Resumen Completo Del Libro Expiacion
≫ Resumen Completo del Libro Expiación
«Expiación» es una novela escrita por el autor británico Ian McEwan y publicada en 2001. El libro fue un éxito inmediato y se incluyó en la lista de la revista Time de las 100 mejores novelas en inglés desde 1923. En 2007, el libro se convirtió en una película aclamada por la crítica del mismo nombre que fue nominada tanto para los Premios de la Academia como para los premios BAFTA británicos.
El tema principal de la novela es la idea de la expiación personal y el reconocimiento de los errores del pasado. Está ambientado en la campiña inglesa a mediados de la década de 1930 y gira en torno a una falsa acusación de violación presentada contra un hombre llamado Robbie Turner por una joven llamada Briony Tallis. Briony ve a Robbie, un amigo de la familia, en un apasionado abrazo con su hermana mayor y asume que la está atacando. Más tarde, cuando violan a un primo de la familia, Briony le dice a la policía que fue Robbie quien cometió el asalto y lo arrestan solo por su palabra. La hermana de Briony, Cecilia, que está enamorada de Robbie, lo defiende y luego se separa de su familia enojada por haberse puesto del lado de Briony.
Robbie es encarcelado durante 3 años, después de lo cual acepta ser reclutado en la guerra para que pueda desechar el resto de su sentencia. Mientras tanto, Briony se convierte en enfermera en Londres y pierde el contacto con su hermana, quien nunca le ha perdonado haber acusado a Robbie. Briony se dio cuenta demasiado tarde de que Robbie no era culpable de la violación y ahora siente que no hay nada que pueda hacer para corregir esto y que debe expiar sus pecados de la manera más difícil.
Al final de la novela, pasamos a la década de 1990, cuando Briony es una anciana. Se ha convertido en una autora de éxito y revela que Cecilia y Robbie murieron en la guerra sin que ella pudiera disculparse con ellos. Tiene la intención de escribir la verdadera historia de lo que sucedió en esa fatídica noche de 1935 en un libro y publicarlo como su forma de expiación.
Resumen del libro
Briony Tallis es una niña inteligente y creativa de trece años que vive en la Inglaterra de los años 30 durante la guerra. Al comienzo de la novela, ella está preparando una obra que ha escrito para una actuación frente a su hermano mayor, Leon, quien regresa el fin de semana de Londres para pasar tiempo con su familia.
Los primos de Briony, Pierrot, Lola y Jackson, también están de visita desde el norte. En el momento en que llegan sus primos, Briony comienza a asignarles roles en su obra y les indica cómo actuar. La obra se titula «Los juicios de Arabella». Al leerlo, la madre de Briony, Emily, anuncia que le gusta, mientras que Cecilia, la hermana adulta de Briony, está de acuerdo con condescendencia.
Lola, la prima mayor (que es dos años mayor que Briony), desafía a Briony por el papel principal de Arabella. Briony finalmente cede y la deja tenerlo. Lola continúa burlándose de las líneas de la obra mientras ensayan y esto enfurece a Briony.
El próximo capítulo nos da una historia de fondo sobre la hermana de Briony, Cecilia. Cecilia se graduó recientemente de la universidad y regresó a casa. Ella no sabe qué hacer con su vida a continuación. Cecilia ha sido amiga del hijo de las criadas de Tallis, Robbie, desde que eran niños. Los dos incluso asistieron juntos a la universidad, sin embargo, debido a su separación en la clase social, corrían en diferentes círculos. A Cecilia le preocupa que esto haya creado una división entre ellos.
Leon trae a un amigo a casa con él, un hombre llamado Paul Marshall a quien Cecilia adora aunque en realidad nunca lo ha conocido. En un esfuerzo por impresionarlo, pasa una gran cantidad de tiempo arreglando un jarrón de flores para su habitación. Cecilia sale a buscar agua para el jarrón de la fuente. Robbie la ve e insiste en ayudar. Cecilia protesta y los dos luchan con el jarrón, accidentalmente lo dejan caer en la fuente y lo rompen. Cecilia se quita la ropa para poder zambullirse en la fuente para recuperar las piezas del jarrón.
