil y religioso que siente que renació después de años de beber y pecar por una visión de Dios. En la visión, Dios le dijo que cualquier descendiente suyo llevaría Su sello. Después de esto, Gabriel se desesperó y hasta se obsesionó con la idea de tener un hijo que fuera tocado por el Señor.

Se casó joven y tuvo una aventura con otra mujer, durante la cual nació su hijo, Royal. Después de la muerte de su esposa y su hijo, Gabriel se obsesionó con Roy, el hijo de su segunda esposa, Elizabeth. Gabriel es abusivo con sus hijos, sometiéndolos regularmente a palizas y tortura psicológica para golpearlos o asustarlos hasta el «pecado». También golpea a John, aunque no le importa tanto la religión de John, ya que John no es su hijo biológico.

Al final de la novela, Gabriel está furioso al descubrir que Juan es el hijo que lleva el sello de Dios y tiene una visión santa. Se muestra que está muy enojado con John, aunque John no lo entiende.

Florencia – la hermana de Gabriel. Florence ha resentido a su hermano desde que era una niña. Como Gabriel era el hijo y por lo tanto visto como más importante, siempre fue el favorito de su madre y lo animó a ir a la escuela donde no estaba Florencia.

Florence es consciente de que Gabriel tuvo un hijo bastardo con Esther años antes y había guardado este conocimiento en reserva para usarlo como arma contra él. Florence siente que está enferma y que no le queda mucho tiempo en esta tierra, pero tiene la intención de usar su arma final contra su hermano antes de morir.

Al final de la novela, Florence revela que sabe sobre Royal y que no se quedará de brazos cruzados mientras Gabriel abusa más de sus hijos.

Biografía de James Baldwin

James Baldwin nació el 2 de agosto de 1924 en Harlem, Nueva York. La madre de James dejó a su padre poco antes de que naciera debido a la adicción a las drogas del hombre. Se mudó a Harlem y se casó con un predicador llamado David Baldwin.

Al crecer, James pasó la mayor parte de su tiempo cuidando a sus hermanos menores. Su padre adoptivo lo trató muy mal y el hombre murió más tarde de tuberculosis alrededor del cumpleaños número 19 de James. Fue fuertemente influenciado por el legendario movimiento del Renacimiento de Harlem y comenzó a escribir cuando era un niño pequeño cuando escribió una canción en su escuela primaria que usaron hasta que cerraron años después.

Durante la escuela secundaria, se desempeñó como editor del periódico escolar y trabajó en la revista escolar de su escuela secundaria. Fue durante su adolescencia que Baldwin comenzó a darse cuenta de que era gay y, debido a los prejuicios contra los negros y los homosexuales, se desilusionó con Estados Unidos y se mudó a Francia a la edad de 24 años. Sintió que dejar los Estados Unidos no solo era necesario para escapar de este prejuicio pero también de ver su escritura fuera del contexto de su carrera.

El primer trabajo publicado de Baldwin fue una reseña del escritor Maxim Gorky en la revista The Nation en 1947. Su primera novela, «Ve a contarlo en la montaña» se publicó en 1953 y fue seguida rápidamente por su primera colección de ensayos «Notas de un Hijo nativo». En 1956, Baldwin publicó su segunda novela, «Giovanni’s Room», que enfrentó una gran controversia debido a su contenido homoerótico explícito.

En 1957, Baldwin regresó a los EE. UU. para informar sobre el entonces floreciente Movimiento de Derechos Civiles para Partisan Review. Durante este viaje, Baldwin se reunió con el Dr. Martin Luther King Jr. y luego publicó dos ensayos sobre las entrevistas que hizo allí.

Durante la próxima década, Baldwin se convirtió en un defensor del Movimiento por los Derechos Civiles y comenzó una gira de conferencias por el Sur, donde enseñó ideología racial y las diferencias entre las posiciones del Dr. Malcolm X y Martin Luther King, Jr.

En 1963, Baldwin apareció en la portada de la revista Time sobre el Movimiento. Baldwin estuvo presente en la Marcha por los Derechos Civiles en Washington DC en 1963, sin embargo, la presión sobre los líderes del movimiento para que se distanciaran de Baldwin debido a su homosexualidad más tarde resultó en que no fuera invitado al final del evento. Baldwin continuó con el movimiento por su cuenta y luego se unió a los manifestantes que caminaron 50 millas desde Selma, Alabama hasta el capitolio en Montgomery. Sin embargo, Baldwin luego afirmó que rechazó el título de «activista» y sintió que solo luchó por sus derechos como ciudadano.

Baldwin continuó publicando novelas en las décadas de 1970 y 1980, aunque comenzó a recibir menos atención por su trabajo. Muchos de sus ensayos de la década de 1980 se destacan por sus discusiones inquebrantables sobre la homosexualidad y la homofobia.

El 1 de diciembre de 1987, Baldwin murió de cáncer de estómago en Saint-Paul-de-Vence, Francia. Fue enterrado en la ciudad de Nueva York.