Resumen Completo Del Libro El Dador
≫ Resumen Completo del Libro El dador
Publicada en 1993, «The Giver» es una novela distópica para adultos jóvenes. La historia se cuenta a través de los ojos limitados de un niño de once años. Jonas tiene un don especial que le permite tener destellos de color en un mundo que lo ha acabado.
En la Comunidad de Jonas, la gente ha eliminado el crimen, la guerra, la enfermedad y todas las emociones fuertes. Han controlado el crecimiento de la población, el desarrollo ambiental e incluso el terreno. También controlan el clima. Con todas estas mejoras sacrificaron el amor, la pasión, la música y el color. No hay felicidad real, sólo satisfacción. Aunque hay bondad, no está fuera de un lugar de bondad. El mundo es mediocre.
Las opciones de matrimonio están controladas por el gobierno, así como los nacimientos de niños. Las mujeres con menos educación y de clase baja son utilizadas como incubadoras durante tres años, luego son enviadas a trabajos forzados. La clase más educada y alta de mujeres no dan a luz. Cuando se les da un marido, la pareja recibe dos hijos, un niño y una niña de edades escalonadas.
La calma ‘Igualdad’ de la Comunidad se logra teniendo un Receptor de Memorias. Jonas comienza a entrenar con el antiguo Receptor, quien luego se convierte en el Dador, ya que le entrega los recuerdos a Jonas. Pronto, Jonas ve el mundo, como realmente es. Todos los colores, y todas las matanzas. Él y el Dador planean liberar los recuerdos en la población para que puedan encontrar más compasión. Pero el plan se desmorona cuando Jonas se ve obligado a irse temprano para salvar al bebé, Gabriel.
Resumen del libro
«The Giver» trata sobre un niño de once años que vive en una comunidad especial. Cuando comienza la historia, se pregunta si lo que siente es miedo. Entonces decide que no puede ser. Asustado es una palabra demasiado fuerte. Recuerda cuando toda la comunidad se asustó porque un piloto había volado, el año pasado. El hombre se ha alejado de la comunidad o se ha liberado, que es lo peor que le puede pasar a una persona. La comunidad de Jonas está muy estructurada. Altavoces en todo dan órdenes todo el día. Dado que su sociedad valora el lenguaje preciso, Jonas decide que está preocupado por lo que sucederá en diciembre, no asustado.
Esa noche, después de la cena, Jonas y su familia observan su ritual nocturno de hablar sobre sus sentimientos. Su hermana pequeña, Lily, admite que sintió ira hacia un niño en la escuela. Un «grupo de Sevens» estaba de visita y no seguían las reglas. Jonas y Lily se ríen cuando les pregunta si estaban actuando como animales, ya que ninguno de los dos sabía lo que significaba la palabra. Simplemente sabían que describía a alguien «sin educación o torpe, alguien que no encajaba». Sus padres la ayudan a comprender que el niño probablemente se sentía fuera de lugar, lo que ayuda a Lily a dejar de lado su enojo.
Luego, el padre de Jonas, que es cuidador, habla sobre un bebé que no se está desempeñando bien. Él piensa que pueden tener que liberarlo. La familia habla de cuidar al bebé por un tiempo. No pueden adoptarlo porque cada familia solo puede tener un niño y una niña. Las parejas casadas también son emparejadas por la comunidad. Jonas revela su sentimiento de aprensión por la próxima Ceremonia de los Doce cuando se le asignará una carrera y comenzará su vida como adulto. Cada diciembre, los niños se trasladan al año siguiente, independientemente de cuándo nacieron en el año. Entonces, cada primer año sube hasta los dos años, y así sucesivamente.
Cincuenta niños nacen cada año. Los niños nuevos pasan su primer año en el Centro de crianza. En la Ceremonia del Uno, los bebés se asignan a una unidad familiar y se les asigna un nombre junto con el número que se les asignó al nacer. Su padre revela que había echado un vistazo al nombre del bebé, con la esperanza de que lo ayudara a desarrollarse más rápido. Aunque algunos niños mayores rompen las reglas y les enseñan a sus hermanos menores a andar en bicicleta antes de la Ceremonia de los Nueve cuando les dan una bicicleta, Jonas se sorprende de que su padre rompa incluso la más pequeña de las reglas. Sus padres le dicen a Jonas que no se preocupe por la carrera que le asignarán. Los Ancianos vigilan a los Once mientras están en la escuela y realizan el trabajo voluntario requerido, para que puedan determinar cuáles son sus puntos fuertes. Jonas también está preocupado por su amigo Asher.
