Resumen Completo Del Libro La Falla En Nuestras Estrellas
≫ Resumen Completo del Libro La falla en nuestras estrellas
«La falla en nuestras estrellas» es una novela de 2012 del autor estadounidense John Green. La novela fue aclamada por la crítica y lanzó la carrera de su autor. Se adaptó a una película exitosa en 2014 que recaudó más de 300 millones en todo el mundo.
La novela cuenta la historia de una chica de diecisiete años llamada Hazel Grace Lancaster que sufre de cáncer de tiroides. A Hazel le preocupa que su muerte devaste a sus padres y los deje incapaces de continuar sin ella. Mientras asiste a un grupo de apoyo, conoce a un niño de su edad llamado Augustus cuyo cáncer está en remisión.
Augustus y Hazel comienzan a hablar sobre su libro favorito «An Imperial Affliction» y Augustus la ayuda a escribirle al autor para preguntarle sobre el final misterioso del libro. El autor responde para decir que deberían venir a visitarlo a Amsterdam. Durante el viaje, Augustus y Hazel se enamoran. Desafortunadamente, Augustus descubre que su cáncer ha regresado y lentamente se enferma más durante los próximos meses antes de morir. Hazel se entera de que no cambiaría su tiempo con Augustus por nada y, por lo tanto, sus padres estarán bien después de su muerte.
El libro fue elogiado por los críticos por su interpretación de los pacientes con cáncer y el romance.
Resumen del libro
La historia está narrada por una chica de diecisiete años llamada Hazel Grace Lancaster. Hazel tiene cáncer de tiroides que se ha extendido a sus pulmones. El libro comienza cuando su madre le dice que siente que Hazel se está deprimiendo demasiado y que necesita unirse a un grupo de apoyo. El grupo se reúne en una iglesia y está dirigido por un ex sobreviviente de cáncer llamado Patrick a quien Hazel no le gusta. A Hazel no le gusta el grupo excepto por un chico llamado Issac que perdió un ojo por cáncer y está a punto de perder el otro ojo.
Un día llega un chico nuevo a la reunión. Su nombre es Augustus Waters y mira fijamente a Hazel durante el grupo. Augustus es un sobreviviente de cáncer pero ha venido a la reunión para apoyar a Issac. Cuando se le pregunta a Augusto qué es lo que más teme, responde «el olvido». Hazel habla y dice que no le teme a la muerte porque eventualmente toda la humanidad morirá. Ella menciona su libro favorito, «A Imperial Affliction» de Peter Van Houten.
Después de que termina la reunión, Augustus y Hazel hablan más sobre el libro. Augustus dice que Hazel le recuerda a Natalie Portman en «V de Vendetta». Augustus y Hazel coquetean y él la invita a su casa a ver la película. Augustus le pone un cigarrillo en la boca y al principio Hazel se disgusta pero él le dice que no fuma. En cambio, se pone un cigarrillo en la boca pero no lo enciende para no darle el poder de lastimarlo.
En el viaje a la casa de Augustus, revela que nunca aprobó su examen de manejo, pero que el instructor le dio su licencia porque perdió una pierna debido al cáncer. Él llama a esto un «beneficio del cáncer» junto con otros tratamientos especiales y favores que reciben los niños con cáncer. Hazel dice que su «saga del cáncer» comenzó a los trece años cuando le diagnosticaron cáncer de tiroides y tuvieron que extirparle tumores de los pulmones. Habría muerto si no fuera por uno de sus médicos, María, que pudo drenar el líquido de sus pulmones infectados. Hazel ha estado tomando una droga experimental llamada Phalanxifor. Ahora está tomando clases en un colegio comunitario.
En la casa de Augustus, Hazel se entera de que sus padres lo llaman Gus y que vive en una habitación en el sótano que está repleta de trofeos de sus días anteriores de baloncesto. La pareja vuelve a hablar de libros y Augustus acepta leer el libro favorito de Hazel si ella lee el suyo, «El precio del amanecer».
Al día siguiente, Hazel acepta encontrarse con una amiga llamada Kaitlyn en el centro comercial para apaciguar el deseo de su madre de sacarla de la casa. Después de ir de compras por un rato, finge estar cansada y se despide de Kaitlyn. Hazel comienza a leer «The Price of Dawn» e incluso va a una librería a comprar la secuela, «Midnight Dawn». Mientras lee en el centro comercial, un niño se acerca a Hazel y le pregunta sobre el tubo de cánula en su nariz. Hazel le dice al niño que le ayuda a respirar antes de que su madre se lo lleve.