Dentro de la casa, Briony ve a su hermana y Robbie peleando mientras mira por la ventana. Briony está confundida por la escena frente a ella y aún más confundida cuando su hermana se desnuda y camina hacia la fuente. La rica imaginación de Briony comienza a hacerse cargo e inventa historias sobre lo que está viendo. Se pregunta si Robbie acaba de proponerle matrimonio a Cecilia y si ella ha decidido ahogarse para evitarlo. Luego se pregunta si Robbie podría estar chantajeando a su hermana. Es consciente de que no comprende y debe observar para obtener más información.
Cecilia arregla el jarrón y lo esconde en la casa. Se encuentra con Briony llorando en el pasillo. Briony está molesta por su juego y revela que ahora lo considera un error.
Leon y Paul llegan y Cecilia los saluda afuera. Los dos llegan con otro amigo, un hombre llamado Danny Hardman. Cecilia y Paul comienzan a coquetear entre sí de inmediato. Leon le dice a Cecilia que invitó a Robbie a cenar esa noche y esto enfurece a Cecilia. Los dos discuten. Los pensamientos de Robbie hacen que Cecilia redoble sus esfuerzos para seducir a Paul. Ella piensa que siente que él es estúpido, pero considera que la idea de casarse con él es «deliciosamente autodestructiva».
Briony abandona la idea de realizar su obra sin explicación. En la habitación de los primos, Lola consuela a sus hermanos mientras lloran de nostalgia. Paul Marshall entra en la habitación y se presenta. Intenta tranquilizar a los niños que lloran y finalmente termina coqueteando con Lola cuando reconoce que ella es casi mayor de edad.
Afuera, en el jardín, Briony fantasea con lastimar o incluso matar a Lola. Siente que necesita dejar de escribir por completo. Briony sueña despierta con cómo su hermana solía decirle «vuelve» cuando se despertaba de un mal sueño en la noche y necesitaba consuelo.
Al otro lado de la propiedad en la casa de la criada, Robbie se prepara para la cena y piensa en Cecilia. Se pregunta cuáles son sus sentimientos por ella y si debería haber aceptado o no la invitación a cenar. Robbie decide escribirle una carta a Cecilia disculpándose por romper el jarrón. Pero lucha por hacer esto y se encuentra a sí mismo a la deriva e incluso escribe sobre su deseo por ella en uno de los borradores.
Robbie habla brevemente con su madre antes de salir a cenar. De camino a la casa, se topa con Briony, que está de pie en el puente que cruza el lago que rodea la casa de Tallis. Robbie le entrega la carta a Briony y le pide que se adelante y se la entregue a Cecilia. Briony acepta y sale corriendo. Después de que ella se va, Robbie se da cuenta de que por error cambió la carta real con el borrador obsceno que hizo que contenía sus deseos sexuales por Cecilia.
De vuelta en la casa, Briony le entrega la carta a Cecilia y corre a saludar a Leon. Cecilia lee la carta y se sorprende, pero se da cuenta de que siente lo mismo que Robbie. Mientras piensa en esto, se da cuenta de que la carta no tiene sobre. Ella le pregunta a Briony si se lo dieron sellado, pero Briony ignora sus preguntas. Briony sube corriendo las escaleras para prepararse para la cena. Aprendemos a través de su narración que leyó la carta y su contenido obsceno. Se sienta y se pregunta qué hacer con esta información. Briony siente que la carta y el incidente en la fuente la han convertido en una adulta y que ahora puede ser una verdadera escritora.
Lola entra a la habitación y comienza a llorar porque sus hermanos están enojados con ella. Asumen que ella es la razón por la que fueron enviados a la casa de Tallis durante el verano cuando en realidad es porque sus padres se están divorciando. Briony intenta animar a Lola y comienzan a verse como amigos en lugar de enemigos. Briony le confiesa el contenido de la carta a Lola. Lola está tan sorprendida que sugiere que vayan a la policía.