Pronto Lily regresa a la habitación. Ella está buscando su Objeto de Consuelo. Es un elefante disecado por la Comunidad. Los niños saben que estas son criaturas imaginarias y que Jonas había tenido un oso. Cuando su padre trae al bebé llamado Gabriel a casa para pasar algunas noches con ellos, Lily señala que Jonas y Gabriel tienen el mismo color de ojos. En realidad, este es un comentario de mala educación, ya que se considera de mala educación señalar las diferencias entre las personas. Pero, la mayoría de la gente tiene ojos oscuros. A Lily le gustan los bebés y dice que le gustaría ser madre biológica cuando tenga la edad suficiente. Pero su madre refuta esta idea al señalar que las madres biológicas solo sirven durante tres años. Luego se les da trabajo duro hasta que tienen la edad suficiente para la Casa de los Ancianos. Además, nunca se les permite ver a sus bebés.
Más tarde, mientras Jonas escucha a los oradores, recuerda una vez en que rompió una regla y se anunció en el altavoz. Jonas y su amigo, Asher, habían estado jugando a la pelota cuando notó que la manzana que estaba a punto de comerse había cambiado brevemente. Aunque parecía tener la misma forma, tamaño y color anodino que antes, había sido diferente durante unos segundos. Asher nunca vio el cambio, pero Jonas se llevó la manzana a casa para poder investigar, aunque «los bocadillos se comen, no se acumulan». Jonas se avergonzó y tiró la manzana, disculpándose con el Director de Recreación al día siguiente antes de la escuela. Como no podía poner palabras a lo que pasó con la manzana, Jonas se olvidó del tema.
Los niños de ocho a once deben ser voluntarios como ayudantes en varios lugares para que puedan descubrir lo que les gusta. Un día Jonas es enviado a la Casa de los Viejos. Jonas nota la bicicleta de Asher en el frente. A Jonas se le asigna el trabajo de ayudar a una anciana a bañarse. Solo los muy jóvenes y los muy viejos pueden ser vistos sin ropa. Mientras él la atiende, la anciana habla de otro hombre allí que fue liberado. Hicieron una pequeña fiesta para él, donde se brindó e hicieron una narración sobre su vida, después de eso, felizmente pasó por la puerta para ser liberado. La anciana no sabe qué hay al otro lado de la puerta, pero espera con ansias su momento para averiguarlo. Ella piensa que debe ser maravilloso y no puede entender por qué los niños no pueden asistir.
Todas las mañanas, todos los miembros de la familia de Jonas hablan de sus sueños de la noche anterior. Por lo general, Jonas no tiene nada que informar. Pero, esta vez, cuenta un sueño que tuvo la noche anterior. Él había estado en el baño con su amiga Fiona y estaba tratando de que ella se quitara la ropa. Jonas le dijo a su madre que el sueño le produjo sentimientos extraños. Su madre le dijo que eso era normal para un niño de su edad, se llama Revolvimientos. Ella le dio una pequeña pastilla para que la tomara todas las mañanas y le instó a que nunca se olvidara de tomarla. Como Jonas se dio cuenta de que sus padres tomaban la píldora todos los días, así como algunos de sus amigos mayores, asume que esta es otra señal de que está creciendo.
Finalmente es hora de que comiencen las Ceremonias. Los Niños Nuevos son tomados de los Criadores y entregados a sus familias. Gabriel se quedará con la familia de Jonas un año más ya que no se ha desarrollado lo suficiente para la colocación. No es tan grande como otros bebés y no duerme toda la noche. Cada miembro de la familia de Jonas tuvo que firmar un acuerdo de no apegarse a Gabriel, pero hasta ahora no ha sido liberado. Hay un Murmullo – o – Ceremonia de Reemplazo. Una familia “perdió” a su hijo de cuatro años, Caleb, cuando cayó al río. Se les dará un nuevo Caleb. En el río la comunidad había hecho un murmullo que iba de fuerte a suave, luego cuando el nuevo Caleb fue entregado en la ceremonia, la comunidad hizo un murmullo que iba de suave a fuerte.