En el siguiente capítulo, Hazel resume rápidamente la trama de «An Imperial Affliction». El libro trata sobre una niña llamada Anna que desarrolla cáncer y vive con su madre, quien se enamora de un hombre rico llamado The Dutch Tulip Man. Lo único que a Hazel no le gusta del libro es su final inconcluso. El autor nunca habló sobre el final real y dejó de dar entrevistas después del lanzamiento del libro. Mientras tanto, Augustus está consolando a Issac, quien fue dejado por su novia. Augustus alienta a Issac a romper sus propios trofeos de baloncesto para expresar su enojo.
Una semana después, Hazel y Augustus se reencuentran. Augustus sorprende a Hazel diciéndole que ha logrado ponerse en contacto con la asistente de Van Houten (el autor de «An Imperial Affliction»), una mujer llamada Lidewij. Ella le dice a Hazel que pueden preguntarle a Van Houten sobre el final del libro por correo electrónico y pasa horas tratando de formular la pregunta perfecta.
Días después, Augustus le envía un mensaje de texto a Hazel para decirle que Issac ha tenido su cirugía. Ahora está libre de cáncer aunque no tiene ojos. Hazel visita a Issac en el hospital. Al día siguiente, Van Houten responde a su correo electrónico indicando que tiene que responder a sus preguntas en persona y ofreciéndole una invitación para visitarlo en Ámsterdam. Augustus le dice a Hazel que puede pedir el dinero para el viaje a The Genie Foundation, una organización benéfica que concede deseos a niños enfermos. Sin embargo, Hazel ya pidió un deseo a la fundación cuando fue diagnosticada por primera vez.
Augustus nuevamente sorprende a Hazel al pedir un deseo para sí mismo y usarlo para volar a ambos a Amsterdam. Se decide que la madre de Hazel tendrá que ir con ellos. Augustus intenta besar a Hazel pero ella se tensa y no lo besa. Luego se da cuenta que se tensó porque siente que es una “granada” y que cuando muera (o explote) va a lastimar a todos a su alrededor. Ella trata de decírselo y él dice que lo entiende pero continúa coqueteando con ella. La madre de Hazel le dice que trae a sus padres más alegría que tristeza y que no la consideran como una granada.
Esa noche, se despierta con un dolor agudo en la cabeza y la llevan de urgencia al hospital. Sin embargo, se encuentra que Hazel está bien y no tiene nuevos tumores. Hazel está inconsciente durante unos días y cuando se despierta le dicen que Augustus ha estado en la sala de espera todo el tiempo. Cuando se le permite verla, le da una carta de Van Houten donde le desea lo mejor.
Los médicos de Hazel se reúnen para decidir si es una candidata viable para un trasplante de pulmón. Deciden mantenerla en su plan de tratamiento y monitorear su progreso. Sin embargo, los médicos creen que no es prudente que viaje hasta Ámsterdam en su estado. Hazel le dice a Augustus que no puede ir. Él viene a su casa para leerle en voz alta «An Imperial Affliction» y esto hace que Hazel se dé cuenta de que está enamorada de él.
Al día siguiente, Lidewij envía un correo electrónico para decir que su viaje a Ámsterdam ya está planeado. Hazel está confundida hasta que su madre confiesa que la Dra. María cambió de opinión. Ella piensa que a Hazel se le debería permitir vivir su vida e ir a Amsterdam. En la mañana de su viaje, Hazel y su madre van a la casa de Augustus a recogerlo, pero se detienen cuando escuchan llantos y gritos dentro de la casa. Sin embargo, Augustus pronto sale y parece normal.
Cuando abordan el avión, Hazel tiene que quitarse el tanque de oxígeno y la cánula para pasar el control de seguridad y se libera momentáneamente de lo libre que se siente sin él. En el avión, Augustus revela que nunca antes había volado pero que está encantado y fascinado con el vuelo. Hazel se sorprende al ver una versión más inocente e infantil de Augustus. En el avión, Augustus le confiesa a Hazel que la ama a pesar de que sabe que a ella le preocupa que su muerte inevitable lo lastime.