Lola se va para bajar a cenar y Briony la sigue después de un momento. Sin embargo, en su camino hacia abajo escucha un ruido en el estudio de su padre y entra para encontrar el origen del sonido. En el interior ve a Robbie y Cecilia. Robbie tiene a Cecilia inmovilizada contra la pared y sus manos están debajo de su falda. Sin entender lo que está viendo, Briony asume que Robbie está atacando a su hermana. Ella llama a su hermana por su nombre y Cecilia se libera de la situación sin decir una palabra. Briony se queda sola en la habitación con Robbie, quien tampoco la reconoce.
Comienza la cena y la familia disfruta de una conversación cortés con un trasfondo de incomodidad. Se nos toma desde el punto de vista de Robbie y se nos muestra que, al llegar a la casa, inmediatamente fue a buscar a Cecilia para disculparse por la carta. Cecilia lo llevó al estudio y él supuso que lo iban a regañar. Pero una vez que estuvieron solos, Cecilia le dijo que creía que Briony también había leído la carta y Robbie, avergonzado, se disculpa profusamente. Cecilia comienza a confesar un despertar de sus sentimientos hacia Robbie e intencionalmente los lleva más adentro del estudio donde no pueden ser escuchados. Los dos finalmente comienzan a besarse apasionadamente y a hacer el amor. En un momento, escuchan a Briony gritar el nombre de Cecilia y se dan cuenta de que los está mirando.
En el tiempo actual, durante la cena, Briony y Cecilia intercambian púas sobre la mesa, intentando expresar su ira entre sí de forma encubierta. Briony comienza a regañar a los jóvenes primos por golpear a su hermana. Paul Marshall extrañamente trata de jugar con sus acciones diciendo que antes interrumpió una pelea entre los primos y su hermana. Briony pronto se da cuenta de que los gemelos se han ido de la mesa durante la conversación. Ella encuentra una carta en una de sus sillas confesando que se están escapando.
Esta noticia molesta a Robbie ya que estaba esperando ansiosamente el final de la cena para que él y Cecilia pudieran terminar lo que comenzaron en el estudio. Sin embargo, la familia organiza partidas de búsqueda para encontrar a los gemelos en los terrenos de la finca. Paul Marshall se marcha solo. Briony, que tiene miedo de estar a solas con Robbie, también comienza a buscar sola en los terrenos. Lola y la madre de los Tallis se quedan en la casa con la esperanza de que los gemelos regresen pronto. Robbie también se va a buscar solo y la narración señala que esta sería una decisión que cambiaría su vida para siempre.
Mientras la madre de los Tallis, Emily espera con Lola, se da cuenta de las marcas de rasguños y moretones en la niña que supone que tuvo en la pelea con sus hermanos. Sin embargo, Emily encuentra las marcas extrañas y no puede entender por qué. Lola eventualmente se molesta tanto por la ausencia de su hermano y la atención no deseada de Emily que se va para unirse al grupo de búsqueda.
El padre de los Tallis, Jack, llama a la casa y él y Emily hablan sobre la desaparición de los gemelos. Jack lo atribuye a una simple travesura. Mientras ella habla con su esposo, el grupo de búsqueda regresa sin los gemelos. Leon toma el teléfono de su madre y le pide a su padre que regrese a casa lo antes posible. Él susurra algo al teléfono que Emily no puede escuchar, pero ella entiende que algo anda mal y que las noticias de los gemelos son malas. Leon cuelga el teléfono e indica a todos que vayan al salón para que Emily y Lola puedan darles la noticia.