Otros hitos se celebran en la Ceremonia. A los siete se les da una chaqueta que pueden abotonarse solas, a los nueve se les dan bicicletas y las niñas pueden quitarse las cintas del cabello. Decenas se cortarán el pelo. Pero, para los Once, como Jonas, sus carreras las colocarán los Mayores. Aunque los Eleven están ansiosos, saben que pueden elegir Elsewhere y desaparecer si la carrera que se les ha dado no funciona para ellos y no encajan. él la carrera perfecta.
Jonas y el resto de los Eleven se alinean por número para que les asignen sus carreras. Su amigo, Asher, recibe el puesto de subdirector de recreación. Todos los demás niños estaban contentos con sus tareas, pero el anciano se saltó el número de Jonas. Jonas se preocupó tanto como la audiencia. No estaban acostumbrados al desorden. Una vez finalizadas las tareas, el Anciano alivia todas sus preocupaciones diciéndoles que a Jonas se le ha asignado el trabajo de Receptor de la Memoria. La Comunidad solo tiene uno a la vez, y el anciano, de larga barba, ojos como Jonas y sentado con los Mayores, debe formar un sucesor. Hace diez años, el sucesor que eligieron fracasó. Cuando notaron a Jonas como un posible Receptor, comenzaron a observar de cerca su desarrollo. El Receptor de la Memoria debe ser inteligente, tener integridad y coraje. Pero sobretodo,
El público lo acepta como el nuevo Receptor coreando su nombre. Esto provoca sentimientos encontrados. Jonas está orgulloso, pero también temeroso, ya que le advirtieron que entrenar para su puesto le causaría dolor, algo que nadie siente.
Más tarde, cuando les pregunta a sus padres, que lo tratan con respeto, qué le pasó al Síndico hace diez años, le dicen que la niña «no se debe hablar». Esto significa que ella sufrió la desgracia más baja. Cuando Jonas lee la hoja de reglas que le dieron, descubre que las reglas de la rudeza no se aplican a él. Puede hacer cualquier pregunta a cualquiera y éste debe responderla. No puede discutir su entrenamiento o sus sueños con nadie. No puede tomar medicación a menos que sea para la enfermedad no relacionada con el entrenamiento, y no puede solicitar la Liberación. También se le permite mentir. Como tendrá muy poco tiempo para la recreación, Jonas se pregunta qué pasará con sus amistades. Todo eso le preocupa, sobre todo la idea del dolor sin alivio de la medicación. Pero, él no puede imaginarse mintiendo. Le enseñaron desde temprana edad a hablar con precisión y exactitud. No se le permitió ni siquiera embellecer, usar exageraciones o figuras retóricas. Entonces Jonas se preguntó cuántas personas conocía que mentían.
Jonas es conducido a la casa del Receptor para recibir entrenamiento. Lo primero que nota es que la puerta está cerrada. Nadie cierra sus puertas. Luego ve una hermosa habitación, las paredes forradas con libros encuadernados en cuero. En todas las demás casas de la Comunidad sólo hay tres libros, un diccionario, el Tomo de la Comunidad y un Libro de Reglas. El Receptor lo saluda como el Nuevo Receptor y explica lo que sucederá. Debe transmitir todos sus conocimientos a Jonas, y aunque parece viejo, no lo es. Espera tener suficiente energía para terminar el entrenamiento de Jonas.
Al principio, Jonas piensa que solo escuchará historias de un anciano, pero el Receptor le dice que transferirá recuerdos de todo el mundo, remontándose a generaciones de Receptores. Le dice a Jonas que el peso de los recuerdos es como la nieve que se acumula en un trineo. Pero, Jonas nunca ha visto nieve debido al clima controlado, ni siquiera sabe lo que es una colina porque todo el suelo está nivelado para la eficiencia. Entonces, el viejo Receptor toca a Jonas en la espalda y le transmite un recuerdo de un paseo en trineo en la nieve.
Luego, el Receptor le dice a Jonas que el recuerdo es antiguo antes de «Sameness». Luego le da a Jonas la sensación de Sunshine. Cuando Jonas le pregunta sobre el dolor, el Receptor le da el dolor de una pequeña quemadura de sol. Cuando Jonas se va, le pregunta al anciano cómo debería llamarlo y él responde: «Dador».