Cuando llegan a Ámsterdam, la pareja está encantada de saber que Lidewij los ha reservado en un buen hotel y en un elegante restaurante para pasar la noche. Ambos se visten con ropa de noche y van al restaurante. Les dan champán y una holandesa que pasa en un barco les grita que son una hermosa pareja.
Augustus le pregunta a Hazel si cree en el más allá y ella dice que no, pero internamente piensa que no está segura. Augustus dice que cree en Dios, pero le preocupa no tener una vida significativa antes de morir. Hazel piensa que la idea de que tu vida solo puede tener sentido si tienes una buena causa es molesta.
Al día siguiente, Hazel y Augustus van a visitar a Van Houten. Sin embargo, se sorprenden al ver que es un anciano muy grosero y malo. Van Houten finge no saber quiénes son y cuando insisten, dice que no esperaba que vinieran y que su invitación era retórica. Lidewij admite que ella misma organizó su viaje porque pensó que sería bueno para su jefe.
Hazel intenta recordarle sus preguntas, pero Van Houten, borracho, insulta su propia novela y se burla de Hazel por su instinto de que tenía un significado más profundo al escribirla. Hazel se enfada tanto que le quita el vaso de la mano a Van Houten. Augustus la arrastra fuera de la casa. Él promete escribir un epílogo para el libro él mismo para animarla. Lidewij sale corriendo de la casa tras ellos y les dice que Van Houten no siempre fue tan malo y menciona vagamente algunas circunstancias que lo hicieron cruel. Ella sugiere que vayan a recorrer la casa de Ana Frank.
El grupo va a visitar la casa, aunque es difícil para Hazel ya que hay muchos tramos de escaleras que subir. Augustus se pregunta cómo Otto Frank, el padre de Ana Frank, se las arregló para seguir adelante después de que mataran a su familia. Él le dice a Hazel que deberían unirse para luchar contra los malos. Hazel quiere besarlo, aunque sabe que el escenario es inapropiado. Se besan de todos modos y cuando se separan hay una multitud de personas a su alrededor. Hazel cree que la gente se enfadará pero aplauden a la pareja.
Después de la gira, Hazel y Augustus regresan a su hotel y tienen sexo por primera vez. A la mañana siguiente, Hazel le cuenta a su madre lo que sucedió durante su reunión con Van Houten. Augustus le pide a Hazel que hable y le confiesa que su cáncer ha regresado, promete combatirlo. Hazel llora y lo abraza. Ella lo llama ‘Gus’ por primera vez como ha visto hacer a sus padres. Augustus y Hazel yacen juntos y piensan en planes de tratamiento. Augusto siente que morir de una enfermedad no es tan noble como otras muertes.
Después de regresar a casa, Issac revela que su ex novia no le habla desde la operación. Augustus está furioso y los tres deciden ir a la casa de la niña y dispararle a su auto. Cuando lo hacen, Hazel toma una foto de Augustus y la narración revela que es la última foto que le tomó.
Pronto, Augustus es llevado de urgencia al hospital con dolores en el pecho. Hazel no puede entrar en su habitación y espera en la sala de espera. Cuando Augustus es liberado, está en silla de ruedas. Hazel y Augustus pasan todos los días juntos jugando videojuegos y durmiendo la siesta. Un día, Augustus tiene una convulsión y Hazel es quien lo encuentra tirado en un charco de su propia orina. Ella trata de hacerlo sentir mejor jugando videojuegos, pero él sabe que se está muriendo y le preocupa que no haya llevado una vida significativa. Hazel se ofende porque su pensamiento de que él es especial aparentemente no es lo suficientemente bueno para él.
A medida que Augustus empeora, hay otro incidente en el que se infecta la sonda G de su abdomen. Llama a Hazel en medio de la noche y le ruega que lo recoja en la gasolinera donde había ido a comprar cigarrillos. Hazel llama a una ambulancia y espera con él. Augustus está disgustado consigo mismo y quiere morir. Hazel se da cuenta de que ha cambiado mucho desde su diagnóstico y ahora está enojado y compadecido.
Poco después de esto, Hazel tiene un día con Augustus al que llama su «Último buen día». Ella dice que esto es un cliché para los pacientes con cáncer y que el «último buen día» es el último día en que el dolor parece soportable y la persona puede actuar como ellos mismos. El problema es que nunca sabes cuándo es este día hasta que se ha ido.