El comienzo del próximo capítulo nos lleva un poco atrás al grupo de búsqueda afuera. Briony busca sola a las gemelas, feliz de que Cecilia haya decidido irse con Leon y de que estará bajo su protección. Briony se dirige a la estructura en el lago que llaman templo para investigar. A medida que se acerca al templo, sin embargo, ve dos figuras en el templo. Lola, que es una de las figuras, llama a Briony. Al sonido de su voz, las figuras más grandes salen corriendo de la escena. Lola queda en estado de shock y meciéndose de miedo en el suelo del templo. La narración insinúa, sin afirmarlo claramente, que Lola fue violada. Briony hace todo lo posible para consolar a su prima y le pregunta a Lola si fue «Él», insinuando a Robbie. Pero Lola, demasiado alterada para hablar, nunca responde. Briony intenta que Lola identifique a su agresor, pero cuando la niña no puede,
Lola misma no está segura de quién fue el que la atacó. Ella explica que nunca vio claramente al hombre ya que él le cubrió los ojos durante el asalto. Pero todo lo que dice solo hace que Briony esté más decidida a pensar que fue Robbie quien la atacó. Briony consuela a Lola e intenta que vuelva a entrar en la casa. Sin embargo, antes de que puedan alcanzarlo, aparecen León y Cecilia. León carga a la débil y asustada Lola sin hacer preguntas. Briony narra que se siente segura de saber lo que sucede.
En el siguiente capítulo, nos llevan a través de una entrevista policial con Briony. Ella le dice a la policía que ella, Leon, Lola y Cecilia entraron a la casa de Tallis después del ataque y Emily llevó a Lola arriba para limpiarla y esperar a que llegara un médico. Llegan dos inspectores de policía. Paul Marshall regresa y se ve ansioso y nervioso por la situación que se desarrolla. Briony corre a la habitación de su hermana y busca la carta que le entrega al detective principal. Los detectives leen la carta y luego se la entregan a Leon, quien la lee y se la entrega a su madre. Cecilia pronto se da cuenta de lo que están leyendo y se pone furiosa por la invasión de su privacidad.
Luego, Briony les cuenta a los detectives, a su madre y a su hermano todo lo que ha presenciado entre Robbie y Cecilia en los últimos días. El detective principal le pregunta repetidamente a Briony si está segura de haber visto a Robbie violando a Lola y ella lo confirma. La familia espera a que Robbie regrese durante toda la noche. Pronto, una figura se acerca a la casa. Robbie regresa con los dos primos jóvenes a cuestas. La familia se siente aliviada de que los gemelos estén bien, pero este sentimiento se convierte inmediatamente en miedo y odio hacia Robbie.
Emily envía a Briony a su habitación y Briony se ve obligada a mirar por la ventana mientras esposan a Robbie y lo llevan fuera de la casa al coche de policía. Ve a Cecilia corriendo hacia Robbie y asume que le está susurrando perdón porque está en estado de shock. La madre de Robbie llega cuando la policía se va y grita que son unos mentirosos y que su hijo es inocente.
La segunda parte del libro comienza en Francia durante la Segunda Guerra Mundial. Robbie conduce a dos soldados británicos por el campo hasta Dunkerque, donde esperan poder tomar un barco de regreso a Inglaterra. Robbie y los otros dos soldados, Nettle y Mace se refugian en un granero. Mientras duermen, los pensamientos de Robbie vuelven a los recuerdos de su tiempo en prisión. Se nos dice que Robbie estuvo en prisión durante tres años y medio. Cecilia permaneció leal a él durante ese tiempo y finalmente terminó siendo rechazada por su familia por su lealtad. Ahora trabaja como enfermera en Londres. Robbie acepta servir en el ejército para reducir su tiempo en prisión. Desafortunadamente, esto reduce el tiempo que tiene para ver a Cecilia. Durante el entrenamiento de Robbie, los dos solo se encuentran una vez en un café.
Robbie le dice al lector que alentó a Cecilia a comunicarse con su familia para decirles dónde está, pero Cecilia se negó porque todavía está disgustada con ellos por enviarlo a prisión por el testimonio incierto de una joven que era conocida por ser demasiado imaginativo. Robbie también revela que Briony se saltó la universidad para convertirse en enfermero y que recibió una carta de Cecilia diciendo que Briony había estado tratando de concertar una reunión con ella. Cecilia asume que Briony está tratando de aclarar lo que sucedió cuando arrestaron a Robbie. En la carta, Cecilia revela que no está segura de si debería reunirse con su hermana.