Al día siguiente, mientras Jonas y Fiona se dirigían a sus trabajos, Jonas nota un cambio en el cabello de Fiona. Cuando le pregunta al Dador al respecto, le dice que está viendo el color rojo. La razón por la que el trineo siempre se veía rojo en su memoria es porque en ese entonces el mundo tenía más color. Pero, cuando el mundo adquirió las mejoras que disfrutan, se sacrificaron algunas cosas, incluido el color. A medida que avanza el entrenamiento de Jonas, ve más colores, pero cuando trata de compartirlos, o su conocimiento con cualquier otra persona, no pueden entender. Cuando Jonas le pregunta al Dador si tenía esposa, él responde que sí, pero que ella se ha ido a vivir con los Adultos sin Hijos, como hace todo el mundo cuando sus hijos alcanzan la edad adulta. Le dice a Jonas que tener una familia es difícil para un Receptor porque no puede compartir sus libros o recuerdos.
Hace diez años, cuando el otro Receptor falló, los recuerdos escaparon a la Comunidad y causaron un gran dolor a todos hasta que pudieron ser recuperados. El trabajo de Jonas será poseer los recuerdos y dar consejos a los Ancianos de vez en cuando. Jonas se da cuenta de que el Dador parece tener dolor, por lo que el Dador decide darle algo del dolor a Jonas para que se alivie. El recuerdo que le da a Jonas es el de una pierna rota del paseo en trineo. El dolor se queda un poco con él mientras cojea a casa. El Dador continúa transmitiendo recuerdos dolorosos a Jonas pero termina cada sesión con un recuerdo de placer. Un día, Jonas le pregunta al Dador cuál es su recuerdo favorito y le da el recuerdo de una familia alrededor de un árbol de Navidad. Por primera vez, Jonas ve lo que es un abuelo. En la Comunidad, los niños no tienen contacto con sus padres después de salir de casa.
El bebé Gabriel todavía tiene problemas para dormir toda la noche. Entonces Jonas se ofrece a llevarlo a su habitación para que pueda intentarlo. Jonas transfiere accidentalmente un buen recuerdo al bebé y se va directamente a dormir. Jonas debe usar este método todas las noches para que el bebé se duerma. Su padre les habla de una mujer que tendrá mellizos en unos días. Uno de ellos tendrá que ser Liberado. Jonas se pregunta qué les sucede cuando son liberados. ¿Hay alguien esperando para llevárselos cuando lleguen a otro lugar? Jonas deja de tomar la píldora de la mañana.
Jonas comienza a experimentar más emociones que quienes lo rodean y comienza a tener problemas para relacionarse con sus amigos. Le pide al Dador que le diga qué pasó con el otro Receptor. Su nombre era Rosemary y él la amaba como ama a Jonas. Trató de tomárselo con calma, al principio. Comenzó con eventos alegres, que ella amaba. Pero, en lugar de dolor, él le dio pena, pérdida, pobreza, etc. Un día, ella lo besó en la mejilla y le pidió Liberación. El Dador a veces piensa en Liberar, pero no puede hacerlo hasta que Jonas tenga todos los recuerdos. Después de que su padre liberara a uno de los gemelos, Jonas sintió curiosidad al respecto. El Dador le dice que como Receptor puede participar o ver cualquier cosa. Se grabaron las diligencias de la Liberación que realizó su padre. Jonas mira a su padre pesar a los bebés, poner al más pequeño una inyección que lo mata, luego tírelo al vertedero de basura, despidiéndose. El Dador dice que vio la liberación de Rosemary, le dijeron que se subiera la manga y luego se administró la inyección ella misma.
Después de que su padre liberara a uno de los gemelos, Jonas sintió curiosidad al respecto. El Dador le dice que como Receptor puede participar o ver cualquier cosa. Se grabaron las diligencias de la Liberación que realizó su padre. Jonas observa a su padre pesar a los bebés, inyectar al más liviano que lo mata y luego tirarlo al vertedero de basura, despidiéndose con la mano. El Dador dice que vio la liberación de Rosemary, le dijeron que se subiera la manga y luego se administró la inyección ella misma.
Jonas está horrorizado y se niega a ir a casa. Se da cuenta de que su padre le ha estado mintiendo y que su amiga, Fiona, está ayudando a matar ancianos donde trabaja. El Dador le dice a Jonas que puede pasar la noche con él y, después de pasar tiempo con Jonas, acepta que los recuerdos deben compartirse con todos. Han perdido la capacidad de sentir.