Hazel recibe una llamada de Augustus para reunirse en el grupo de apoyo y él le pide que escriba su elogio. Cuando Hazel va a su encuentro, sus padres se quejan de que nunca más la ven. Hazel se enoja y señala que querían que ella saliera de la casa. Hazel les cuenta sobre el elogio y dice que pronto estará en casa todas las noches.
En la iglesia, Augustus e Issac ya están celebrando un funeral simulado. Issac bromea acerca de que Augustus es vanidoso y pretencioso, pero termina diciendo que rechazará cualquier «ojo de robot» en el futuro para no tener que ver un mundo sin su amigo. Hazel da su elogio, diciendo que Augustus fue el amor de su vida y que siempre estará agradecida por el «pequeño infinito» que tuvieron juntos.
Ocho días después, muere Augusto. Hazel cree que estar sin él es peor que cualquier dolor que le haya causado el cáncer. Hazel asiste a su funeral con sus padres. La madre de Augustus le dice a Hazel que la amaba. Hazel mira a Augustus en su ataúd y piensa que su cara parece de plástico. Lleva el mismo traje que usó durante la cena. Hazel le mete un paquete de cigarrillos en el bolsillo.
Durante el funeral, Hazel está enojada por todos los clichés que se dicen hasta que Van Houten aparece de repente detrás de ella y acepta que el elogio del ministro es una «mierda de caballo». Hazel e Issac dan elogios y luego Van Houten regresa con Hazel y sus padres. Van Houten admite que estaba al tanto de Augustus en línea y que Augustus todavía le había estado escribiendo. Augustus le dijo que tenía que ir a su funeral para disculparse con Hazel y le cuenta el destino de la madre de Anna en el libro. Van Houten explica el destino de la madre de Anna diciendo vagamente «Todas las células provienen de células», pero Hazel se niega a dar más explicaciones. Ella llama borracho a Van Houten y lo echa del auto.
Más tarde, Van Houten va a la casa de Hazel para confesarle que le recuerda a Anna y que el personaje estaba basado en su propia hija que murió de cáncer. Hazel le dice que se calme y siga escribiendo y él acepta. Hazel se hunde aún más en la depresión y tiene una pelea con su madre por su preocupación de que sus padres no puedan continuar después de que ella se haya ido. Su madre admite que ha estado tomando clases en línea y está tratando de obtener su maestría en trabajo social. Ella quiere aconsejar a otras familias. Hazel llora con esta noticia porque está muy feliz.
Hazel intenta encontrar el final que Augustus estaba escribiendo para «An Imperial Affection» y logra encontrar un cuaderno con páginas arrancadas. Siguiendo el consejo de Kaitlyn, le envía un correo electrónico a Lidewij para preguntarle si Augustus le envió algo antes de morir. Lidewij encuentra las páginas del cuaderno y se las muestra a Van Houten, quien le dice que se las envíe a Hazel y que no tiene nada más que agregar.
La nota termina siendo una carta a Van Houten rogándole que escriba un elogio para Hazel. Él dice que todos quieren dejar su huella en el mundo, pero Hazel solo desea no dañar nada. Él dice que no tenemos otra opción sobre lastimarnos en este mundo, pero puedes elegir quién te lastima. Él dice que le gusta su elección y espera que a ella le guste. Las palabras finales de la novela son Hazel diciendo «Sí, quiero».
Análisis de personajes
Hazel Grace Lancaster – la narradora del libro. Hazel es una chica de diecisiete años que sufre de cáncer de tiroides. Al comienzo de la novela, Hazel tiene problemas para lidiar con su enfermedad y sufre depresión. Cuando va a un grupo de apoyo, conoce a Augustus, quien la saca de su depresión y la ayuda a viajar a Ámsterdam para conocer a su autor favorito.
Hazel es un alma vieja, y no solo por su enfermedad. En comparación con su amiga Kaitlyn, Hazel es más considerada y centrada. El principal problema de Hazel en la historia es la preocupación de que sus padres queden devastados por su muerte. Augustus dice que no desea dañar nada y andar con cuidado durante su tiempo en la tierra. Le preocupa que su muerte la convierta en una ‘granada’ que dañe a todos los que la rodean.