A la mañana siguiente, Robbie y los demás soldados se despiertan y reanudan su marcha hacia Dunkerque. Robbie recuerda una época, años atrás, cuando todavía vivía con la familia Tallis cuando intentaba enseñarle a Briony a nadar en el lago. Briony fingió ahogarse para probar si Robbie la salvaría o no. Sin embargo, cuando lo hace, la regaña por sus acciones. Briony le dice que solo lo hizo porque lo ama. Robbie recuerda que asumió que era un enamoramiento de colegiala. Después de ese día, Briony nunca más hizo nada para demostrar su amor por él y él supuso que lo había superado. Sin embargo, ahora se pregunta si ella lo acusó de venganza por ese incidente. Se pregunta si alguna vez podrá perdonarla.
Los tres soldados finalmente llegan a Dunkerque. Sin embargo, cientos de soldados también esperan en la playa para ser evacuados y no hay señales de ningún barco. La ciudad está en caos. Robbie y los otros soldados buscan comida y un lugar para dormir en la ciudad. Los soldados pululan por la ciudad, saqueando lo que pueden, ya que existe una sensación general de inquietud de que los alemanes pueden atacar en cualquier momento.
Los tres soldados finalmente encuentran un sótano para pasar la noche. Ortiga se da cuenta de que Robbie no se ve bien y le dice que espere porque seguramente serán evacuados a la mañana siguiente. Robbie ha sido herido por metralla y lo más probable es que sufra gangrena. Intenta dormir un rato y vuelve a leer la carta de Cecilia. Ella lo termina de la misma manera que se despidió de él en la casa de los Tallis después de que lo arrestaron, con las palabras: «Te esperaré. Vuelve». Robbie se queda dormido con la carta en la mano.
En la siguiente parte, nos llevan a un hospital de Londres donde Briony, que ahora tiene dieciocho años, se está capacitando para ser enfermera. Briony revela que después de un corto tiempo intentando ser escritora de cuentos, decidió convertirse en enfermera para ayudar en el esfuerzo de guerra. Ha limitado sus comunicaciones con su familia casi por completo; sin embargo, sabe a través de cartas mensuales de su madre que la propiedad de los Tallis ha tenido que aceptar huéspedes como parte de los esfuerzos del gobierno para evacuar Londres de mujeres y niños pequeños.
Los terrenos de la finca también están siendo destruidos y utilizados como campo de entrenamiento. Todos los objetos valiosos de la casa se han movido en caso de que haya un bombardeo, y el jarrón por el que Cecilia peleó con Robbie se cayó, rompiéndolo. La carta también establece que Danny Hardman se unió recientemente a la Marina y que Lola y Paul Marshall están comprometidos para casarse. Desde esa fatídica noche en el templo, Briony se ha dado cuenta de que probablemente fue Paul Marshall quien violó a Lola, pero siente que no hay nada que pueda hacer para corregir este error ahora. Briony se pregunta si sus padres se dieron cuenta de que también era Paul Marshall y la culpan por el encarcelamiento de Robbie y por dejarlos a Cecilia.
Briony lleva un diario como una pequeña forma de mantener su sueño de ser escritora. Pronto, cientos de soldados heridos son llevados al hospital desde la batalla en Francia. Briony lucha por hacer su trabajo entre la carnicería y el sufrimiento. La narración de este pasaje revela muchos de los horrores de la guerra en términos muy gráficos. Después de que termina el día, Briony descubre que ha recibido una carta de una revista que rechaza su historia, «Dos figuras junto a una fuente». Sin embargo, la carta tiene un tono positivo y la anima a reelaborar la historia e intentarlo de nuevo.
El fin de semana siguiente, Briony camina hacia la iglesia donde Lola y Paul se van a casar y se cuela al final de la ceremonia. La narración insinúa que Lola la ve y puede reconocerla, pero Briony no está segura.
A continuación, camina hacia el departamento donde vive Cecilia. Cecilia se sorprende al ver a Briony y es muy fría con ella. Robbie sale de una habitación trasera y se enoja al ver a Briony. Briony intenta disculparse pero revela que no espera el perdón de ellos. Robbie le dice a Briony que si es sincera en su búsqueda de expiación, debería ir con sus padres y contarles la verdad de lo que sucedió esa noche cuando ella lo acusó de violar a Lola. Robbie no acepta sus disculpas, pero insiste en que les cuente a sus padres y a la policía la verdad de lo que sucedió esa noche. Briony se va y la narración revela que esta fue la última vez que los vio.