El Dador y Jonas idean un plan. La noche de la Ceremonia, Jonas dejará la Comunidad. Cuando esté lo suficientemente lejos, todos los recuerdos volverán a la Comunidad. Jonas quiere que el Dador lo acompañe, pero dice que debe quedarse para ayudar a la gente a manejar los recuerdos, además de que es demasiado débil. El Dador dice que pronto estará con su hija, Rosemary. Ya no puede ver los colores más. Cuando Jonas le pregunta qué experimentó primero, él mismo vio los colores primero. El Dador le dice que lo primero que experimentó fue la música. Jonas no sabe qué es eso ya que el Dador se quedó con esos recuerdos.
El escape está planeado para dos semanas y el Dador planea darle a Jonas recuerdos de coraje para ayudarlo. Pero, cuando Jonas se va a casa, descubre que su padre había llevado a Gabriel al Nurturer Center la noche anterior y que el bebé no podía dormir. Todos votaron para liberarlo al día siguiente. Jonas se da cuenta de que no puede esperar dos semanas. Toma algo de comida y la bicicleta de su padre ya que tiene un asiento para bebés. Él y Gabriel se van. Pronto son rastreados por aviones, pero Jonas usa recuerdos de frío para bajar la temperatura de su cuerpo y confundir los sensores de calor en los aviones. Cuando se alejan lo suficiente, los recuerdos comienzan a abandonarlo. Pero tiene suficiente para ayudar a transmitir calor al bebé.
Pasan los días. El camino se vuelve traicionero y Jonas se lastima el tobillo. A medida que suben la colina, el clima se vuelve más frío. Pero en la cima de la colina, Jonas escucha música y ve una casa que estaba en el primer recuerdo que le dio el Dador. También encuentra el trineo y lo baja por la colina con Gabriel atado a él.
Análisis de personajes
Jonas – cuando comienza la historia Jonas es un niño de once años. En su duodécimo cumpleaños se convierte en el nuevo Receptor de la Memoria. Es muy inteligente e intuitivo. Debido a su habilidad para ‘ver más allá’, fue la elección perfecta para Receptor. Aunque ya siente emociones más profundas que nadie en su comunidad, después de que comienza a recibir recuerdos del Dador, sus emociones se vuelven aún más profundas. Él, solo, puede sentir amor por sus amigos y familiares, ellos no lo aman. La mayor parte de su amor se lo da a Gabriel, el pequeño bebé que rescata del exterminio. Jonas muestra un coraje notable cuando se opone al sistema y abandona su comunidad. Muestra su fuerza de carácter cuando quiere proteger a su comunidad de demasiado dolor, aunque no se preocupan por él.
El Dador : parece mucho mayor de lo que es físicamente debido a todos los recuerdos que se ve obligado a soportar. Su trabajo consistía en aferrarse a los recuerdos de la Comunidad, para que no tuvieran que lidiar con las emociones. Los Receptores han estado recopilando estos recuerdos durante generaciones, y ahora son todos suyos. El dolor es casi siempre insoportable. Su otro trabajo es utilizar todos estos conocimientos adquiridos para asesorar al Consejo de Ancianos en la administración de la Comunidad.
Después de pasar tiempo con Jonas, el Dador comienza a ver que al ocultar estos recuerdos a la gente, se han vuelto despiadados. Observa a un hombre que debería sentir amor por los niños a su cargo, desechar a un bebé recién nacido en un vertedero de basura después de aplicarle una inyección letal. El Dador se da cuenta de que las personas necesitan sus recuerdos para sentir compasión, hace planes con Jonas para liberar los recuerdos.
Padre de Jonas : el personaje solo se conoce como Padre, no se da otro nombre en el libro. Trabaja como Criador en la Guardería donde se mantienen a los recién nacidos hasta que son entregados a las familias en su primera Ceremonia. Es un padre amable y considerado. Juega con sus hijos y es muy generoso con su tiempo y preocupación. Aunque no dice que los ama, lo demuestra.
Pero, cuando matar a un bebé se vuelve necesario por las leyes de sus Comunidades, él se encarga de él rápida y eficientemente. Este comportamiento a sangre fría va en contra de su personalidad a lo largo del libro, lo que lo hace aún más impactante.