A lo largo de la novela, Hazel se entera de que sus padres y seres queridos se preocupan más por el tiempo que pasan con ella que por cualquier otra cosa y que estarán bien después de su muerte porque están preparados para ello. La necesidad de Hazel de averiguar qué les sucede a los personajes al final de An Imperial Affliction está motivada principalmente por su necesidad de saber que sus padres estarán bien después de su muerte. Es por su relación con Augustus que Hazel logra darse cuenta de que ella no es una ‘granada’. Aunque él muere al final de la novela, ella no se arrepiente de haberse enamorado de él y no cambiaría su tiempo por nada.
Augustus Waters : el interés amoroso de Hazel. Augustus es un chico de diecisiete años que, al comienzo de la novela, está en el grupo de apoyo para apoyar a su amigo, Issac. A mitad de la novela, Augustus descubre que su cáncer ha regresado y que es terminal.
En oposición directa a la opinión de Hazel sobre su corta vida, Augustus desea causar el mayor impacto posible durante su tiempo en la tierra. Pasa su vida envuelto en metáforas, por ejemplo, cómo se lleva los cigarrillos a la boca pero no los enciende. Piensa que la única forma de hacer que la vida cuente es haciendo algo glorioso, como salvar vidas o ganar batallas militares.
Cuando el cáncer de Augustus regresa, inmediatamente pasa de ser un ser entusiasta y amante de la diversión a un caparazón deprimido. Siente que no tuvo tiempo de tener ningún tipo de impacto duradero en la tierra, a pesar de la insistencia de Hazel en que la ayudó. Después de la muerte de Augustus, Hazel encuentra una carta en la que admite que su idea de vivir tranquilamente puede haber sido suficiente.
Biografía de John Green
John Green nació en Indianápolis, Indiana, el 24 de agosto de 1977. La familia de Green se mudó a menudo cuando él era niño, primero viviendo en Michigan, luego en Alabama y Florida. Green asistió a Kenyon College en Ohio y se graduó con una licenciatura en inglés y estudios religiosos en 2000.
Después de graduarse, Green trabajó durante un corto tiempo como estudiante de Chaplin en un hospital infantil en Columbus, Ohio. Se matriculó en la Escuela de Divinidad de la Universidad de Chicago, aunque en realidad nunca asistió. Originalmente tenía la intención de convertirse en sacerdote, pero su tiempo trabajando en el hospital lo inspiró a convertirse en escritor.
Luego, Green se mudó a Chicago, donde comenzó a trabajar como asistente de publicación para la revista de reseñas de libros, Booklist. Mientras trabajaba en la revista, comenzó a escribir su primer libro. «Buscando a Alaska» se publicó en 2005. El libro fue bien recibido y se ubicó en la lista de los diez mejores libros para adultos jóvenes de la ALA ese año y, más tarde, en la lista de los más vendidos del New York Times.
Al año siguiente, Green publicó su segunda novela, «An Abundance of Katherines», mientras era finalista del Los Angeles Times Book Prize. También en 2006, se casa con Sarah Urist y los dos tuvieron dos hijos juntos.
Green ha escrito y publicado cuatro novelas más, incluida la exitosa «Paper Towns» en 2008 y «The Fault in Our Stars» en 2012. Green ha desarrollado una notable presencia en línea y ha creado muchas plataformas en línea diseñadas para ayudar a adolescentes y adultos jóvenes. Su proyecto Crash Course, es una serie educativa de formato corto diseñada para educar a estudiantes de secundaria y fue uno de los creadores de VidCon, una videoconferencia anual en línea que presenta a estrellas de Youtube, así como a otras celebridades en línea de poca monta.
En 2007, Green creó Project For Awesome, un proyecto anual de Youtube donde se alienta a los usuarios a crear videos que promuevan organizaciones benéficas y sin fines de lucro. Solo en el año 2012, el proyecto recaudó casi $500,000 para caridad y en 2015 recaudó más de 1 millón.
Green también participa en la producción de algunas de las películas realizadas a partir de sus libros. Se desempeñó como productor ejecutivo de la versión cinematográfica de su libro «Paper Towns» y actualmente está trabajando en una película sobre AFC Wimbledon, un equipo de fútbol. Actualmente, Green vive en Indianápolis con su esposa, Sarah, sus dos hijos y su perro, Willy.