El último capítulo del libro avanza hasta el año 1999. Briony celebra su 77 cumpleaños visitando la biblioteca del Museo Imperial de la Guerra. Briony ha recibido cartas del coronel Nettle pidiéndole que escriba su historia. Recientemente, Briony también recibió un diagnóstico de demencia vascular. Está perdiendo la memoria rápidamente, pero está extrañamente contenta con esto. Ella recuerda los detalles de dónde terminaron todos en su historia. Leon sigue vivo y se ha casado cuatro veces. Aunque está en silla de ruedas mientras su actual esposa cría a sus hijos. Paul y Lola se convirtieron en Señor y Señora y son muy ricos.
La propia Briony se casó con un hombre llamado Thierry que falleció recientemente. Se convirtió en una escritora de éxito y sus libros se leen en escuelas de toda Inglaterra. Después de la muerte de sus padres, la casa de los Tallis se convirtió en un campo de golf y un hotel. Briony pronto asiste a una reunión familiar en el hotel organizada por el nieto de Pierrot.
Briony es traída a la biblioteca para una actuación de sus parientes más jóvenes actuando en su antigua obra, «Los cuentos de Arabella». Briony está sorprendida y complacida de ver la actuación. Luego, se disculpa con Pierrot por cancelar la obra todos esos años antes.
Más tarde esa noche, Briony se sienta en su antiguo escritorio a trabajar en su próxima novela. Es la historia que siempre ha deseado escribir, la historia de su error al acusar a Robbie de violación. Tiene la intención de esperar hasta que todas las personas que aparecen en el libro estén muertas para publicarlo, de modo que no la demanden por negarse a cambiar sus nombres en la historia.
Finalmente, al final del libro, Briony revela el último giro de la historia. Es solo en su versión que Robbie y Cecilia terminaron juntos. El pasaje donde se encontró con Robbie y Cecilia en su apartamento fue completamente inventado. En realidad, Robbie murió de gangrena en Dunkerque y Cecilia murió poco después en un atentado con bomba en Londres.
Briony lamenta haber sido demasiado cobarde para volver a hablar con su hermana. Las cartas que Robbie y Cecilia se enviaron durante la guerra están ahora en un museo y es de ellas de donde ha tomado toda su información sobre lo que les sucedió durante ese tiempo. Sin embargo, ella no cree que el final real sea lo suficientemente feliz o concluyente, por lo que lo cambió a la historia. Ella pretende que esta versión sea la única que todos recuerden. Esto, cree Briony, es su último acto de expiación por su hermana y Robbie.
Análisis de personajes
Briony Tallis : cuando comienza la historia, Briony es una adolescente creativa, inteligente y quizás demasiado imaginativa. En los primeros capítulos del libro, se nos presenta el personaje de Briony y se nos da una idea de su mundo. Es una escritora que espera mucho de la gente y del mundo que la rodea. Ella tiene una tendencia a dejar que su imaginación se deje llevar y provocar sueños vívidos, casi alucinantes, del mundo que la rodea.
Estos sueños diurnos suelen ser oscuros y violentos. Por ejemplo, al ver a Robbie y Cecilia en la fuente, inicialmente asume que Robbie le ha propuesto matrimonio a Cecilia y que esta última ha decidido ahogarse en la fuente al negarse. Luego asume que Robbie está chantajeando a Cecilia. Estos sueños son probablemente el resultado de novelas comunes y obras de teatro de la época que trabajan en la imaginación y el sentido del drama de las niñas.
«La Expiación» en la historia pertenece a varios personajes, pero principalmente a Briony, quien siente que debe expiar su falsa acusación de violación contra Robbie. Briony siente que la escena que presencia en la fuente es el final de su inocencia y, a pesar de ser la exclamación demasiado dramática de una niña, termina siendo cierta, ya que poco después Robbie es arrestado y la vida en la casa de los Tallis. comienza a desmoronarse como resultado.