Madre de Jonas : este personaje solo se menciona por su título en la vida de Jonas. Ella es siempre Madre. Trabaja para el Departamento de Justicia ya menudo ayuda a Jonas a comprender las leyes de su comunidad. Es una mujer práctica, cálida y cariñosa con sus hijos. Ella pasa tiempo hablando con ellos, pero todavía profesa no amarlo cuando Jonas le pregunta si lo hace. Sin embargo, ella le dice que está muy orgullosa de él.
La anciana principal : aunque sería fácil elegirla como la villana de la obra, en realidad es muy cariñosa con los niños de la comunidad y tiene pequeñas anécdotas que cuenta sobre ellos durante las ceremonias. Ella y el resto de los Ancianos siguen las reglas que se les han establecido durante generaciones. Pero, como líder electa, también es quien las hace cumplir.
Biografía de Lois Lowry
Nacida en 1937 en Honolulu, Hawái, Lois Lowry era una mocosa del ejército. Su padre era dentista en el ejército y trasladó a su familia de una base a otra a lo largo de su carrera. Después de Hawái, se mudaron a Brooklyn, Nueva York. Mientras su padre sirvió a bordo de un barco durante la Segunda Guerra Mundial, su madre la mudó a ella y a su hermano y hermana a Carlisle, Pensilvania. Después de la guerra, su padre estuvo destinado en Japón, donde asistió a la Escuela Americana de Tokio en Meguro. La siguiente base fue Fort Jay, Nueva York.
Lois terminó la escuela secundaria en Brooklyn Heights. Luego se matriculó en Pembroke College en la Universidad de Brown, durante dos años, hasta que se casó con un oficial de la Marina y continuó la existencia gitana. Vivieron en California, Connecticut, donde nació su primera hija, y luego en Florida, donde nació su primer hijo. Después de Carolina del Sur, se establecieron en Cambridge, Massachusetts, donde nacieron sus siguientes dos hijos, un hijo y una hija. En total, tuvieron cuatro hijos y, después de que su esposo se retiró del ejército, asistió a la Facultad de Derecho en Cambridge, Massachusetts. Después de la facultad de derecho, la familia se estableció en Portland, Maine. Allí, Lois crió a sus hijos y encontró tiempo para completar su título de inglés en la Universidad del Sur de Maine.
En la universidad se dedicó a la fotografía y envió algunas de sus fotos y escritos a Redbook Magazine. A partir de ahí despegó su carrera como escritora. Su historia para la revista estaba destinada a adultos, pero la escribió desde la perspectiva de un niño. Más tarde, escribió Un verano para morir, que se publicó cuando tenía cuarenta años. Ese mismo año ella y su esposo se divorciaron. Con el auge de su carrera, la pareja se dio cuenta de que ya no tenían mucho en común.
Sus libros Number the Stars en 1990 y The Giver en 1994 ganaron medallas Newbery. En los años 2000 y 2016 fue finalista del Premio Hans Christian Anderson, que es el máximo reconocimiento que puede recibir un escritor de libros infantiles. En 2002, su libro, Gooney Bird Greene, ganó el Rhode Island Children’s Book Award. Estos son solo algunos de los premios que Lois Lowry ha ganado por su escritura de literatura para adultos jóvenes. También recibió un Doctorado Honorario en Letras de la Universidad de Brown en 2014.
A veces controvertidos, sus libros cubren temas como el racismo, el asesinato y la enfermedad. También cubrió las cuestiones de ir en contra de la autoridad en The Giver. ¿Cuándo una sociedad utópica se convierte en una sociedad distópica? Este libro ha sido objeto de más controversia que cualquiera de sus otros libros. Algunas escuelas han hecho lectura obligatoria y otras la han prohibido.
Como abuela ahora, Lois Lowry pasa tiempo en su casa en Massachusetts y en su otra casa en Maine. Cuando no está escribiendo, está leyendo, tejiendo, haciendo jardinería y jugando con sus cuatro nietos. Aunque tiene setenta y nueve años, Lois Lowry todavía produce ficción para adultos jóvenes. Ella trata de enseñar a los niños a ser conscientes de que toda la vida está entrelazada y toda la vida depende de que las nuevas generaciones hagan más y se preocupen más por nuestros semejantes.