La mentira que cuenta Briony acerca de que Robbie violó a Lola se da inocentemente como la historia inventada de una niña que tiene implicaciones reales que arruinan la vida de todos en la historia. La vida entera de todos los personajes se fractura en ese momento y el impacto afecta el resto de sus vidas. Por esto, Briony se siente terriblemente responsable, y sigue siendo una mujer cambiada y más tranquila hasta el final de su vida.
Briony comienza a trabajar como enfermera como parte de su expiación, aunque no puede volver a hablar con su hermana o Robbie por vergüenza.
Cecilia Tallis : la hermana mayor de Briony por diez años, quien, al comienzo de la historia, se siente inútil como adulta que aún vive en la casa de sus padres y desea encontrar un propósito en la vida. En la apertura del libro, Cecilia cambia de una idea a otra muy rápidamente y parece estar considerando muchas posibilidades para un propósito en su vida. Ella considera casarse con Paul Marshall, aunque no lo ama y, de hecho, lo considera estúpido. Cecilia quiere sentirse necesitada por su familia pero no lo hace. Es inquieta y espera constantemente que le suceda algo emocionante y que su vida comience.
Se revela que Cecilia es bastante desorganizada y dispersa. Ella y Briony parecen haber tenido una relación más cercana cuando eran más jóvenes que recientemente se fracturó y cambió. Aprendemos que Cecilia solía calmar a Briony después de que la niña más joven tuviera una pesadilla, cantando las palabras «Vuelve», que luego usa en sus cartas a Robbie.
El personaje de Cecilia gira principalmente en torno a Robbie. Ella también se siente desconectada de él al comienzo de la novela, ya que ambos asistieron a la misma universidad donde descubrieron por primera vez que sus diferencias de clase social los hacían inaceptables como amigos a los ojos de la sociedad educada.
Cecilia se sorprende al descubrir tras recibir la primera carta de Robbie que siente por él el mismo deseo que él siente por ella. Más tarde, cuando acusan a Robbie de violar a Lola, Cecilia es el único miembro de la familia Tallis que lo apoya y no cuestiona su inocencia. Esto hace que la brecha entre ella y su familia se amplíe hasta el punto de que los abandona por completo y se muda a Londres para vivir sola y trabajar como enfermera.
Después de este punto, toda su narración se cuenta a través de cartas a Robbie en el frente de guerra y al final del libro nos enteramos de que murió durante un bombardeo en una estación de tren de Londres.
Robbie Turner : el hijo de la criada de Tallis y el hombre acusado falsamente de violación por Briony. Robbie tiene 23 años y recientemente obtuvo una licenciatura en literatura en la universidad. Su educación fue financiada por Jack Tallis. El propio padre de Robbie, Ernest, dejó a la familia cuando era un niño pequeño y nadie sabe qué fue de él. La madre de Robbie asume que murió en la Primera Guerra Mundial.
A pesar de las diferencias de clase, Robbie creció con los niños Tallis y se le considera un miembro más de la familia. Se da cuenta de las diferencias sociales en su vida y la de Tallis durante la universidad, al igual que Cecilia. Sin embargo, como está enamorado de Cecilia, parece más consciente de estas diferencias. Robbie expresa su deseo secreto por Cecilia a través de una carta que nunca tuvo la intención de enviar y se avergüenza y se disculpa cuando se da cuenta de que la envió accidentalmente.
Sin embargo, Cecilia pronto revela que siente lo mismo por él y los dos comienzan un noviazgo trágicamente corto en el estudio. Briony ve accidentalmente que hacen el amor y, debido a que no tiene la edad suficiente para comprender la situación adulta en la que los ha encontrado, ella lo malinterpreta como un ataque de Robbie a su hermana.
La segunda expiación de la novela pertenece a Robbie y Cecilia por no explicar inmediatamente la situación sexual en la que los encontró Briony. Ambos intentan evitar mencionar el tema y, como resultado, no se dan cuenta de cómo Briony se confundió con lo que vio. Esto da como resultado que Briony luego asuma que Robbie es un violador y su arresto. Lo envían a prisión por tres años, después de lo cual se le ofrece la libertad si acepta cumplir un período en la guerra. Robbie está de acuerdo y es herido por metralla y muere en Francia.
Lola Quincey : la hermana mayor de Quincey que visita durante el verano con sus dos hermanos menores. Los Quincey son primos de los Tallis cuyos padres se están divorciando y envían a sus hijos lejos para mantenerlos al margen de los amargos detalles. Lola es dos años mayor que Briony y, por lo tanto, inicialmente experimenta muchas luchas de poder con la niña. Briony siente que Lola es manipuladora y está aprovechando la tragedia de su familia para obtener lo que quiere de la casa de Tallis. Se insinúa fuertemente en la narración que Paul Marshall primero agrede sexualmente a Lola durante su visita y luego la viola.
Sin embargo, cuando la intervención de Briony se escapa del violador, convence con éxito a Lola de que Robbie fue su atacante y, en su sorpresa, Lola acepta. Parece saber que esto no es cierto, pero está demasiado asustada para decir la verdad. Más adelante en la novela, Lola se casa con Paul Marshall por una razón que no conocemos y juntos disfrutan de mucho éxito financiero como Lord y Lady Marshall. Al final del libro, Lola es una mujer vibrante y saludable de 80 años que aparece en la reunión de la familia Tallis.
Paul Marshall : el amigo de Leon que visita la casa de los Tallis en el fatídico fin de semana. Paul se presenta como muy presumido y pretencioso ante los Tallis y Cecilia llega a la conclusión de que es muy estúpido. Paul casi parece desear que comience la guerra con Alemania porque siente que le brindará muchas oportunidades comerciales.
Desde el momento en que llega, hay implicaciones muy sutiles, pero fuertes, de que Paul se siente atraído por Lola y luego la ataca. Briony ve algunos rasguños en su rostro en el momento en que encuentra los moretones en los brazos de Lola. Briony parece casi darse cuenta de que Paul agredió a Lola y más tarde, cuando ve una figura sombría que sale corriendo del templo después de violar a Lola, tiene todas las razones para sospechar que fue Paul Marshall.
Sin embargo, ella no lo admite y en su lugar acusa a Robbie. Durante la guerra, Paul se hace rico vendiendo chocolate y se casa con Lola por maquinaciones de su parte. Se vuelve muy rico y lo último que vemos de él es un anciano muy fracasado y muy acomodado.
Biografía de Ian McEwan
Ian Russel McEwan es un novelista nacido en Aldershot, Inglaterra, en 1948. Hijo de un comandante del ejército, McEwan se mudó a menudo cuando era niño y pasó su infancia en lugares como Asia, Alemania y el norte de África. Su familia regresó a Inglaterra cuando él tenía 12 años y McEwan se graduó en literatura en la Universidad de Sussex en 1970. Luego decidió estudiar una maestría en escritura creativa.
McEwan se publicó por primera vez en 1975. Su primer libro fue una colección de cuentos llamada ‘First Love, Last Rites’. Varios libros más de cuentos siguieron a este en 1978 y 1981, dos de los cuales desde entonces se han adaptado al cine.
En 1997, McEwan publicó su primera novela, ‘Amor duradero’ que, aunque popular entre la crítica, no fue un éxito. Cuatro años más tarde, en 2001, McEwan publicó el libro por el que quizás es más conocido, ‘Expiación’.
McEwan ha publicado novelas en 2012 y actualmente está trabajando en su próxima novela.
McEwan ha sido nominado a múltiples premios de literatura, incluido el Premio Shakespeare en 1999 y ha sido nominado al premio Man Booker seis veces hasta la fecha.
McEwan se casó con una mujer llamada Penny Allen en 1982 y se divorció de ella en 1995. Los dos tienen dos hijos mayores juntos. Dos años después, en 1997, McEwan se volvió a casar con una mujer llamada Annalena McAfee. Los dos permanecen juntos hasta el día de hoy.
